Примери коришћења Управљања услугама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Управљања услугама.
За систем управљања услугама.
Service Management System.Предавање КСНУМКСПринципи система управљања услугама.
Lecture 2Principles of a service management system.Концепти управљања услугама.
Service Management Concepts.Разумјети, креирати и примијенити план управљања услугама.
Understand, create and apply a service management plan.Квалитет управљања услугама.
Quality of Service Management.Редовно су ИТИЛ системи повезани у области управљања услугама.
Regularly, ITIL systems are connected in the field of Service Management.Водитељ процеса управљања услугама.
Service Management Process Lead.Процеси- Процеси управљања услугама који су неопходни за операције.
Processes- Service management processes that are essential for operations.Секција КСНУМКСРазумевање захтева ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС процеса управљања услугама.
Section 3Understanding ISO/IEC 20000 service management process requirements.Ови модули покривају сваки од делова управљања услугама које ИТ организација мора предузети након што гарантује боље услуге. .
These Modules cover all the aspects of Service Management that an IT Company must follow to Ensure Better Ревизори који желе да изврше и воде ревизију цертификата за систем управљања услугама( СМС).
Auditors wanting to perform and lead Service Management System(SMS) certification audits.Ови модули покривају сваки од делова управљања услугама које ИТ организација мора предузети након што гарантује боље услуге. .
These modules cover every one of the parts of service management that an IT organization must take after to guarantee better Који од следећих има интересовање за активности и резултате из управљања услугама у некој организацији?
Which of the following has an interest in the activities and deliverables from service management in an organization?Разумети основе управљања услугама и животног циклуса услуга ради побољшања пословних одлука и оптимизације очекивања купаца.
Understand the fundamentals of Service Management and Разјашњење да се методологија ПДЦА односи на СМС,укључујући процесе управљања услугама и услуге. .
Clarification that the PDCA methodology applies to the SMS,including the service management processes, and the Представља флексибилно и широко засновано професионално образовање за дипломце који ће бити добродошли широм света,у свим секторима услуга и управљања услугама.
It represents a flexible and broad-based professional education for the graduates to be welcomed worldwide,in all sectors of Власници услуга, власници процеса идруги сервице манагемент особље са свесношћу и разумевање управљања услугама на основу ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС стандарда.
Ову способност подржава наша саветодавна функција управљања услугама која подржава наше клијенте у одабиру оптималних модела управљања услугама и успешној транзицији у циљно стање.
This capability is underpinned by our managed service advisory function that supports our clients to select the optimum managed service model and successfully transition to the target state.Затим имамо БеоЛаб иСлаб који поседују примењене истраживачке пројекте у области економије понашања и управљања услугама, респективно.
Then, we have BeoLab andSlab that hold applied research projects in the fields of behavioural economics and service management, respectively.Клијенти захтевају да њихови( интерни или екстерни) пружатељи услуга ИТ-а могу доказати да су у могућности да пруже потребан квалитет услуге и даимају одговарајуће процесе управљања услугама.
Clients request that their(internal or external) IT Портфолио додипломских студија који се нуди на Стенден Катар универзитету примењених наука има за циљ пружање високог образовања који ће своје алумни опремити са стручњацима у области управљања услугама како би постали компетентни иновативни менаџери и водећи међународни предузетници.
Четворогодишње диплому пословне администрације у области међународних студија и послова пословања развила је 2001. године три европска универзитета са специјализацијама из области економије, управљања услугама и пословања.
The four-year Bachelor of Business Administration degree in International Business was developed in 2001 by three European universities with specializations in economics, service management and business.Ова квалификација је усмјерена на професионалце, менаџере иконсултанте који имају кључне улоге у производњи и/ или оперативном управљању системом управљања услугама базираним на ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС.
This qualification is aimed at professionals, managers andconsultants who hold key roles in the production and/or operational Имплементирати управљање услугама за облак.
Implement service management for the cloud.Сви говоре о управљању услугама као праксом.
All of them discuss service management as a practice.ИТ је сервисна индустрија и управљање услугама је изузетно императив за његов развој.
IT is a Сви говоре о управљању услугама као праксом.
All discuss about service management as a practice.Користите Виндовс ПоверСхелл да бисте аутоматизовали Азуре управљање услугама.
Use Windows PowerShell to automate Azure service management.Маркетинг менаџмент нормализација, управљање услугама старизатион.
Marketing 
