Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКОМ ОРУЖЈУ - prevod na Енглеском

• chemical weapons

Примери коришћења Хемијском оружју на Српском и њихови преводи на Енглески

О хемијском оружју у Сирији.
SC Resolution on chemical weapons in Syria 2118.

Француска влада добила извештај о хемијском оружју Сирије.
France welcomes report on Syrian chemical weapons.

Извешај о хемијском оружју у Сирији није завршен.
And the agreement to get rid of chemical weapons in Syria hasn't held up.

Савет безбедности УН једногласно је усвојио нацрт резолуције о хемијском оружју у Сирији.
The United Nations Security Council unanimously adopts a binding resolution on Syria's chemical weapons.

Докази о хемијском оружју у Сирији не смеју да буду тајни- Лавров….
Evidence of chemical weapons use in Syria should not be kept secret- Lavrov.

А УН инспектори су упознати да ће сад паметне ракете уништити све„ доказе о хемијском оружју на терену“?
Are the OPCW inspectors aware that smart missiles are about to destroy all evidence of the chemical weapons use on the ground?

О хемијском оружју поставио сам црвену линију и потврдио сам да је црвена линија", рекао је Макрон новинарима у Паризу.
On chemical weapons, I set a red line and I reaffirm that red line,” said Macron when speaking with reporters.

Није било доказа о крварењу, физичким траумама или болестима, нити знаком излагања зрачењу, хемијском оружју или отровном гасу.
No signs of physical trauma, bleeding, disease, poisonous gas, chemical weapons, or radiation were found.

О хемијском оружју поставио сам црвену линију и потврдио сам да је црвена линија", рекао је Макрон новинарима у Паризу.
On chemical weapons, I set a red line and I reaffirm that red line,” Macron told reporters in Paris on Tuesday.

Јапан спровео истраживања о биолошком[ 1] и хемијском оружју и која су видела широку употребу у Првом светском рату.
Japan conducted research on biological weapons(see Unit 731),[2] and chemical weapons had seen wide use, most notably in World War I.

Конвенција о хемијском оружју( Chemical Weapons Convention) УН и Организација за забрану хемијског оружја( OPCW).
Read about the Chemical Weapons Convention and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) here.

Јапан спровео истраживања о биолошком[ 1] и хемијском оружју и која су видела широку употребу у Првом светском рату.
Japan conducted research on biological weapons see Unit[2] and chemical weapons had seen wide battlefield use in World War I.

Није било доказа о крварењу, физичким траумама или болестима, нити знаком излагања зрачењу, хемијском оружју или отровном гасу.
There was no evidence of bleeding, physical trauma, or disease, and no sign of exposure to radiation, chemical weapons, or poison gas.

Напустиле су међународне споразуме о биолошком и хемијском оружју, одбиле да допусте било какву инспекцију својих фабрика.
It has walked away from international agreements on biological and chemical weapons, refusing to allow inspection of its own factories.

Они говоре лажи, они говоре о хемијском оружју, они говоре о лошем председнику који убија добре људе, слободу, мирне демонстрације".
They tell lies, they talk about chemical weapons, they talk about the bad president killing the good people, freedom, peaceful demonstration.”.

На температурама изнад 600 степени Фахренхеит перц оксидира у изузетно отрован гас фосгена, а друга хемикалија се популарно користи у хемијском оружју током Првог светског рата.
At temperatures over about 600 degrees Fahrenheit perc oxidizes into the extremely poisonous gas phosgene, the latter chemical being popularly used in chemical weapons during WWI.

РС поздравља усвајање Резолуције 2118( 2013) СБУН о хемијском оружју у Сирији, утемељене на одлуци Извршног савета Организације за забрану хемијског оружја..
The Republic of Serbia welcomes the adoption of UN SC Resolution on chemical weapons in Syria 2118(2013), based on the decision of the Executive Council of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons..

Епизода 4: Судан( Преварен у пустињи) Када се новинар Фил Кокс врати у Судан да би истражио наводе о илегално одложеном хемијском оружју, киднапује га милиција с подршком владе.
Episode 4: Sudan/Double Crossed in the Desert When Journalist Phil Cox returns to Sudan to investigate allegations of illegally deployed chemical weapons, he is kidnapped by a government-backed militia.

Др Владимир Маринковић захвалио се Организацији за забрану хемијског оружја на организовању Округлог стола, са посебним фокусом на улогу парламентараца у јачању националне примене Конвенције о хемијском оружју.
Dr Vladimir Marinkovic thanked the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons for organizing the roundtable on the role of parliamentarians in promoting the implementation of the Chemical Weapons Convention.

Често понављана мантра о„ међународном поретку заснованом на правилима“ била је начин за оптуживање Русије за кршење тих правила- о територијалном интегритету Украјине, о хемијском оружју у Сирији и Солзберију, и тако даље.
The oft-repeated mantra about"a rules-based international order" was a way of accusing Russia of breaking those rules- on territorial integrity in Ukraine, on chemical weapons in Syria and Salisbury, and so on.

Напад хемијским оружјем, Први светски рат.
Chemical Weapons in World War One.

САД планирају да искористе лажни напад хемијским оружјем да нападну Сирију- Москва.
US plans to use fake chemical weapons attack to strike Syria- Russian MoD.

Hemijsko oružje.
Chemical Weapons.

Производња хемијских оружја је у Дзержинску престала 1945. године.
The Soviet Union started manufacturing chemical weapons in Dzerzhinsk in 1941.

Припреме за лажни напад хемијским оружјем почеле су пре више од годину дана.
Preparations for a false flag chemical weapons attack started more than a year ago.

Производња хемијских оружја је у Дзержинску престала 1945. године.
Chemical weapons production at Dzerzhinsk ceased in 1965.

Хемијско оружје које је произведено пре 1925. године, или.
(a) Chemical weapons which were produced before 1925; or.

Хемијско оружје и отровни отпад.
Chemical weapons and toxic waste.

Hemijsko oružje je pronašlo novu funkciju.
Chemical weapons have found a new function.

Хемијско оружје у Сирији.
Chemical weapons in Syria.