Sta znaci na Engleskom ХВАТА - prevod na Енглеском

• catches
• captures
• grabs
• takes
• grip
• catching
• capture

Примери коришћења Хвата на Српском и њихови преводи на Енглески

Како његов лик хвата сунце.
Look how his form catches the sun.

Хуманог тешког дише, дах хвата.
Human heavy breathe, breath catches.

Нилс је паметан, хвата лоше момке.
Nils is clever. Catches bad guys.

Хвата са двоструко-повезаних листама.
Catches with doubly-linked lists.

И као што месец хвата светлост…".
And like the moon catches the light…".

Он хвата нумера везу и помера траку.
It catches the track link and moves the tape.

Сигнали одмах хвата њихове пажње.
The signage immediately catches their attention.

Осетила сам тада да страх ме хвата.
And I immediately felt that fear grip me tight.

Угледни пролазник хвата Јулију и Алице.
Respectable passerby catches Julia and Alice.

Предатор хвата жртву и привлачи себе.
They predator grabs the victim and attracts to itself.

Јј витез обележава дугу без седла иза тате хвата.
Jj knight mark long bareback behind dad catches.

Прва ствар која хвата вашу пажњу- светло.
The first thing that catches your eye- light.

И„ Он хвата мудре у њиховом лукавству“ 1 Кор.
He catches the wise in their craftiness" I Cor.

Прва ствар која хвата вашу пажњу- светло.
The first thing that catches your eye- a sign.

Слика хвата последњи корак пред победом.
The painting captures the last step before a victory.

Прва ствар која хвата ваше око је глава.
The first thing that catches your eye is the head.

Често хвата пупчану врпцу и као да јаше на њој.
Often grabs the umbilical cord and as if riding on it.

Идеја КСНУМКС: Олово са отвором куке која хвата читаоце.
Idea 1: Lead with an opening hook that grabs the reader.

И„ Он хвата мудре у њиховом лукавству“ 1 Кор.
As it is written:‘He catches the wise in their craftiness'” 1 Cor.

Ваш главни задатак- да остану на таласу, хвата њен први.
Your main task- to stay on the wave, catching her first.

Јер је написано: Он хвата мудре у њиховом лукавству.
For it is written,"He catches the wise in their craftiness.".

Долази у срце ствари, а зна који хвата гурати.
Comes to the heart of the matter, and knows which catches to push.

Момак хвата девојку даље разговоре, флертује са њом.
The guy catches the girl further conversation, flirts with her.

Идеалан је уређај са Абсаугсацк-ом, који хвата прашину.
Ideal is a device with Absaugsack, which catches the dust.

Он хвата ваздух у лавиринтски канал, где се раствара.
It captures air into the labyrinth channel, where it dissolves.

Често је у непосредном сусједству то што хвата поглед.
It is often the immediate neighborhood that catches the eye.

Јер је написано:„ Он хвата мудре у њихову лукавству.“.
For it is written,‘He takes the wise in their own craftiness.'.

Помоћ Џери достигне своју рупу пре него Том хвата миша до њега.
Help Jerry reach his mouse hole before Tom catches him.

У међувремену, Рен хвата Реј и одводи је на Убицу звезда.
Meanwhile, Ren captures Rey and takes her to Starkiller Base.

Божићно дрвце на глави- луди тренд који хвата инстаграм.
Christmas tree on the head- a crazy trend that captures instagram.