Sta znaci na Engleskom ХИДРАТАНТНУ - prevod na Енглеском

• moisturizing
• moistening

Примери коришћења Хидратантну на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре спавања, нанесите хидратантну ноћну маску.
At bedtime, apply a moisturizing night mask.

Нанесите хидратантну крему за лице са заштитом од сунца на сваком лицу, врату и врату;
Apply a moisturizing facial cream with sun protection on every face, neck and neck;

Овде можете научити како припремити маске за хидратантну косу код куће.
Here it is possible to learn how to prepare masks for moistening of hair in house conditions.

Процедура траје 15 минутазатим хидратантну маску треба испрати топлом водом.
The procedure lasts 15 minutesthen the moisturizing mask should be washed off with warm water.

На крају 30 минута лагано парити лице, уклонити смешу, користити хидратантну крему.
At the end of 30 minutes, slightly steam the face, remove the mixture, use a moisturizing cream.

Двапут дневно наносити на кожу хранљиву, хидратантну, а још боље- заштитну крему.
Twice a day, apply to the skin nourishing, moisturizing, and even better- a protective cream.

На срећу, то можете лако поправити тако што ћете често муцити мазљиву и хидратантну крему.
Fortunately, you can easily remedy this by smearing a greasier and moisturizing cream more often.

За нормалан тип коже Можете користити било коју хидратантну маску, без страха од погрешног избора.
For normal skin type You can use any moisturizing mask, without fear of making a wrong choice.

Ако их комбинујете са медом и маслиновим уљем, добићете веома хранљиву и хидратантну маску.
If you combine them with honey and olive oil, you get a highly nutritious and moisturizing mask.

Лојне жлезде коже стално стварају тајну потребну за хидратантну и заштитну функцију.
The sebaceous glands of the skin constantly produce the secret required for hydration and protective function.

Увек користите уље за купање или хидратантну крему посебно за бебе како бисте спречили дехидратацију коже.
Always use bath oil or a moisturizing cream especially for babies to prevent dehydration of the skin.

Да бисте постигли максималан ефекат, потребно је користити хидратантну и негујућу козметику.
For achievement of the maximum effect it is necessary to use the moisturizing and nutritious cosmetics.

Нанесите на хидратантну крему за лице, козметичко млеко или хидратантну маску, о чему ћу касније дискутовати.
Apply to the face moisturizer, cosmetic milk or moisturizing mask, which I will discuss below.

Као профилакса током дијете за кожу, можете додатно користити специјалну хидратантну козметику.
As a precaution during a diet for the skin, you can additionally use special moisturizing cosmetics.

У овом случају морате користити хидратантну козметику, као и узети мултивитамин за третирање коже, косе, ноктију.
In this case, you need to use moisturizing cosmetics, as well as take multivitamins to treat skin, hair, and nails.

Његова богата пјена и мешавина састојака пружају изузетну волуменску, хидратантну и хранљиву косу.
Its rich foam and blend of ingredients will provide exceptional volume, moisturizing and nourishing hair.

Не заборавите да константно користите хидратантну или храњиву крему за руке, која ће ослободити кожу сувог и пилинга.
Don't forget to use constantly moisturizing or nutritious hand cream which will relieve skin of dryness and a peeling.

Јединствена формула гела за воду апсорбује брзо, као гел, али има дуготрајну интензивну хидратантну моћ креме.
The unique water gel formula absorbs quickly like a gel, with the long-lasting, intense moisturizing power of a cream.

Стога, након повратка и туширања, користите хидратантну или храњиву крему не само за тијело, већ и за лице.
Therefore, after returning and taking a shower, use a moisturizing or nourishing cream not only for the body, but also for the face.

Разредити све до кремасту конзистенције, нанети на лице 5 до 15 минута да лажу, а затим извадите и нанесите хидратантну крему.
Dilute all to a creamy consistency, apply on face 5 to 15 minutes to lie, then remove and apply a moisturizing cream.

Година искуства у производњи торби за голф, хидратантну торбу, спортску торбу, торбу за скијашку обућу, торбу за одећу и све врсте торби.
Years experience in producing disc golf bag, hydration bag, sport bag, ski boot bag, garment bag and all kinds of bags.

На крају маникура могуће је нанијети ојачање или терапеутски лак на ноктима, а на рукама држати хидратантну хранљиву крему.
On end of manicure it is possible to apply on nails the strengthening or medical varnish and on handles moistening nutritious cream.

Специјалистички коментари: Једноставна кућна маска за хидратантну и храњиву косу након бојења може се наћи испод везе Цоцоа Маскс.
Comment of the expert: You will find simple house masks for moistening and nutrition of hair after coloring according to the link of the Mask for hair from cocoa.

Поред тога, ова бочица за спрејеве је много практичнија од верзије наочара која имам код куће, а додатно уље конопље чини га одличним за јачање, као и хидратантну косу.
Plus, this spray bottle is way more convenient than the eyedropper version I have at home, and the additional hemp oil makes it great for strengthening, as well as moisturizing, my hair.

Напредна формула је специјално дизајнирана за коврчаву косу, хидратантну крему и средства за застакљивање за стилинг, који пружају невероватан сјај и сјај.
The advanced formula is specially designed for curly hair, moisturizing cream and glazing agent for styling, which provide amazing shine and radiance.

Изузетно је хидратантно и умирујуће, тако да помаже да се створи сјајан сјај.
It is extremely soothing and moisturizing, which helps create a glow.

Хидратантна формула производа погодна је за свакодневно нежно чишћење косе.
Moisturizing formula of the product is suitable for daily gentle cleansing of hair.

Користите производе за негу коже( хидратантни, хранљиви, успоравајући раст косе).
To use means on care of skin(moistening, food, delay of growth of hair).

Rezultati istraživanja pokazuju statistički značajan hidratantni efekat, finu teksturu kože i poboljšanu elastičnost kože.
Study results show statistically significant moisturizing effect, finer skin texture and improved skin elasticity.

Да бисте осетили хидратантни ефекат, треба га редовно прљати у кожу.
To feel the moistening effect, it needs to be rubbed regularly in skin.