Sta znaci na Engleskom ХВАЛА ВАМА - prevod na Енглеском

• thank you
• thanks

Примери коришћења Хвала вама на Српском и њихови преводи на Енглески

Хвала вама, господине.
Thank you, sir.

Башар ел Асад: Хвала Вама што сте дошли у Сирију.
Bashar Al-Assad: Thank you for coming to Syria.

Хвала вама, угодан дан.
Thanks, have a nice day.

А, ја сам му рекла' Хвала Вама што кажете хвала', јер нико досад то није рекао.
And I said,"Thank you for saying thank you," because nobody had said that.

Хвала вама, господине Поаро.
Thank you, Mr. Poirot.

Хвала и братском и пријатељском народу Русије и хвала и председнику Путину и хвала вама, лично- поручио је председник Вучић.
Thank brotherly and friendly people of Russia and thank President Putin and thank you personally- President Vučić said.

Хвала вама што сте ме позвали.
Thank you for having me.

Алан Хорн је рекао у саопштењу:„ Огромне честитке тимовима Марвел и Дизни студија, и хвала вама, фановима широм света који су винули Осветнике: Крај игре до ових историјских висина".
Alan Horn said in a statement:"Huge congratulations to the Marvel Studios and Walt Disney Studios teams, and thank you to the fans around the world who lifted Avengers: Endgame to these historic heights.".

Хвала вама, угодан дан!“.
Thank you for an enjoyable day.”.

Башар Ал-Асад: Хвала Вама што сте дошли у Сирију и ја бих, преко вас, послао братском иранском народу моје најбоље поздраве и сву своју љубав.
President Assad: Thank you for coming to Syria; and I would like to send, through you, to the brotherly Iranian people my best greetings and all my love.

Хвала Вама за јављање, лаку ноћ.
Thanks for the call, good night.

Хвала вама, задовољство је било моје.
Thank you, pleasure was mine.

Хвала вама, угодан дан!“.
Thank you for a truly unforgettable day!".

Хвала вама, угодан дан!“.
Thank you for a thoroughly enjoyable day!".

Хвала вама, задовољство је било моје.
Thank you sir, the pleasure was mine.

Хвала вама и вашим родитељима на ангажовању.
Thank you and your parents for coming.

Хвала Вама што пратите поезију на нашем порталу.
Thank you for posting my poem on your site.

Хвала вама што сте овдје дошли, да будемо слободни људи!
Thank you for coming as a human being to free us!

Хвала вама и свим саборцима који више нису са нама.
Thank you Kenneth, and all soldiers who are no longer with us.

СШ: Хвала вама, волим вашу земљу и желим вам све најбоље.
SS: Thank you, I love your country and I wish you all the best of luck.

Хвала вама и вашем предузећу раде за тако велики посао повраћаја изгубљене слике са меморијском чипу.
Thank you and your company for doing such a great job of recovering the lost pictures from the memory chip.

Хвала вама и Вашој породици за све оно што је било добро и честито у ова времена," рекао је Његова Светост Патријарх српски Г.
Thank you and your family for all that was good and honorable in these times, Ē said Patriarch Pavle. Mr.

Хвала вама и вашим колегама још једном и надам се да помогнем другима попут мене који се спремају да спава на тепиху испред или на балкону…: Д.
Thank you and your colleagues again and I hope to help others like me who are about to sleep on the balcony or outside pres…: P.

Хвала Вам на Вашем интересу.
Thank you for your interest.

Хвала Вам у његово име!
Thank you in his name!

Алиса Селезнева. Хвала вам, били сте у мом животу.
Alice Selezneva. Thank you, you were in my life.

Хвала вам што сте читали Декорина!
Thank you all for reading Debonair!

Хвала вам за ваш савршен производ!
Thank you for your perfect product!

Хвала вам још једном што сте подржали овај невероватни узрок.
Thank you again for supporting this amazing cause.

Хвала вам срећу у будућности!
Thank you luck in the future!