Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКА СУПСТАНЦА - prevod na Енглеском

• chemical substance

Примери коришћења Хемијска супстанца на Српском и њихови преводи на Енглески

Допамин је хемијска супстанца коју производи организам.
Histamine is a chemical produced by the body.

Хемијска супстанца је скоро дефинитивно присутна, дајући јој танту поквареног јајета.
A sulfur-infused chemical is almost definitely present, giving it the tinge of rotten egg.

Садржи посебна хемијска супстанца која изазива осећај заљубљености код човека.
Contains a special chemical substance that causes a person to feel in love.

До тада људи схватају да угљеник није само угља, већ јединствена хемијска супстанца.
It wasn't until then that people realized that carbon wasn't just coal, but a unique chemical substance.

Овај хемијска супстанца је заправо класификована као неапептид( нпр пептид који садржи девет аминокиселина).
This chemical is actually classified as a nonapeptide(that is, a peptide that contains nine amino acids).

Као што је познато, ово је јака хемијска супстанца која се користи у индустрији за чишћење челичних производа из захрђали.
As is known, this is a strong chemical substance used in industry for cleaning of steel products from rusting.

Хемијска супстанца формиран од два или више атома који уједињују( Бонд) у фиксном пропорцији и структуре.
Chemical A compound formed from 2 or more atoms that join(bond) in a repaired percentage and structure.

Уколико постоји сумња да је болест узрокованабило која хемијска супстанца или дрога, његова употреба треба да се прекине.
If there is a suspicion that the disease is caused byany chemical or drug substance, its use should be discontinued.

Таурин је хемијска супстанца, односно одређена амино киселина, присутна у многим животињским ткивима, укључујући и људе.
Taurine is a chemical substance, or rather a particular amino acid, present in many animal tissues, including humans.

То је база органског материјала на којој се таложи калцијум карбонат( то је иста хемијска супстанца од које је направљена креда).
It is an organic material base on which calcium carbonate is deposited(it is the same chemical substance that chalk is made of).

Елемент је чиста хемијска супстанца која има један или један тип атома, који се разликује по свом атомском броју.
An element is a pure chemical substance that has one or one type of atom, distinguished by its atomic number.

Реагенс се може користити да се каже да ли постоји или не одређена хемијска супстанца изазивајући реакцију са њом.
A reagent may be used to find out whether or not a specific chemical substance is present by causing a reaction to occur with it.

Хемијска супстанца у гасовитом стању продире у материјал на велику дубину, што гарантује 100% елиминацију штеточина.
The chemical substance in the gaseous state penetrates the material to a great depth, which guarantees 100% elimination of any pests.

То је зато што је талц најмлађа позната хемијска супстанца, чинећи је савршеним за све од сушења кошаркаша рукама до подмазивања.
This is because talc is the softest known chemical substance, making it perfect for everything from drying basketball players hands to lubricating things.

Xenobiotic, је хемијска супстанца која је присутна у организму, али се у њему не производи нити се очекује да буде присутна.
A xenobiotic is a chemical substance found within an organism that is not naturally produced or expected to be present within the organism.

Извучен из фабрике Цолеус Форскохлии, форсколин екстракт исхрана је хемијска супстанца која је извршена користе вековима у многим врстама природне медицине.
Extracted from the plant Coleus forskohlii, forskolin is a chemical compound that's been used for centuries in various forms of natural medicine.

Xenobiotic, је хемијска супстанца која је присутна у организму, али се у њему не производи нити се очекује да буде присутна.
A xenobiotic is a foreign chemical substance found within an organism that is not normally naturally produced by or expected to be present within that organism.

Спроведен је прелиминарни тест супстанце у бочици и све што могу да кажем за сада је да је постојала хемијска супстанца која може да изазове смрт», рекла је Фикинешерова за АП у телефонској изјави.
There was a preliminary test of the substance in the container and all I can say for now is that there was a chemical substance in that container that can cause death," Fikenscher said, speaking to the AP.

Ентеоген(" генерисање божанског у себи")[ 4] је хемијска супстанца која се користи у религијском, шаманском или духовном контексту[ 5] који обично укључује психолошке или физиолошке промене.
An entheogen(“generating the divine within”) is any chemical substance used in a religious, shamanic, or spiritual context that often induces psychological or physiological changes.

Токсична хемијска супстанца- свака хемијска супстанца која хемијским дејством на животне процесе може да изазове смрт, привремено онеспособљавање или трајно оштећење људског или животињског организма.
Toxic Chemical" means: Any chemical which through its chemical action on life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals.

Ентеоген(" генерисање божанског у себи")[ 4] је хемијска супстанца која се користи у религијском, шаманском или духовном контексту[ 5] који обично укључује психолошке или физиолошке промене.
An entheogen("generating the divine within")[4] is a chemical substance used in a religious, shamanic, or spiritual context[5] that may be synthesized or obtained from natural species.

Киселина је хемијска супстанца чији водени раствори имају карактеристични кисели укус, способност да претворе плави лакмус у црвени, способност да реагују са базама и појединим металима( као што је калцијум) чиме се формирају соли.
An acid is a chemical substance whose aqueous solutions are characterized by a sour taste, the ability to turn blue litmus red, and the ability to react with bases and certain metals to form salts.

Виши британски токсиколог др Алистар Хеј је за радио Слободна Европа ове недеље рекао да је хемијска супстанца која је коришћена у овом нападу највероватније један од органофосфатних отрова, као што су соман или табун, који се односе на сарин и ВX.
Senior British toxicologist Dr Alistair Hay told Radio Free Europe this week that the chemical substance used in the attack was most likely one of the organophosphate poisons, such as soman or tabun, which are related to sarin and VX.

Хемијско једињење је хемијска супстанца састављена од многих идентичних молекула( или молекуларних целина) састављених од атома из више од једног елемента који се држе заједно хемијским везама.
A chemical compound is a chemical substance composed of many identical molecules(or molecular entities) composed of atoms from more than one element held….

Токсична хемијска супстанца- свака хемијска супстанца која хемијским дејством на животне процесе може да изазове смрт, привремено онеспособљавање или трајно оштећење људског или животињског организма.
Toxic chemical(Definition under CWC) Any chemical which through its chemical action on life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals.

Хемијско једињење је хемијска супстанца састављена од многих идентичних молекула( или молекуларних целина) састављених од атома из више од једног елемента који се држе заједно хемијским везама.
Chemical compound Is a chemical substance composed of many identical molecules(or molecular entities) composed of atoms from more than one element held together by chemical bonds.

Тхе ментол, хемијска супстанца која изазива осећај свежине, делујући на нервне завршетке чија је функција да опази хладноћу, такође може стимулисати потребу да никотин, према студији, која је то открила цигарете од ментола они су више заразни, а потрошачима ове врсте дувана је теже да престану пушити.
The menthol, a chemical substance that causes a sensation of freshness, by acting on the nerve endings whose function is to perceive the cold, can also stimulate the need to nicotine, according to a study, which has revealed that menthol cigarettes they are more addictive, and consumers of this type of tobacco find it harder to stop smoking.

Prdež je hemijska supstanca dolazi iz mesta zvanog Tur probija kroz pantalone.
A fart is a chemical substance lt comes from a place called Bum lt penetrates through the trousers.

Sproveden je preliminarni test supstance u bočici i sve što mogu da kažem za sada je da je postojala hemijska supstanca koja može da izazove smrt“, rekla je Fikinešer za AP u telefonskoj izhavi.
There was a preliminary test of the substance in the container and all I can say for now is that there was a chemical substance in that container that can cause death," Fikenscher said, speaking to the AP.