Sta znaci na Engleskom ХЛАДНОМ КЛИМОМ - prevod na Енглеском

• cold climate
• cool climate

Примери коришћења Хладном климом на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је посебно тачно у подручјима са хладном климом.
This is especially true in areas with a cool climate.

Код зимовања у подручјима са хладном климом може се смрзнути.
When wintering in areas with a cold climate may freeze.

У регионима са хладном климом се користи двоструко стакло, стварајући термоски ефекат.
In regions with a cold climate, double glazing is used, creating a thermos effect.

Становници региона са хладном климом користе следећу опцију.
Residents of regions with a cold climate resort to the following option.

На ветробрану се појавило електрично грејање- панацеа за подручја са мокром и хладном климом.
On the windshield appeared electric heating- a panacea for areas with a wet and cold climate.

Са опуштеним вибром и хладном климом, путовање овде обећава да ће бити забавно, као и опуштање.
With its relaxed vibe and cool climate, a trip here promises to be fun as well as relaxing.

Смарагдни огрозд због своје отпорности на мраз идеалан је за узгој у подручјима са хладном климом.
Emerald gooseberry due to its frost resistance is ideal for cultivation in regions with a cold climate.

За зону са хладном климом погодна јеАмбер парадајз, штамбови, не захтевају пасинкованииа.
For a zone with a cool climate, it is suitableTomato Amber, stamping, not requiring pasynkovaniya.

Температурама до 10 степени се лако толерише, а у регионима са хладном климом захтевају склониште за зиму.
Temperatures down to 10 degrees is easily tolerated, and in regions with cold climates require shelter for the winter.

Пике живе у пределима са хладном климом, углавном у Азији, Северној Америци и Источној Европи.
Pikas are native to cold climates, mostly in Asia, North America, and parts of Eastern Europe.

Шумске, шумско-степске зоне са умјерено топлом или хладном климом најповољније су за раст и ширење меда.
Forest, forest-steppe zones with a moderately warm or cool climate are most favorable for the growth and spread of the honey plant.

Употреба пламена за загревање њихових места становања дала је особи могућност да се насели у подручјима са хладном климом.
The use of flame to heat their places of residence gave a person the ability to settle in areas with a cold climate.

Значајан минус слатки кромпир када се узгаја у подручјима с умјереном и хладном климом- дуга, до 180 дана, сезона раста.
Significant minus sweet potatoes when grown in areas with a temperate and cool climate- a long, up to 180 days, the growing season.

Агрофибра( спунбонд) је незамјењив материјал за вртларе, посебно оне који узгајају поврће у регионима са хладном климом.
Agrofibre(spunbond) is an indispensable material for gardeners, especially those who grow vegetables in regions with a cool climate.

Ова житарица, заједно са хладном климом која је омогућила њено складиштење, произвела је цивилизацију која је могла да подигне велике армије.
This grain, along with a cool climate that permitted storage, produced a civilization that was able to raise great armies.

Извршавање овог задатка, као и борба са планинским тереном и хладном климом, значило је да они који су устрајали нису стигли до лета 1898.
Performing this task, and contending with the mountainous terrain and cold climate, meant those who persisted did not arrive until summer 1898.

У сјеверним крајевима са хладном климом, бирају се подручја заштићена од сјеверног вјетра и отворена са југа, југоистока и запада.
In the northern regions with a cold climate, they choose areas sheltered from the north wind and open from the south, southeast and west.

Тери одлучио да слети у Гранит Белт региону познат по својој јединственој комбинацији богате земље, великим висинама и хладном климом, пружајући савршену локацију за узгој винове лозе.
Terry chose land in the Granite Belt Region renowned for its unique combination of rich soil, high altitude and cool climate, providing the perfect location for growing grapes.

Кућа за хладну климу: нове технологије изградње.
House for a cold climate: new construction technologies.

Коначно хладне климе састоје од поларне и планине.
Finally cold climates are composed of polar and mountain.

Можете ли уживати у исхрани сирове хране у хладној клими?
Can you delight in eating a raw food diet in a cold climate?

У хладној клими, близу прелепих плаж….
In a cool climate, close to….

За карибу и јелене, хладне климе су тамо где успевају.
For both caribou and reindeer, cold climates are where they thrive.

Животу у хладној клими.
Life in a cold climate.

Прилагођен хладној клими.
Adapted to Cold Climates.

Поред тога, северни дрво које је одрастао у хладне климе.
In addition, the northern tree that grew up in a cold climate.

Генерално ће вам требати један од ових ако живите у хладној клими.
It's best to use one of these if you live in a cool climate.

Мачке које живе на отвореном у хладним климама требају заштиту током хладних зимских мјесеци.
Cats that live outdoors in cold climates need protection during the chilly winter months.

Ne možemo u hladnu klimu.
We can't go to a cold climate.

Може се заменити џемпер или јакна у хладној клими.
A sweater or coat is recommended in cold climates.