Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКИМ СВОЈСТВИМА - prevod na Енглеском

• chemical properties

Примери коришћења Хемијским својствима на Српском и њихови преводи на Енглески

Главне физичким и хемијским својствима: сушени бели прах са специфичан мирис;
Main physical and chemical properties: dried white powder with a specific smell;

Опште карактеристике главне физичким и хемијским својствима: сушени бели прах са специфичан мири….
General characteristics main physical and chemical properties: dried white powd….

Према хемијским својствима, оксид се може поделити на кисели оксид и алкални оксид.
According to the chemical properties, the oxide can be divided into acidic oxide and alkaline oxide.

Специјални силиконски производи се заснивају на хемијским својствима силика гела или додавању неких помоћних материјала.
Special products are based on the chemical properties of silicone or the addition of some auxiliary materials.

Активни угаљ је пунило за акваријумски филтер који чисти воду квалитативно захваљујући наглашеним хемијским својствима.
Activated carbon is a filler for an aquarium filter that purifies water qualitatively thanks to its pronounced chemical properties.

Специјални силиконски производи се заснивају на хемијским својствима силика гела или додавању неких помоћних материјала.
Special silicone products are based on the chemical properties of silica gel or the addition of some auxiliary materials.

Име одражава велику сличност између два елемента у њиховим физичким и хемијским својствима, чинећи их тешким разликовањем.
The name reflects the great similarity between the two elements in their physical and chemical properties, making them difficult to distinguish.

Принцип методе темељи се на хемијским својствима урина и соде- са повећаном киселошћу, сода ће реагирати(" шиштање"), са високом алкалитетом, сода ће преципитирати.
The principle of the method is based on the chemical properties of urine and soda- with increased acidity, soda will react("hiss"), with high alkalinity, soda will precipitate.

Према својој молекуларној структури, фармаколошким и хемијским својствима, дидрогестерон је близу природном прогестерону.
According to its molecular structure, pharmacological and chemical properties, didrogesterone is close to natural progesterone.

Скоро инфините естри пружају широк спектар вискозности, специфичне тежине, притиска паре, тачке кључања, и другим физичким и хемијским својствима одабрати одговарајућу апликацију.
The almost infinite esters provide a wide range of viscosity, specific gravity, vapor pressure, boiling point, and other physical and chemical properties for the proper application selections.

Према својим хемијским својствима, синтетички материјал није у стању да реагује са другим компонентама, па се у већини случајева на дну хранилице таложи у облику бијелог праха без уласка у тијело пилића.
According to its chemical properties, synthetic material is not capable of reacting with other components, therefore in most cases it settles at the bottom of the feeder in the form of a white powder, without entering the body of the chick.

Име одражава велику сличност између два елемента у њиховим физичким и хемијским својствима, чинећи их тешким разликовањем.
The name reflects the great similarity between the two elements in their physical and chemical properties, which makes them difficult to distinguish.

Елементи са сличним хемијским својствима генерално се сврставају у исте групе периодног система, с тим да у f-блоку и одређеним деловима d-блока елементи и у истој периоди такође теже поседовању сличних својстава..
Elements with similar chemical properties fall into the same group in the periodic table, although in the f-block, to some respect in the d-block, the elements in the same period tend to have similar properties, as well.

У лабораторији, оцењује опште карактеристике урина, својим физичким и хемијским својствима и морфолошке структуре талога.
In the laboratory, evaluated the general properties of urine, its physical and chemical properties and morphological structure of the precipitate.

Због тога што се 316Л углавном користи у својим хемијским својствима, челичне млинове до 316Л захтјева за површинском инспекцијом нешто ниже( релативно 304), површинске захтјеве виших купаца за јачање напора на површинској инспекцији.
Because 316L is mainly used in its chemical properties, steel mills to 316L surface inspection requirements slightly lower(relative 304), the surface requirements of the higher customers to strengthen the surface inspection efforts.

Хидрогеологи Хидрогеологи је научна област бави подземним водама, њихово порекло, услови инциденце, закона кретања, њихових режима, физичким и хемијским својствима, њихове интеракције са стене, површинске воде и атмосфере.
Hydrogeology is a scientific field engaged in groundwaters, their origin, conditions of incidence, laws of movement, their regimes, physical and chemical properties, their interaction with rocks, surface water, and atmosphere.

Елементи са сличним хемијским својствима генерално се сврставају у исте групе периодног система, с тим да у f-блоку и одређеним деловима d-блока елементи и у истој периоди такође теже поседовању сличних својстава..
Elements with similar chemical properties generally fall into the minnesota vikings dating site same group in the periodic table, although in the f-block, and to some respect in the d-block, the elements in the same period tend to have similar properties, as well.

Хемијска својства су врло стабилна.
The chemical properties are stable.

Ова једињења имају слична хемијска својства и често се наизменично користе.
These compounds have similar chemical properties and are often used interchangeably.

Хемијска својства производа су стабилна.
Chemical properties are stable.

Амфотерни оксиди. Хемијска својства, начин производње.
Amphoteric oxides. Chemical properties, production method.

Хемијска својства су хидроскопичност, хидроскопичност, јака оксидација, испарљивост, киселост и стабилност.
The chemical properties are hydroscopicity, hydroscopicity, strong oxidation, volatile, acidity and stability.

Хемијска својства, физичке карактеристике.
Chemical properties, physical characteristics.

Амонијак. Хемијска својства, физичке карактеристике. Примена и пријем.
Ammonia. Chemical properties, physical characteristics. Application and reception.

Njihova hemijska svojstva su u velikoj meri specifična.
Their specific chemical properties are, to a large extent.

Хемијска својства су врло стабилна.
Chemical properties are stable.

Због својих хемијских својстава вода и уље се не мешају у једну течност.
Due to their chemical properties, water and oil do not mix to a single liquid.

Физичка и хемијска својства подземних вода.
Physical and chemical properties of seawater.

Hemijska svojstva molekula nisu se promenila, sada su samo jednako izmešana.
The chemical properties of the molecules haven't changed, they're just evenly mixed together now.

Физичка и хемијска својства стена која су важна при изради бушотина.
Physical and chemical properties of the rocks that is important during drilling.