Sta znaci na Engleskom ХЛАДНИМ ЗИМСКИМ - prevod na Енглеском

• cold winter
• chilly winter

Примери коришћења Хладним зимским на Српском и њихови преводи на Енглески

Хладним зимским данима- Дресс-У п.
Cold Winter- Dress.

И огњишта у хладним зимским ноћима.
For the fire on a cold winters night.

Ја сам топлота твог огњишта у хладним зимским ноћима.
I am your fire on the cold winter nights.

Целих 9 дана са хладним зимским ноћима.
For 9 days with their cold winter nights.

Ја сам топлота твог огњишта у хладним зимским ноћима.
I am the heat of your hearth on the cold winter nights.

Да би се избегле повреде на хладним зимским данима, прави Вармуп је критична.
To avoid injury on cold winter days, a proper warmup is critical.

Лепа не значи и хладно за модни девојке у хладним зимским.
Beautiful doesn't also mean cold for fashion girls in the cold winter.

Ти мени чинила у хладним зимским ноћима.
You keep me warm on a cold winters night.

Хоћеш да се забавиш са нечим романтичним и сезонским у хладним зимским ноћима?
Want to curl up with something romantic and seasonal on cold winter nights?

То је одличан начин да уживате у хладним зимским месецима у Бостону.
It's a great way to enjoy Boston's chilly winter months.

Прекривач од тканина са топлом руном- шта би могло бити боље у хладним зимским данима?
Warm stew in a warm home-- what could be better on a cold winter day?

То је одличан начин да уживате у хладним зимским месецима у Бостону.
It's a good way to take pleasure in Boston's chilly winter months.

Прекривач од тканина са топлом руном- шта би могло бити боље у хладним зимским данима?
Bedspread from fabric with warm fleece- what could be better in the cold winter days?

Као каталонски капитала опрашта са хладним зимским месецима, Барселона долази на живот у радосном пролеће.
As the Catalan capital bids farewell to the chilly winter months, Barcelona comes to life during the joyous spring season.

Многи људи воле да се мажу својим кућним љубимцима ноћу, посебно у хладним зимским мјесецима.
Many people love to cuddle with their pets at night, especially during the cold winter months.

Да би хотелској гаражи остаје суво место на нижи положај у хладним зимским месецима, требало би да ове зиме у јесен сува-.
In order to keep the in-house garage dry even in the cold winter months, it should be winterized in the fall.

Калина помаже у одржавању здравља, испуњавајући тело витаминима у тамним и хладним зимским данима.
Kalina helps to maintain health, filling the body with vitamins on dark and cold winter days.

У хладним зимским Хидрангеа дрвета периодично замрзава, а онда се брзо опоравио у пролеће и лето исте дуготрајних алги до јесени.
In the cold winter hydrangea tree periodically freezes, but then quickly recovered in the spring and summer of the same long-lasting blooms until fall.

Ови уређаји ће мотивисати Тену и њеног мужа да сишу са кауча и да буду активни у хладним зимским месецима.
These devices will motivate Tena and her husband to get off the couch and be active during the cold winter months.

Они такође користе орлове за лов на лисице и зечеве у хладним зимским месецима, када је много лакше уочити јарке боје лисице у позадини белог снега.
They use eagles to hunt foxes and hare during the cold winter months when it is easier to see the gold colored foxes against the snow.

У хладним зимским мјесецима, гријање куће може бити врло скупо, а обитељи које требају помоћ контактирати одјел за социјалну скрб о овом програму.
In cold winter months, heating the home can be very expensive, and families that need assistance contact the welfare department about this program.

Једном ми је дјевојка на дар покупила огромног плишаног булдога. Буллдог! Каже да му се свидјело, али није било никога другог. Поред њега, веома је угодно заспати на каучу на хладним зимским вечерима.".
Once my girlfriend dragged a huge plush bulldog to me as a gift. Bulldog! He says he liked it, but there was no one else to give. Next to him, it is very comfortable to fall asleep on the couch on cold winter evenings.”.

Камини у хладним зимским ноћима емитују угодан сјај, али ако су слабо дизајнирани, они могу узети више топлоте из ваше куће него што је ставио у њега.
Fireplaces emit a comforting glow during cold winter nights, but if they are poorly designed they may take more heat out of your house than they put into it.

Živeo hladnim zimskim sunce je Schniedel dobiti toplo Decklein.".
Long live the cold winter sun, the Schniedel get a warm Decklein.".

За звијезде, хладне зимске ноћи( укључујући и прије вртлога) доносиле су неке тешке одлуке.
For stargazers, cold winter nights(including before the vortex) made for some tough decisions.

U hladnim zimskim danima vazduh u vašem domu najčešće postaje veoma suv.
During the cold winter months, the air inside your home can become quite dry.

Hladnog zimskog dana, žuti leptir je izašao napolju.
On a cold winter day, a yellow butterfly came out.

U hladnim zimskim danima vazduh u vašem domu najčešće postaje veoma suv.
During the cold winter months, the air in your home becomes dry.

Neka vam hladni zimski dani ne predstavljaju problem.
Cold winter days are not a problem.

Tog hladnog zimskog jutra pre šest godina?
That cold Winter morning six years ago?