Примери коришћења Учинковитије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Куке и вјешалице за дом за учинковитије кориштење простора.
Иако ће то бити напорно путовање помоћу производа,бит ће знатно учинковитије.
Што више вјежбате, учинковитије расте у писаном облику;
The Учинковитије је садити ране краставце у стакленицима( то раде крајем фебруара или почетком марта);
It is more effective to plant early cucumbers in greenhouses(they do it in late February or early March);Извођење вјежби флексије врата не само да је учинковитије него и сигурније, по мом мишљењу.
Performing neck flexion exercises with its use is not only more effective, but also a safer way, in my opinion.Мачје капи црва дјелују једнако учинковито као таблете или суспензије,ау неким случајевима чак и учинковитије.
Cat worm drops act as Узимање три иливише антиретровирусних лијекова у исто вријеме је учинковитије него узимање само једног.
Taking three orПонекад је резултат резултат повећања продаје калорија,што ствара бољи осјећај, а масноћа се смањује учинковитије.
Sometimes, the result is due to the increase in calorie sales,which creates a better feeling& fat is reduced more effectively.Ове једноставне препоруке и савјети помоћи ће да вјежбање буде учинковитије, абројка је учинковитија.
These simple recommendations and tips will help make workouts Да бисте се ријешили симптома, потребно је не само користити лијекове, већ икористити популарне методе које су учинковитије.
To get rid of the symptoms, it is necessary not only to use medicines, butalso to resort to popular methods that are more effective.Може се чинити да је ривалство учинковитије, јер се колеге међусобно боре, раде боље и боље, покушавајући да буду вредноване.
It may seem that rivalry is more effective, because colleagues are fighting with each other, working better and better, trying to be evaluated.Не садржи воду, као што то чине многе креме илосиони, тако да може боље продрети површину ваше коже и радити учинковитије.
It doesn't contain water, like many creams and lotions do,so it is able to better penetrate your skin's surface and work more effectively.Берриес Биљке дјелују много пута јаче и учинковитије од каве, али за разлику од ње, не изазивају осјећај узбуђења и брзог пулса.
Berries Plants act many times stronger and more efficiently than coffee, but, unlike it, do not cause a feeling of excitement and rapid pulse.Цанепхрон је више прилагођен некоме, други кажу да у њиховом случају,Цистоне дјелује учинковитије и боље разграђује уринарне калције.
Canephron is На пример, када један појединац почне да бјежи,много је учинковитије за све остале да побјегну него што су чекали на непосредну опасност да сами виде.
For example, when one individual begins to run away,it is much more effective for all the others to run away than they were waiting for immediate danger to see for themselves.Најважнији чинилац је раст употребе полупроводничких чипова који ће повећати употребу машинског учења, теће самим тим апликације користити мање енергије и постати учинковитије, флексибилније и способније.
The report noted that the growth in new semiconductor chips will increase the use of machine learning,enabling applications to use less power, and at the same time become more responsive, flexible and capable.Тако су државе партнери спознавале да су Британцима предале контролу над својим економским суверенитетом, пуно учинковитије него да су британске трупе окупирале Буенос Аирес и спроводиле убирање пореза за Британско Царство.
These client states of England thereby found that they had surrendered control over their essential economic sovereignty far more efficiently than if British troops had occupied Buenos Aires to enforce tax collection in support of the British Empire.Најважнији чинилац је раст употребе полупроводничких чипова који ће повећати употребу машинског учења, теће самим тим апликације користити мање енергије и постати учинковитије, флексибилније и способније.
The most important key area is the growth in new semiconductor chips that will increase the use of ML,enabling applications to use less power, and at the same time become more responsive, flexible and capable.Прије свега, морамо знати даће кориштење хладне воде стимулирати циркулацију, тако да се токсини могу учинковитије транспортирати, а њихово избацивање из тијела кроз капиларе олакшано, а уклањање отпада које је било остао је на кожи.
First of all we must know that using cold water will stimulate circulation, so thattoxins can be transported more efficiently and their expulsion from the body through the capillaries is facilitated while the removal of waste that has been remained deposited on the skin.Непознавање узрока који узрокују ове неуродегенеративне болести је" један од разлога зашто још увијек немамо учинковитије терапије", према ријечима директора ИБИС-а, увјеравајући да је од овог истраживачког института тражење приоритета због ових разлога, који омогућују стварање" бољих фармаколошких алата".
The ignorance of the causes that cause these neurodegenerative diseases is"one of the reasons why we still do not have more effective therapies", according to the director of the IBIS, assuring that from this research institute the search for these reasons is prioritized, that allow to make"better pharmacological tools".Кроз сајам може ова платформа, препоручити и апсорбирати домаће и стране образовне и научне и технолошке иновације и опрему водећих подузећа, хигх-енд и будућност производа за судјеловање у промоцији изложбе, изложбе, размјене и сурадње,показати учинковитије промовишу образовну опрему, нову науку и технологију, опрему за комуникацијско образовање, научне и технолошке иновације, промовишу примену у образовној опреми за сарадњу између универзитета и предузећа, развијају се у образовање и опрему на међународно тржиште.
Through the fair can this platform, will recommend and absorb domestic and foreign education and science and technology innovation and equipment industry leading enterprises, high-end and forward-looking products to participate in the exhibition promotion, exhibition, exchange and cooperation,show more effectively promote education equipment new science and technology, communication education equipment scientific and technological innovation, promote to university-enterprise cooperation education equipment application, develop into education and equipment to the international market.Нисам нашао учинковитију алтернативу до данас.
I have not found a more effective alternative to date.To bi bilo učinkovitije.
It would've been more effective.Posljedično, zaključili smo da je vojno učinkovitije eliminirati skupinu, nego pojedinca.
Consequently, we've determined that it is militarily more effective to eliminate a group than an individual.Šta znači reč„ učinkovitije“?
What does"more effective" mean?Код куће можете користити народне лијекове који су учинковитији од лијекова.
At home, you can use folk remedies that are more effective than medicines.Када бисте дали људима прилику да уче,можда би вам организација била учинковитија.
Maybe if you gave someone a chance to learn,your organization might be more effective.Ја особно нисам могао наћи учинковитију алтернативу до данас.
I myself could not find a more effective alternative to date.To je čak i učinkovitije u stresnim situacijama, te dugoročno smanjuje rizik od srčanih bolesti.
This is even more effective in stressful situations and reduces the risk of heart conditions in the long run.Развити и одложити нове лијекове против вируса Б иЦ који су учинковитији, боље се толерирају, јефтинији и који омогућују краткорочно лијечење.
Develop and dispose of new drugs against viruses B andC that are more effective, better tolerated, less expensive and that allow short-term treatments.
