Sta znaci na Engleskom УРЕЂЕЊУ - prevod na Енглеском

• arrangement
• decoration
• organization
• decorating
• order
• landscaping
• arranging
• regulation
• system
• structure

Примери коришћења Уређењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Мермер у унутрашњем уређењу.
Marble in interior decoration.

Законом о уређењу судова.
The Law on Organization of Courts.

У уређењу државе имали смо Регионе.
In the U.S., we had a zone system.

Према новом Закону о уређењу судова.
Except upon further order of the Court.

Закон о уређењу народних судова.
Law on Organization of the People 's Courts.

Овај елемент игра велику улогу у уређењу.
This element plays a big role in decorating.

Идеја о уређењу кућног бара у подруму.
Ideas of home bar arrangement in the basement.

Главни елементи уређењу башти- хеџинг.
The main elements of landscaping garden- Hedges.

На његовом уређењу радио је све до смрти 1941.
On these arrangement he worked until his death in 1941.

Будите у току са трендовима у уређењу ентеријера.
Keep up with the trends in interior decoration.

Питања о уређењу стазе у врту.
Questions about the arrangement of the track in the garden.

Калина Булденеж је добра у уређењу сваког врта.
Kalina Buldenezh is good at landscaping any garden.

Неколико савета о уређењу простора за рекреацију.
A few tips on arranging a recreation area.

Свиња је прилично присутна у унутрашњем уређењу.
In interior decorating, the pig's actually quite there.

Ограде играју важну улогу у уређењу дворишта.
Fences play an important role in arranging the backyard territory.

Дизајн свлачионице- практични савјети о уређењу.
Dressing room design- practical advice on the arrangement.

Фибоначи је чак и у уређењу латица на овој ружи.
Fibonacci is even in the arrangement of the petals on this rose.

Кобе се посебно посветио уређењу ентеријера.
Kobe dedicated himself especially to the decoration of the interiors.

Правила о уређењу свињца изумљена су с разлогом.
Regulations on the arrangement of the pigsty was invented for a reason.

Дакле, мора постојати психолошки фактор у уређењу ове собе.
So there should be a psychological factor in the decoration of this room.

Шведски приступ уређењу стамбеног простора на 17 квадратних.
Swedish approach to the arrangement of housing on 17 square.

Нарочито ако озбиљно размислите о уређењу куће. Јеси ли спреман?
Especially if you seriously think about the arrangement of a home. Ready?

Када говоримо о уређењу вртова, посматрамо целину Више».
When we talk about landscaping gardens, we look at the whole More».

Ова боја се користи и код фарбања аутомобила иу унутрашњем уређењу….
This paint is also used when painting cars and in interior decoration….

Модни трендови у уређењу зидова стана се стално мијењају.
Fashion trends in decorating apartment walls are constantly changing.

Вјерује се да су грчки мајстори радили на изградњи и уређењу храма.
It is believed that the Greek masters worked on the construction and decoration of the temple.

Дворана у уређењу станова и кућа заузима централно мјесто.
Hall in the arrangement of apartments and houses occupies a central place.

У исто време један од главних функција у уређењу ентеријера заузимају позадину.
At the same time one of the main functions in interior decoration occupy wallpaper.

По политичком уређењу Науру је парламентарна демократска република.
According to its political structure, Nauru is a parliamentary republic.

Намјештај постаје врло важан тренутак у уређењу дневног боравка с два прозора.
Furniture becomes a very important moment in arranging the living room with two windows.