Sta znaci na Engleskom УРЕЂАЈ ОМОГУЋАВА - prevod na Енглеском

• device allows
• device enables
• device provides

Примери коришћења Уређај омогућава на Српском и њихови преводи на Енглески

Типично уређај омогућава проблеме.
Typically the device enables the problems.

Уређај омогућава такву зрачну четкицу да помера млазницу.
The device allows such an airbrush to move the nozzle.

Другим речима, уређај омогућава коришћење само једне( горње) електроде.
In other words, the device provides for the use of only one(upper) electrode.

Уређај омогућава ефикасно чишћење ваздуха у просторији за 80-90%.
The device allows to clear effectively air indoors for 80-90%.

Лагани компактни уређај омогућава истовремено сушење свих прстију једне руке.
The easy compact device provides simultaneous drying of all fingers of one hand.

Уређај омогућава ефикасно чишћење ваздуха у просторији за 80-90%.
The device allows you to effectively clean the air in the room by 80-90%.

Рутинска мамографска опрема приказује проблематично ткиво само на једној слици, док овај уређај омогућава приказ слојева дојке који се могу посматрати дигитално.
Routine mammography equipment displays tissue problems on one image whereas this device enables slices of the breast to be viewed digitally.

Овај уређај омогућава рад на великом простору тела.
This device allows you to work on the vast area of the body.

Брзо и једноставно бушити рупице у веома издржљивим материјалима( цигла, бетон, природни камен) и уређај омогућава комбинацију удара и ротационих кретања радног врха за обављање функција вуче.
It is quick and easy to drill holes in highly durable materials(brick, concrete, natural stone) and the device allows a combination of percussion and rotational movements of the working tip to perform the functions of a jackhammer.

Снажни уређај омогућава брзо мљевење или мијешање производа.
Powerful device allows you to quickly grind or mix products.

Уређај омогућава апсорпцију кофеина кроз кожу, без икаквих потреба.
The device allows you to absorb caffeine through your skin, no needles needed.

Стезање уређај омогућава вам да уђете у рупу врх машине штап и поправити га.
Clamping device allows you to enter into the hole machine rod tip and fix it.

Уређај омогућава радницима да скенирају бар код предмета и одмах уносе информације у систем компаније.
The device allows workers to scan the barcode of items and immediately enter the information into the company system.

Током мерења шећера, уређај омогућава пацијенту да не пропусти високе или критично ниске вредности индикатора услед посебно издате упозорења.
During the measurement of sugar, the device allows the patient not to miss high or critically low values of the indicator due to a specially issued alert.

Уређај омогућава корисницима да додају/ уклањају апликације са почетног екрана, као и да додају/ уклањају панеле сличне другим верзијама Андроида.
The device allows users to add/remove apps from the homescreen as well as add/remove panels similar to other versions of Android.

Такав уређај омогућава спречавање дисипације напона дуж тренутне стазе у структури.
Such a device allows to prevent the dissipation of voltage along the current path in the structure.

Овај уређај омогућава да се повећа дужину и дебљину члана на неколико центиметара у само месец дана.
This device allows you to increase the length and thickness of the member a couple of inches in just a month.

Такав уређај омогућава прикупљање течности чак иу оним посудама које се не уклапају у посуду судопера.
Such a device allows you to collect liquid even in those containers that do not fit in the bowl of the sink.

Бариста ТС" Уређај омогућава производњу висококвалитетних напитака од кафе, укључујући и цаппуццино, у складу са индивидуалним подешавањима.
The device allows you to produce high-quality coffee drinks, including cappuccino, according to individual settings.

Овај уређај омогућава корисницима да остављају своје телефоне у џеповима, јер има звучник за телефонске позиве у оба тиха и бучна окружења.
This device enables users to leave their handsets in their pockets, since it has a speaker for phone calls in both quiet and noisy environments.

Овај уређај омогућава доктору да прати сваку акцију због присуства, а монитор минијатурних хируршких инструмената омогућава уклањање херније без повреде оближњих ткива.
This device allows the doctor to monitor every action for the presence, and the monitor of the miniature surgical instruments allows hernia to be removed without injury to nearby tissues.

Ови уређаји омогућавају заваривање, повезивање дијелова, чија дебљина може достићи 0, 2 мм.
These devices allow welding, connecting parts, the thickness of which can reach 0.2 mm.

Али компензовани уређаји омогућавају јаснију дистрибуцију воде, чак и са неједнаким притиском.
But compensated devices allow you to distribute water more clearly even at unequal pressure.

Ови уређаји омогућавају особи да буде у угодном положају током спавања.
These devices allow a person to be in a comfortable position during sleep.

Многи уређаји омогућавају контакт са водом.
Many devices allow you to contact with water.

Једноставан дизајн са независним модуларним уређајима омогућава једноставно склапање комплетне пиваре из неколико компактних модула само код купца без наших стручњака.
Simple design with independent modular devices allows easy assembling of the full brewery from several compact modules only by customer without our specialists.

Једноставан дизајн са независним модуларним уређајима омогућава једноставно склапање комплетне пиваре из неколико компактних модула само код купца без наших стручњака.
Simple design with independent devices allows easy assembling by customer without our specialists.

Разне пластичне карте и други уређаји омогућавају индивидуалним корисницима да електронски преносе такав новац на и са њихових банковних рачуна, без употребе валуте.
Various plastic cards and other devices give individual consumers the power to electronically transfer such money to and from their bank accounts, without the use of currency.

Većina mobilnih uređaja omogućava da onemogućite slanje podataka u realnom vremenu, i naravno mi ćemo poštovati navedena podešavanja.
Most mobile devices allow you to disable real-time data sending, and of course we will respect these settings.

Разне пластичне карте и други уређаји омогућавају индивидуалним корисницима да електронски преносе такав новац на и са њихових банковних рачуна, без употребе валуте.
Various plastic cards and other devices give individual consumers the power to electronically transfer money in the bank commercial money to and from their bank accounts, without the use of currency.