Sta znaci na Engleskom ПОВРШИНИ ВОДЕ - prevod na Енглеском

• surface of the water

Примери коришћења Површини воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Риба плива трбухом на површини воде.
Fish that hang out in surface waters.

На површини воде можете пустити рицци.
On the surface of the water, you can let ricci.

Погледајте разлику у површини воде.
Look at the surface of the water.

На површини воде- плутајућа вегетација;
On the surface of the water- floating vegetation;

Ово објашњава зашто лед плута на површини воде.
This explains why ice floats on the water's surface.

Шта је опасан филм на површини воде у акваријуму?
What causes a thin film to form on the water surface in your aquarium?

Образац се прво појављује на површини воде.
Pattern first emerges on the surface of the water.

Ако акваријум није покривен, на површини воде се може формирати филм.
If the aquarium is not covered, a film may form on the surface of the water.

Затукао их је као ловокрадица пловке на површини воде.
Swept away like a twig on the surface of the waters.

Наука се питала како би могли бити на површини воде и не потонути?
Science wondered how they could be on the surface of the water and not sink?

У две варијанте, плавути могу плутати на површини воде.
And in the two variants, the fins can float on the water surface.

Остатке хране која плута на површини воде треба сакупити мрежом.
Remains of food floating on the surface of the water should be collected with a net.

Пар је изгледа нешто као плес танго на површини воде.
The pair seems to be something like dancing tango on the water surface.

Међутим, ако је приступ површини воде затворен, таква риба ће ускоро умрети.
However, if access to the surface of the water is closed, such a fish will soon die.

То јест, оставите тесто или дијелове хљеба на површини воде.
That is, leave a dough or bread pieces on the surface of the water.

У овом случају, рибе се налазе на површини воде и хватају зрак.
In this case, the fish are at the surface of the water, and capture the air.

Одговор је сам и буквално лежи на површини воде.
The answer is by itself and literally lies on the surface of the water.

Вишегодишње алге плутају на површини воде, јер немају коренски систем.
Perennial algae floating on the surface of the water, because it does not have a root system.

То је најчешћи разлог зашто гуппије теже површини воде.
This is the most common reason why guppies tend to the surface of the water.

Отворене површине треба оставити на површини воде, без плутајуће вегетације.
Open areas should be left on the surface of the water, without floating vegetation.

Кроз прецизно инжењеринг, радио плива2 и видљив је на површини воде.
Through meticulous engineering, the radio floats and is visible on the water surface.

Последица тога је мало удубљење на површини воде које се види по рефлексији са површине..
This causes a slight dimple in the water's surface that may be seen by its reflection.

Понекад се догоди да се бактеријски филм формира на површини воде.
Sometimes it happens that a bacterial film forms on the surface of the water.

Карактеристично понашање је да већина риба стоји на површини воде и из ње гута зрак.
Characteristic behavior is that most fish stand in the surface of the water and swallow air from it.

Нестаће* Самарија и њен краљ,+ као откинута гранчица на површини воде.
Samaria and its king will float away like a twig on the surface of the waters.

На површини воде је добро пустити Ритцхие, салвиниа и неколико грмова воде купус или жабу.
On the surface of the water is good to let Ritchie, salvinia and a few bushes water cabbage or frog.

Сипати воду у контејнер и плутати восак на површини воде.
Pour water into a container and float wax on the surface of the water.

Мост у којем чамац или плутајућа кутија замењује пристаниште и плута на површини воде.
A bridge in which a boat or floating box replaces a pier and floats on the surface of the water.

Броколи и першун понекад могу бити попут дрвета, а листови дрвећа који плутају на површини воде могу личити на мале чамце.
Broccoli and parsley may sometimes look like a forest of trees, and tree leaves floating on the surface of water may sometimes look like little boats.

Веома корисно за акваријум, јер једу бактеријске филмове који се формирају на површини воде.
Very useful for an aquarium, as they eat bacterial films that form on the surface of the water.