Sta znaci na Engleskom ХАЈЛЕНД - prevod na Енглеском

• highland
• hyland

Примери коришћења Хајленд на Српском и њихови преводи на Енглески

Хајленд побеђује још једном!
Highland wins again!

Пре него што сам дошао у Ист Хајленд.
Before I came to East Highland.

Хајде да се нађемо вечерас у Хајленд Кафеу на авенији Кенеди.
Meet me tonight at the Highland Cafe on Kennedy Avenue.

До августа 1943. године она се вратила у болницу Хајленд.
By August 1943 she had returned to the Highland Hospital.

Јеси ли ишла у школу Хајленд Парк?
Hey, didn't you go to Highland Park? Um,?

Године 1865, Џонов син, Александер, је произвео њихов први мешани виски, Вокеров Стари Хајленд.
In 1865 John's son Alexander produced their first blend, Walker's Old Highland.

Хајленд или источноафричка банана за кување је основна храна у источној Африци, према истраживачима.
The highland or East African cooking banana is a dietary staple in East Africa, according to the researchers.

Године 1865, Џонов син, Александер, је произвео њихов први мешани виски, Вокеров Стари Хајленд.
In 1865, John and his son Alexander began producing the first quality scotch, Walker's Old Highland.

Траволта је био у вези с глумицом Дијаном Хајленд, коју је упознао док је снимао филм The Boy in the Plastic Bubble.
Travolta was in a relationship with actress Diana Hyland, whom he met while filming The Boy in the Plastic Bubble.

Године 1865, Џонов син, Александер, је произвео њихов први мешани виски, Вокеров Стари Хајленд.
John's son Alexander, in 1865, produced their first blended whisky and called it Walker's Old Highland.

Траволта је био у вези с глумицом Дијаном Хајленд, коју је упознао док је снимао филм The Boy in the Plastic Bubble.
He was in a relationship with actress Diana Hyland, whom he met while filming the TV movie The Boy in the Plastic Bubble.

Године 1936, Скот ју је сместио у Хајленд болницу у Ешвилу, Северна Каролина, написавши пријатељима:„ Зелда сада тврди да је у директном контакту са Христом, Вилијамом Освајачем, Мери Стјуарт, Аполоном и свим осталима који чине део шале у лудничким уточиштима.
She became violent and reclusive-in 1936 Scott placed her in the Highland Hospital in Asheville, North Carolina, writing ruefully to friends: Zelda now claims to be in direct contact with Christ, William the Conqueror, Mary Stuart, Apollo and all the stock paraphernalia of insane-asylum jokes.

Осма продавница је отворена у пролеће 2014. у Даласу, Тексас, у Хајленд Парк Вилиџу и постаје први бутик у Тексасу.
An eighth store is opening spring 2014 in Dallas, Texas, at the Highland Park Village to become the first boutique in Texas.

Огромни пројекат је у заједничком власништву Норилск никла- највећег светског произвођача никла и паладијума и једног од највећих произвођача платине и бакра- затим Фонда за природне ресурсе CIS( руског фонда за природне ресурсе који је основао Владимир Потањин) и кинеског Хајленд фонда.
The huge project is jointly owned by Norilsk Nickel, the world's largest producer of nickel and palladium and one of the largest producers of platinum and copper, along with CIS Natural Resources Fund, a Russian natural resources fund established by Vladimir Potanin, and by China's Highland Fund.

Звезда је постављена на Булевару Холивуд у близини авеније Хајленд 2007. у знак признања за Трампову ТВ емисију Шегрт.
The star was placed on Hollywood Boulevard near Highland Avenue in 2007, recognizing Trump as a producer of his Miss Universe television shows.

Градови у Глазгову, Единбургу, Абердин и Данди су одвојене области као што је Савет Хајленд Савет оверприцед која обухвата трећину простора Шкотске, али нешто више од 200. 000 људи.
The cities of Glasgow, Edinburgh, Aberdeen and Dundee are separate council areas as also is Highland Council which includes a third of Scotland's area but just over 200,000 people.

U Hajlend Folsu, gospodine, sutradan.
At Highland Falls, sir, next day.

Nije li regija Hajlend poznata po grudama?
Isn't the Highland region known for its clumps?

Volter Hajlend, vlasnik Hajlend Skajdajvinga je poginuo dok je pokušavao da ga spase.
Walter Hyland, owner of Hyland skydiving, apparently died heroically while attempting to rescue him.

Direktor Hajlend želi da znate da ima sastanak… sa Predsednikom sutra ujutru.
Director Highland wants you to know he has a meeting… with the President tomorrow morning.

Maks Hajlend se predao policiji.
Max Hyland turned himself in to the police today.

Predsednik je živeo u Hajlendu od 1799. do 1823. godine.
The president lived at Highland from 1799 to 1823.

Dilan je jedina preostala u Hajlend Skajdajvingu.
Dylan is the only person left at Hyland skydiving.

Rik Hajlend, generacija 1993. Davenport.
Rick Highland, Davenport class of'93.

Hajlend Ragbi, jedan, dva!
Highland Rugby, One, Two!

Hajlend ne igra dobro pod pritiskom.
Highland not playing well under the pressure.

Hajlend, glavni covek!
Highland, my main man!

Dobrodosao u Hajlend Ragbi, Rik.
Welcome to Highland Rugby, Rick.

Flagstaf protiv Hajlenda gde ce tim koji pobedi odsetati sa peharom.
Flagstaff versus Highland-- the winning team walking away with the national championship.

I Hajlend se sluzi svojim trikovima i nastavlja dalje.
And Highland puts on the skills and makes their move.