Sta znaci na Engleskom УПОТРЕБЉИВ - prevod na Енглеском

• usable
• useable
• employable
• used

Примери коришћења Употребљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Је ли употребљив?
Is it operational?

Занимања стечена пре 10 година једва су употребљива.
Platforms from 10 years ago are hardly used any more.

Да ли је употребљива у лову?
Is it used for hunting?

Имамо употребљиви ензим спреман за клиничка испитивања.
We have a usable enzyme that's ready for clinical trials.

Готов сок је употребљив 48 сати.
Ready juice is usable for 48 hours.

Међутим, употребљив је одмах након инсталације.
However, it is usable immediately after installation.

Суспензија је употребљива за дванедељама.
The suspension is usable for twoweeks.

Употребљив као поступка симулатора у границама Флигхт Симулатор.
Usable as procedure simulator within the limits of Flight Simulator.

Да би отров био употребљив, мора брзо да делује.
If MAD is to be used, it must be fast.

Чак је и кочница обртног момента је на затвореној гасом добро употребљив.
Even the engine brake torque is at closed throttle fine usable.

Наша филозофија: употребљиви увиди за праксу.
Our philosophy: usable insights for practice.

Али чак и са искљученим смањењем шума, режим ИСО 12800 је потпуно употребљив.
Even with noise reduction turned off, ISO 12,800 is totally usable.

Извор ће бити употребљив у наредних 10 година.
The money would be used over the next 10 years.

Такође, дизајниран је на такав начин да је употребљив на сваком лаптопу.
Also, it has been designed in such a way that it's usable on every laptop out there.

ХБ: и даље је употребљив, доноси најгоре резултате.
HB: is still usable, brings the worst results.

Додаци из 1940-60-их су модификовани у употребљив простор са једном породицом.
The 1940-60s additions were modified into usable single-family space.

Црвене тачке= приступне тачке за јавни превоз, није употребљив за Ареа Ц приступа.
Red dots= access points for public transport, not usable for Area C access.

Нови TEX Live ће увек бити употребљив унутар таквог командног промпта.
The new TEX Live will be always usable from within such a command-prompt.

Један од начина да то посматрате је да ће нови сто имати један употребљив крај овде.
One way to think about it is a new table is going to have one usable end here.

Ове карактеристике чине производ употребљивим за кућну или професионалну употребу.
These features make the product usable for home or professional use.

Они су најједноставнији, заузимају минималан простор, штеде употребљив простор за складиштење.
They are the simplest, occupy minimum space, save usable storage space.

Кућа има 3 спрата и употребљив простор од 300m ² за изложбе и музејски кафе.
The house has 3 storeys and a usable area of 300m² for exhibitions and the museum café.

У случају лимунске траве, зелени део није употребљив јер постаје прилично дрвенаст.
In the case of lemongrass, the green part is not usable as it becomes quite woody.

Ја сам највише импресиониран забринутост показао ми је да се вратим датотеке исправни& употребљив.
I am most impressed by the concern showed to me that the files I get back are correct& usable.

Ови системи конверзије су лако употребљив и стога, су у стању да избегне шансе грешака.
These conversion systems are easily usable and therefore, are able to evade the chances of mistakes.

Оперативни систем може да постави додатна ограничења на количину РАМ који је употребљив или подржан.
The operating system may place additional limits on the amount of RAM that is usable or supported.

Не каже да ли је употребљив или не, али ако јесте, био би способан да у њега стане цела група насељеника.
Doesn't say if it's operational or not, but if it is, it will be capable of holding the entire group of descendants.

BOOM користи већи део инфраструктуре створене за Rocket и може бити употребљив за личне, суперрачунарске и складишне рачунаре.
BOOM uses much of the infrastructure created for Rocket, and may be usable for personal, supercomputer, and warehouse-scale computers.

Систем није употребљив за рад са пивом, карбонизираним воћем, пенушаво вино или сличним карбонизираним напитцима.
The system is not usable to work with beer, carbonized cider wine, sparkling wine or similar carbonizated beverages.

За њих, наш сертификат програми нуде флексибилне још увек систематски приступе постизању употребљив знања у крос-функционалне области менаџмента…[-].
For them, our Certificate Programs offer flexible yet systematic approaches to attaining usable knowledge in the cross-functional areas of management.