Примери коришћења Уједините се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Радници света уједините се!
Frothers of the world UNITE!Екстрапрофитери свих земаља, уједините се!
Радници света, уједините се!
Workers of the world, unite!Исушивачи мочвара свих земаља, уједините се!
Swamp-drainers of the whole world unite!Номади света уједините се!".
Luddites of the world, unite!”.Родољуби свих земаља света уједините се!
Frothers of the world UNITE!Развијаци света, уједините се!
Workers of the world, unite!Шведски Нумисматистс исакупљачи цоин! Уједините се!
Swedish numismatists andcoin collectors! Unite!Ватрогасци Балкана- уједините се!
Balkan Firefighters- unite!Профукњачице свих земаља, уједините се!
Smokers of all countries, unite!Спавачи свих земаља, уједините се!
Smokers of all countries, unite!И захваљујући програмима одржаним у енглеском,ХСГ је такође веома популаран са студентима из других земаља- уједините се 80 националности под нашим кровом.
And thanks to programmes held in English,the HSG is also very popular with students from other countries- we unite 80 nationalities under our roof.Бошњаци свих земаља, уједините се!
Smokers of all countries, unite!САННЦ је имала своје корене у изреци Пикслија ка Исака Семе који је 1911. рекао: Заборавите све прошле разлике између Африканаца и уједините се у једну националну организацију.
It can be said that the SANNC had its origins in a pronouncement by Pixley ka Isaka Seme who said in 1911,"Forget all the past differences among Africans and unite in one national organisation.".Пролетери свих земаља, уједините се!
Workers of all lands, unite!Трагаоци свих земаља уједините се!
Smokers of all countries, unite!Прометеји свих земаља, уједините се!
Smokers of all countries, unite!Бели људи широм света, уједините се!
Free People of the World, Unite!Бели људи широм света, уједините се!
White People of the World, Unite!Бели људи широм света, уједините се!
Reasonable people of the world, unite!Пролетери свих земаља, уједините се!”.
Proletarians of all countries, unite!Броснан је амбасадор УНИЦЕФ-а у Ирској од 2001.године и снимио је специјалну најаву којом се обележава покретање УНИЦЕФ-ове кампање„ Уједините се за децу, уједините се против АИДС-а“ са Лијамом Нисоном.
Brosnan has been an Ambassador for UNICEFIreland since 2001 and recorded a special announcement to mark the launch of UNICEF's"Unite for Children, Unite against AIDS" Campaign with Liam Neeson.Војници- у име демократије, ујединимо се!".
Soldiers, in the name of democracy, let us unite!".У име демократије, ујединимо се сви!
In the name of democracy, let's unite!У име демократије ујединимо се!
In the name of democracy, let's unite!У име демократије, ујединимо се сви!
In the name of democracy, let us all unite!У име демократије, искористимо нашу моћ, ујединимо се сви.
In the name of democracy- let us use that power- let us all unite.У име демократије ујединимо се!
In the name of Democracy, let us all unite.У име демократије,искористимо нашу моћ, ујединимо се сви.
Democracy let's use that power,let us all unite.Radnici sveta ujedinite se!
Workers of the world unite!
