Sta znaci na Engleskom УСПРАВНИ - prevod na Енглеском

• upright
• erect
• vertical

Примери коришћења Усправни на Српском и њихови преводи на Енглески

Усправни положај фронта.
Vertical position of front.

Сједи усправно: мајка и беба су усправни.
Sitting upright: mother and baby are upright.

Њихови уши су постављени близу и врло усправни на главу мачке.
Their ears are set close together and very upright on a cat's head.

Пре нас су били облици који су некада били активни и усправни;
Before us were forms that had once been active and erect;

У Великој Британији, усправни трицикли се понекад називају и" баров".
In the UK, upright tricycles are sometimes referred to as"barrows".

Постоје два главна типа клавира: велики клавир и усправни клавир.
There are two main types of piano: the grand piano and the upright piano.

Часни и усправни човек држи далеко од кланице и кухиње.
A respectable and upright man should stay away from the slaughterhouse and the kitchen.

Моји поклони су били прегруби, моји ставово никад усправни, а моје чарапе никад довољно чисте.
My bows were too violent, my posture never erect, and my socks never clean enough.

Усправни оквири су дизајнирани да промовишу структурни интегритет система рацк-а.
Upright frames are engineered to promote the structural integrity of the rack system.

Али у међувремену, ми смо" достојанствени, усправни и поносни", као што је твој деда знао често да говори.
But in the meantime, we are"worthy, upright and proud", As your grandfather used to say.

Усправни или пузави дрвени носач са жуто-белим или ружичасто-црвеним цветовима од маја до јуна.
Upright or creeping honeysuckle with yellow-white or pink-red flowers from May to June.

Без обзира да ли ће у вашем врту изгледати елегантно усправни оков или грациозно наочиглед;
Regardless of whether elegantly upright honeysuckle or a gracefully looming honeysuckle in your garden scene;

Ако сте сувише усправни или наслоните се, може деловати као кочница и повећати ризик од повреда.
If you are too upright or lean back, it can act as a brake and increase your risk of injury.

За лекове високе густине као што је калијум хлорид, стисните портове док су портови усправни и добро мијешају.
For high-density medication such as potassium chloride, tap the ports gently while ports are upright and mix.

Врло усправни и прејаки изданци у горњем делу стабла уклањају се директно на деблу, увек на малим конусима.
Very upright and too strong shoots in the upper tree area are removed directly on the trunk, always on small cones.

За лекове високе густине као што је калијум хлорид, стисните портове док су портови усправни и добро мијешају.
For high density medication such as potassium chloride, squeeze ports while ports are upright and mix thoroughly.

Усправни или скелетни покривач су варијанте усправног, без неколико недостатака које има усправно.
An upright or scallop are variants of the upright without a few disadvantages that the upright has.

Синдром постуралне тахикардије( ПоТС) је абнормалан одговор вашег тела када сте усправни( обично када стојите).
Postural tachycardia syndrome(PoTS) is an abnormal response of your body when you are upright(usually when standing).

Међутим, њих двојица су открили да постоји већа разлика у величини пениса када су млохави и када су усправни.
However, the two did find that there was more of a size difference between penises when they are flaccid and when they are erect.

Упркос импресивној величини, Фландре изгледа веома атрактивно- широки, усправни уши и пахуљасти реп су заштитни знак линије.
Despite its impressive size, Flandre looks very attractive- wide, erect ears and a fluffy tail are the hallmark of the line.

Ми смо ту и овде, као и увек усправни пред изазовом да градимо нова пространства на пољу драмских уметности, као и у животу.
We are here and now, as always upright facing the challenge of building new spaces in the field of dramatic arts, as well as in life.

Грмови овог кромпира расту до 70- 75цм у висину, чине усправни главни изданак и 4- 5 бочних стабљика, цветови ових биљака су бели.
The shrubs of this potato grow up to 70- 75 cm in height, form an upright main shoot and 4- 5 lateral stems, the flowers of these plants are white.

Пумила'- кремасто бели, усправни цветни бодљи, високи 100 до 150цм, цвета од септембра до октобра, врло компактни гроздови и врло издржљиви.
Pumila'- creamy white, erect flower spikes, 100 to 150 cm high, flowering from September to October, very compact clumps and very hardy.

Његове акције су навикнуте на животињске покрете и стилове и иницирају се са једне од пет основних положаја стопала, које су нормални усправни положаји.
Its actions are habituated from the animal moves and styles and are initiated from one of five basic foot positions, which are normal upright posture.

Формира усправни полуобрасли грм висине до 2-2, 5 м са просечним бројем слабо избодених изданака прекривених сивкастим воштаним цветањем.
Forms an upright semi-sprawling shrub up to 2-2.5 m in height with an average number of weakly studded shoots covered with greyish waxy bloom.

Једна од њих је била идеја да су пениси који се појављују већи у флацидном стању већи када су усправни него пениси који се чине мањим када су у флацидном стању.
One of these was the idea that penises that appear larger when in flaccid state are larger when erect than penises that appear smaller when in flaccid state.

Конвенционални усправни трицикли постају веома опасни док дијете постаје виши и јачи, посебно ако се користи тамо гдје постоје чак и благи брежуљци.
Conventional upright tricycles become very dangerous as a child gets taller and stronger, particularly if used where there are even slight hills.

Такође, они су приметили да мушкарци са пенисима који су краћи у величини када су флацидни имали тенденцију да доживе веће повећање дужине и обима када су им пениси постали усправни.
Also, they noted that men with penises that are shorter in size when flaccid tended to experience a greater increase in both length and girth when their penises became erect.

Усправни стубови текста у кинеском писању су традиционално поређани од десна на лево и овај образац се налази на бронзаним написима из Шанг династије па надаље.
The vertical columns of text in Chinese writing are traditionally ordered from right to left; this pattern is found on bronze inscriptions from the Shang dynasty onward.

До недавно је било да су ове патке забележене у дивљини, а њихови потпуно усправни пениси су понекад били дужи од патке самог или око двоструко раније мисљене дужине.
It wasn't until recently that these ducks were observed in the wild and their fully erect penises were observed to be sometimes longer than the duck itself or around twice the previously thought length.