Sta znaci na Engleskom УСЛУЖНА - prevod na Енглеском

• service
• helpful

Примери коришћења Услужна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је услужна станица.
This is a service station.

Ово је весела, љубазна и услужна особа.
This is a cheerful, kind and helpful person.

Медицина је услужна индустрија.
Medicine is a service industry.

Куржари су постали редовни излагачи, али као услужна раса.
The Kurzhaars have become regular exhibitors, but as a service breed.

Медицина је услужна индустрија.
The medical profession is a service industry.

Нова станица нуди 6. 000м 2 простора за привредна и услужна предузећа.
The new station offers 6,000 m2 of space for businesses and service enterprises.

Лепше је да други сматрају да сам услужна него да мисле' опет ова слепа чудакиња'.".
It's nice to be seen as helpful rather than'Here's the weird blind girl again.'".

Иако су неки запослени у другим секторима као што су пољопривреда, кућна услужна индустрија и чишћење.
Even though some have been recruited to other sectors such as agriculture, domestic service industries and cleaning.

Com" заштићен је као робна и услужна марка по важећем закону о заштити индустријског власништва.
Si" symbol is protected as a service mark or trademark in accordance with the Industrial Property Act.

Мали је истакао да Србија бележи знатно већи привредни раст од просечног раста у земљама региона и ЕУ, при чему позитиван допринос настављају да дају сви производни сектори, првенствено услужна и грађевинска активност.
It emerged that Serbia recorded significantly higher economic growth than the average in the countries of the region and the European Union and that a positive contribution continues to provide all production sectors, primarily service and construction activity.

Према Сатијартију, изузетно идеалистичка и услужна природа његове мајке имала је велики утицај на њега.
As per Satyarthi, the exceptionally idealistic and helpful nature of his mother had a big impact on him.

Иза тога је остављен висок дуг и трула„ услужна економија“, у којој милиони раде два или чак три хонорарна посла само да би могли да саставе крај с крајем.
Left behind is a high-debt, rotted out“service economy” where millions work two even three part-time jobs just to keep afloat.

Свеобухватнија дефиниција би била да је туризам услужна индустрија, која се састоји од већег броја опипљивих и неопипљивих елемената.
A more broad description would be that tourism is a service industry, comprising a number of physical and elusive mechanism.

У категорији мала и средња услужна предузећа, награђена је општа болница БЕЛ МЕДИК, а за најуспешније увођење стартап предузећа- награђен је Кабинет ДОО Сопот.
In the category of small and medium service companies, the General Hospital BEL MEDIC has been awarded, and for the introduction of the most successful start-up companies- the award went to the Cabinet DOO Sopot.

Свеобухватнија дефиниција би била да је туризам услужна индустрија, која се састоји од већег броја опипљивих и неопипљивих елемената.
A more comprehensive definition would be that tourism is a service industry, comprising a number of tangible and intangible components.

Очекује се да ће малопродајна и услужна индустрија забележити раст у наредним годинама, пружајући широк спектар малопродајних послова од предњег контра-посла до менаџера производње до продаје пода.
The retail and service industry is expected to see growth in the years to come, offering a wide range of retail jobs from front counter work to production manager to floor sales.

Министар државне управе и локалне самоуправе Бранко Ружић изјавио је данас да ефикасна и услужна локална самоуправа мора да буде стандард, као и да је Предлог закона о Националној академији револуционарна ствар за наше грађане.
Minister of State Administration and Local Self-Government, Branko Ruzic has said today that efficient and helpful local self-government must be a standard, and that the Bill on the National Academy is a revolutionary thing for our citizens.

Овакви проблеми у услужном сектору се врло често налазе.
This happens way too often in the service industry.

Baš je uslužna, zar ne?
She's very helpful, isn't she?

Vaš boravak uslužne primici u proteklih tjedan dana.
Your room service receipts for the past week.

Услужне делатности у воденом саобраћају.
Service activities incidental to water transportation.

Посвећено, пријатељско, образовано и услужно особље је ту кад год вам је потребно.
Dedicated, friendly, knowledgeable and helpful staff is there whenever you need them.

Uslužne delatnosti.
Service industry.

Будите љубазни, љубазни и услужни, а људи имају тенденцију да им узврате!
Be friendly, kind, and helpful, and people tend to reciprocate!

Општинску услужну канцеларију.
Municipal service office.

Наше услужно особље помоћи ће вам док проучавате курс енглеског језика.
Our helpful staff will assist you while you study your English course.

Услужни сектор чини три четвртине бруто домаћег производа.
The service sector accounts for three quarters of the gross domestic product.

Brzi, uslužni, ljubazni i strpljivi- zaista svaka preporuka.”.
Fast, helpful, friendly and patient- really every recommendation.".

Град је почео да привлачи услужне делатности и промовише себе као туристичку дестинацију.
The city started attracting service businesses and promoting itself as a tourist destination.

Stvarno ste uslužni, dragi, i pravi kavalir?
Aren't you helpful, dear, and chivalrous?