Sta znaci na Engleskom ФРЕСКЕ - prevod na Енглеском

• frescoes
• murals
• frescos
• fresco

Примери коришћења Фреске на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајстор је за фреске.
He's a master of fresco.

Фреске су скоро све оштећене.
The frescoes are really damaged.

Уништене су све фреске.
The frescoes were destroyed.

Фреске су скоро све оштећене.
Frescoes are almost entirely lost.

Средњовековне иконе и фреске.
Medieval icons and frescoes.

Невероватне фреске заиста миран!
Incredible frescoes really calm!

Многе фреске су тешко оштећене.
Many frescoes are heavily damaged.

Фреске изнутра су невероватне!
The frescoes inside are impressive!

Сиринићке цркве и њихове фреске.
Novgorod Churches and Their Frescoes.

Фреске у цркви су фантастичне.
The frescos in this church are magnificent.

Само погледајте те слике и фреске.
Take a look at the columns and frescoes.

Фреске су изузетне уметничке вредности.
The frescoes are of high artistic value.

Данашње фреске у цркви су из новијег времена.
The frescoes of the church are of recent origin.

Фреске у цркви старе су више од сто година.
All murals in the church are over 100 years old.

Детаљ из фреске Константина Брумидија у У. С.
Detail from a fresco by Constantino Brumidi in the U.S.

Не заваравај се да ће твоје фреске сматрати светим.
Don't delude yourself… they will hold your fresco sacred.

Његове многе слике укључују уља, аквареле и фреске.
His many paintings include oils, watercolors, and frescoes.

Црква има фреске и грчке натписе који датирају из 1369.
The church has frescoes and Greek inscriptions dated to 1369.

Албанци су 1981. године оскрнавили цркву и оштетили фреске.
Albanians desecrated the church and damaged the frescos in 1981.

Фреске манастира Сопоћани врхунац фреско сликарства.
Frescoes monastery Sopocani top of fresco painting.

Са њима можете креирати оригиналне фреске, које су где другде да буде.
With them, you can create original murals, which are nowhere else to be.

Изворне фреске је осликао и копирао Винцентас Смакаускас.
Its original frescos were preserved and copied by Wincenty Smokowski.

Марковић је проучавао иконе и фреске у византијским и српским манастирима.
Marković studied icons and frescos in Byzantine and Serbian monasteries.

Фреске у бројним бочним капелама приписују се Данијелу Грану.
The frescos in a number of side chapels are attributed to Daniel Gran.

Платон( лево) и Аристотел( десно), из детаља Атинске школе, Рафаелове фреске.
Aristotle(right), a detail of The School of Athens, a fresco by Raphael.

Фреске је сликао зограф Ловро Добрићевић из Котора. Фрескописана је и 1565.
The frescoes were painted by zograph Lovro Dobricevic from Kotor.

Црква је осликана и њене фреске представљају дела изузетне уметничке вредности.
The church was decorated and its frescos are of great artistic importance.

Фреске, црквени предмети, архитектонски елементи и још пуно тога, детаљно.
Frescoes, sacral objects, architectural elements, and more, in detail.

Многи бизниси бирају да приказују различите фреске прозора на основу сезоне.
Many businesses choose to display different window murals based on the season.

Легенде" Фреске" и феномен Јацксона Поллоцка: три изложбе једног мајстора.
Legends"Frescos" and the phenomenon of Jackson Pollock: three exhibitions of one master.