Sta znaci na Engleskom УШТЕДЕ НОВАЦ - prevod na Енглеском

• save money

Примери коришћења Уштеде новац на Српском и њихови преводи на Енглески

Други покушавају да изгубе тежину или уштеде новац.
Many people vow to lose weight or save money.

Људи морају годинама уштеде новац како би завршили своју„ транзицију”.
People have to save money for years to complete their transition.

Други покушавају да изгубе тежину или уштеде новац.
Or they are trying to lose weight or save money.

Не само да овај нови трошкови уштеде новац, већ и елиминише ризик од губитка пртљага.
Not only does this carry-on-only trick save money, but it also eliminates the risk of losing luggage.

Два најпопуларнијег новогодишњих резолуција је да се ставе у форму и уштеде новац.
The two most common New Year's resolutions are saving money and paying down debt.

Да ли знате да заиста не треба пуно труда да на добар начин уштеде новац на фиксне трошкове?
Do you know that it does not really take much effort to save money on fixed costs in a good way?

Два најпопуларнијег новогодишњих резолуција је да се ставе у форму и уштеде новац.
Two of the most popular New Year's resolutions are to get in shape and save money.

Можда сте потрошили првих 18 година свог живота који уштеде новац за трошкове колеџа- и протекле четири године, само што сте га гребали.
You may have spent the first 18 years of your life saving money for college expenses- and the past four years just scraping by.

Два најпопуларнијег новогодишњих резолуција је да се ставе у форму и уштеде новац.
We all know that two of the most popular New Year's resolutions are to get fit and save money.

Постоје апликације које аутоматски уштеде новац за вас и друге који вам помажу у проналажењу најбољих понуда о стварима које морате купити.
There are apps that save money for you automatically and others that help you find the best deals on the things you have to buy.

Због тога, кондензатори одбијају индуктивност, задржавају фактор снаге близу 1 и уштеде новац за комунално предузеће.
Therefore, capacitors counteract inductance, keep the power factor close to 1, and save money for the utility company.

Када су људи заинтересовани да науче како да уштеде новац и уштеде новац, прво што многи саветују је да покренете дневник потрошње.
When people are interested in learning how to save money and save money, the first thing that many advise is to start a spending journal.

Овде у Тхе Пенни Хоардер, волимо да помогнемо људима да нађу начине да направе и уштеде новац- посебно када је у питању све већа цена колеџа.
Here at The Penny Hoarder, we like to help people find ways to make and save money- especially when it comes to the ever-rising cost of college.

Начин на који већина људи уштеде новац помоћу камина од дрвета је постављањем у просторије у којима проводе највише времена, попут дневне собе или дневног боравка.
The way most people save money using wood pellet fireplaces is by installing them in rooms where they spend the most time, like the living room or den.

Сада мора да пази на мајку и сестру, али и да нађе људе који су проузроковали очеву смрт, уштеде новац за факултет и пронађе девојку за матуру.
So now he has to look after his mother and sister, but also find the people that caused his father's death, save money for college and find a girl for prom.

На пример, Гуден рекао ГМА да је користио листу од домаћих сајтова у породици која је наложено да уштеде новац и чува скривену торбу гардеробе, средства за хигијену, као и личних предмета који је могао да изађе са брзо ако је потребно.
For example, Gooden told GMA that she used a list from domestic violence websites that instructed her to save money and keep a hidden bag of clothing, toiletries, and personal items that she could get out with quickly if necessary.

Мишел Шредер-Гарднер је оснивач и писац Сенсе оф Центс, где помаже читаоцима да науче да зарађују новца, уштеде новац и достигну своје снове.
Michelle Schroeder-Gardner is the founder and writer of Making Sense of Cents, where she helps readers learn to make extra money, save money and reach their dream lives.

Ово је првобитно објављено на Тхе Пенни Хоардер-у, који помаже милионима читатеља широм свијета да зарађују и уштеде новац тако што дијеле јединствене могућности за посао, особне приче, фреебиес и још много тога.
This was originally published on The Penny Hoarder, which helps millions of readers worldwide earn and save money by sharing unique job opportunities, personal stories, freebies and more.

Без обзира да ли купујете мали предмет за ваш дом или купујете аутомобил, постоје начини да се избјегну порези и уштеде новац, а да не морате тражити одбитке на крају фискалне године и без потребе за ослобођеним од пореза.
Whether you are buying a small item for your home or you are shopping for a car, there are ways to avoid taxes and save money without having to claim deductions at the end of the fiscal year and without the need for a tax exempt form.

Да бисте олакшали рад чишћења снега и уштеде новца, сами можете сами….
To facilitate the work of cleaning the snow and save money, you….

Ових дана, уштеде новца за здравствено осигурање важније него икад.
These days, saving money on health insurance is more important than ever.

Osnaženi su da stvaraju i uštede novac od svojih postojećih prednosti.
They're empowered to make money and save money from their existing assets.

Пореско планирање је важан део уштеде новца и планирање пензионисања.
Tax planning is an important part of saving money now, and planning for retirement.

Чување калорија је исто толико важно мени као уштеду новца.
Saving calories is just as important to me as saving money.

Идите изнад и изван ње како бисте помогли вашој ниши уштеде новца и времена, или их пружити у употребљивом формату.
Go above and beyond to help your niche save money and time, or provide them data in a usable format.

Ова врста аутоматског доприноса може бити добра за људе који имају тешко вријеме уштеде новца.
This kind of automatic contribution can be good for people who have a hard time saving money.

Цом, сајт који помаже потрошачима упоређивање штедних рачуна, стопе ЦД-а и кредита за домаћи капитал за доношење одлучних банкарских одлука и уштеде новца.
Com, a site that helps consumers compare savings accounts, CD rates, and home equity loans to make informed banking decisions and save money.

На колеџу, Џејсон Вилијамс је живео код куће и радио три службе за плаћање школарине и уштеде новца.
In college, Jason Williams lived at home and worked three side jobs to pay tuition and save money.

Питања везана за животну средину се такође баве смањењем потражње на системима за хлађење ваздуха, помажући у смањењу штетних емисија ЦОКСНУМКС-а за зеленију, чистију средину, уштеде горива и уштеде новца.
Environmental issues are also addressed by reducing demand on air cooling systems, helping to lower harmful CO2 emissions for a greener, cleaner environment, saving fuel and saving money.

Ако нисте добри за буџетирање и уштеду новца, можда нисте спремни за кућу.
If you're not good at budgeting and saving money, you may not be ready for a house.