Sta znaci na Engleskom УСКЕ ЦИПЕЛЕ - prevod na Енглеском

• tight shoes
• narrow shoes

Примери коришћења Уске ципеле на Српском и њихови преводи на Енглески

Уске ципеле у ходнику.
Narrow shoes in the hall.

Не носе превише уске ципеле.
Do not wear too tight shoes.

Носи уске ципеле са високим штиклама;
Wearing tight shoes with high heels;

Када је особа непријатно, уске ципеле.
When a person is uncomfortable, tight shoes.

Заборави на уске ципеле и високе пете.
Forget about the narrow shoes and high heels.

Ако уске ципеле редовно стисну стопало, функција знојних жлезда је поремећена.
If tight shoes regularly pinch the foot, the function of the sweat glands is disrupted.

Напустити чврсто доњи веш, уске ципеле и ципеле са високим петама.
Abandon tight underwear, tight shoes and shoes with high heels.

Не носите уске ципеле, као и ципеле са високом петом.
Do not wear narrow shoes, as well as high-heeled shoes..

Можда постоји оток, и самим тим, изненада приметите да је упознат постаје уске ципеле.
There may be swelling, and therefore, you suddenly notice that the familiar becomes tight shoes.

Немогуће да носе уске ципеле или патике на петама, а понекад чак и удобан;
Impossible to wear narrow shoes or shoes with heels, and sometimes even comfortable;

Током година, кост постаје већа, човеку је тешко носити уске ципеле, тешко мучи бол.
Over the years, the bone becomes larger, it is difficult for a person to wear narrow shoes, he is worried about severe pain.

Уску одећу, уске ципеле, које су веома елегантан, али не у својој величини;
Tight clothes, tight shoes, which are very elegant, but not in your size;

Током година кост постаје већа, човеку је тешко носити уске ципеле, забринут је за тешке болове.
Over the years, the bone becomes larger, it is difficult for a man to wear narrow shoes, he is concerned about severe pain.

Немогуће је носити уске ципеле или ципеле на пете, а понекад чак и угодне;
Impossible to wear narrow shoes or shoes with heels, and sometimes even comfortable;

Кршење циркулације крви у позадини запртја, уске ципеле, пушење, недостатак физичке активности.
Violation of blood circulation against the background of constipation, wearing tight shoes, Smoking, lack of physical activity.

Алтернативни носи уске ципеле са потпетицом ципеле са ниским потпетицама и мангупи;
Alternate wearing narrow shoes with heels shoes with low heels and loafers;

Таква болест доводи до такве негативне посљедице- умора након дуге шетње, као и када се носе уске ципеле.
Such an illness leads to such a negative consequence- fatigue after a long walk, as well as when wearing narrow shoes.

На пример, непријатне ципеле, а подједнако лоше носити уске ципеле или ципеле са високим штиклама.
For example, uncomfortable shoes, and it is equally bad to wear tight shoes or high-heeled shoes..

Узрок заптивних површина цанносити уске ципеле, посебно високе потпетице или обућу са уским блока, тежине и физичке активности.
The cause of the sealing areas canbe wearing tight shoes, especially high heels or shoes with narrow block, weight and physical activity.

Један савет је да носи правилно постављен ципеле или обућу, ако имате урастања нокат и ви носите превише уске ципеле, то ће погоршати само ситуацију.
One tip is to wear properly fitted shoes or footwear, if you have an ingrown toenail and you are wearing too tight shoes, this will only aggravate the situation.

А Брокен ноктију може дозволити гљива унесите нокта или уске ципеле може да ослаби нокте толико да гљивице могу лако да продре.
A broken nail can let the fungi enter the nail bed or tight shoes can weaken the nails so much that fungi can penetrate easily.

Уску одећу: чарапе, трегери, појасеви, фармерке или уске ципеле могу пореметити циркулацију крви, поред тога, не постоји изолациони слој ваздуха.
Tight clothes: stockings, suspenders, belts, jeans or tight shoes can disrupt blood circulation, in addition, there is no insulating air layers.

Nema odela, nema pravila, nema uskih cipela koje te žuljaju.
No suits, no rules, no tight shoes to pinch your feet.

Nošenje tesnih, uskih cipela može izazveti čukljeve ili ih pogoršati.
Wearing tight or narrow shoes may cause bunions or make them worse.

Nošenje tesnih, uskih cipela može izazveti čukljeve ili ih pogoršati.
Wearing tight, narrow shoes might cause bunions or might make them worse.

Cela ta stvar sa pušenjem ja kao da nosite uske cipele samo da biste osetili zadovoljstvo kada ih skinete.
The whole business of smoking is like wearing tight shoes just to obtain the pleasure you feel when you take them off.

Због спорта или употребе уских ципела може се оштетити које не можете увек уклонити симптоме.
Due to sports or using narrow shoes can damage which you cannot always remove the symptoms.

Bele košulje, suknje preko kolena, kravate, uske cipele asociraju na neudobnost i ujedno su glavni razlog zbog kog ljudi često imaju negativnu konotaciju pri pomisli na odlazak na posao.
White shirts, knee-length skirts, ties, tight shoes all evoke discomfort and are also the main reason why people often have a negative connotation when thinking about going to work.

Cela ta stvar sa pušenjem ja kao da nosite uske cipele samo da biste osetili zadovoljstvo kada ih skinete.
The whole business of smoking is like forcing yourself to wear tight shoes just to get the pleasure of taking them off.

Ови поремећаји могу се јавити због лоше физичке активности, пушења, ношења превише уских ципела или хроничног запрљања.
The crashes may occur due to weak physical activity, Smoking, wearing too narrow shoes or chronic constipation.