Sta znaci na Engleskom УОПШТЕ НИСУ - prevod na Енглеском

• are not at all
• never

Примери коришћења Уопште нису на Српском и њихови преводи на Енглески

То уопште нису вируси.
And these aren't even viruses.

Кораци описани горе уопште нису обавезни.
The steps described above are not at all mandatory.

Људи уопште нису у згради.
Most are not even in the building.

Ови концепти рањене психе уопште нису познати.
These concepts of the wounded psyche are not at all familiar.

Зомбији уопште нису пријатељски.
Zombies are not at all friendly.

Да ли си знала да колачићи среће уопште нису кинески?
Did you know that fortune cookies aren't even Chinese?

Види, они уопште нису у правом ауту!
Look, they're not even in a real car!

Они уопште нису зловољни, већ напротив, њежни су и разиграни.
They are not at all gloomy, but on the contrary are affectionate and playful.

Како стари, људи уопште нису активни“, каже Цоффеи.
As they get older, people aren't generally as active,” says Coffey.

Немци уопште нису очекивали овакав ваздушни напад.
The Germans never expected an attack from these cliffs.

Истинитост и реалност уопште нису истоветни са објективношћу.
Truth and reality are not at all identical with objectification.

Наше очи уопште нису прилагођене оптерећењима која су им пала!
Our eyes are not at all adapted to the loads that have fallen on them!

Неконформиста Зодијака који уопште нису заинтересовани за мишљење других.
Nonconformists of the Zodiac who are not at all concerned with the opinions of others.

Ипак, фазе уопште нису популарни концепт међу теоретичарима личности.
And yet stages are not at all a popular concept among personality theorists.

Животиње живе добро код куће, не праве буку, уопште нису агресивне.
The animals live well at home, do not make noise, are not at all aggressive.

Фалопијеве цеви уопште нису погодно место за интензиван раст.
Fallopian tubes are not at all a suitable place for intensive growth.

Чињеница је да расте ове линије код куће уопште нису профитабилне.
The fact is that growing these lines at home is not at all profitable.

Али, ламе и алпаке уопште нису исте животиње, чак и ако припадају истој породици.
But, Llamas and Alpacas are not at all the same animals even if they do belong in the same family.

То значи да ресторани, кафеи и продавнице уопште нису изграђени за велико присуство.
This means restaurants, cafés, and shops in general are not built for a large attendance.

Ови добри пси уопште нису агресивни, али тачно док је господар безбедан.
These good dogs are not at all aggressive, but exactly as long as the master is safe.

Дисеминован или генерализован- болест покрива цело тело, а лезије коже уопште нису.
Disseminated or generalized- the disease covers the entire body, and skin lesions may not be at all.

Напади, сами по себи, уопште нису нешто што узрокује особу пуно или чак штету.
Seizures, in and of themselves, aren't generally something that cause a person much or even any harm.

Иако за неке класичне фрактале све ове димензије се поклапају, уопште нису еквивалентне.
Although for some classic fractals all these dimensions coincide, in general they are not equivalent.

Лепо споља, маламути уопште нису једноставни и нису" пухасти, безопасни медведи".
Lovely externally, malamutes are not at all simple, and are not"fluffy, harmless bears.".

Copyright 2019\ none\ 6 неконформиста Зодијака који уопште нису заинтересовани за мишљење других.
Copyright 2020\ none\ 6 nonconformists of the Zodiac who are not at all concerned with the opinions of others.

Међу женама које уопште нису пиле алкохол, рак дојке се десио у проценту од 281 случаја на 100. 000 особа године.
In women who never consumed alcohol, there were 281 breast cancers per 100,000 women per year.

Неконформиста Зодијака који уопште нису заинтересовани за мишљење других- Хороскоп- 2019.
Nonconformists of the Zodiac who are not at all concerned with the opinions of others- Horoscope- 2020.

Афрички тип је углавном усмерен на унутрашње органе- кожне манифестације можда уопште нису.
The African type is aimed mainly at the internal organs- skin manifestations may not be at all.

Због свог дизајна пукотине и разне деформације за њих уопште нису страшне, од којих трпе гипсане плоче.
Due to its design cracks and various deformations are not at all terrible for them, from which plasterboard ceilings suffer.

Нажалост, дијагнозе аутоимуног тироидитиса( АИТ) и хроничног аутоимуног тироидитиса( ХАИТ) уопште нису ретке.
Sadly, the diagnoses of autoimmune thyroiditis(AIT) and chronic autoimmune thyroiditis(HAIT) are not at all uncommon.