Примери коришћења Хормонски поремећаји на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хормонски поремећаји код жена.
Неке друге хормонски поремећаји.
Some other hormonal disorders.Хормонски поремећаји у пубертету.
Hormonal disorders in puberty.Инфекције, хормонски поремећаји.
Infections, hormonal disorders.Такви хормонски поремећаји могу довести до.
Such hormonal disorders can lead to.Стресови и хормонски поремећаји.
Узгред, хормонски поремећаји изазвати рану менопаузу.
By the way, hormonal disruptions trigger early menopause.Узроци настанка циста могу бити нормални хормонски поремећаји.
The causes of cyst formation can be normal hormonal disorders.Фемале хормонски поремећаји, метаболички поремећаји. .
Female hormonal disorders, metabolic Најчешћи разлог губитка косе код жена- хормонски поремећаји.
The most frequent reason of a hair loss at women- hormonal disturbances.Привремени хормонски поремећаји су природни у постпартум периоду.
Temporary hormonal disturbances are a natural in the postpartum period.Хормонски поремећаји који су се јавили током трудноће( нема симптома).
The hormonal disorders that occurred during pregnancy(no symptoms).Пестициди изазивају масовне поремећаје, хормонски поремећаји, чак и онкологију.
Pesticides provoke mass Хормонски поремећаји могу повећати и физичку и емоционалну осјетљивост.
Hormonal disruptions can increase both physical and emotional sensitivity.Нестају сви нервни,прехрамбени или хормонски поремећаји узроковани токсином који су у телу.
All kinds of nerve,alimentary or hormonal disorders disappear due to toxins in the body.Мушки хормонски поремећаји могу се третирати уз помоћ популарних рецепата.
Male hormonal disruptions can be treated with the help of popular recipes.Такође, карактеристика такве цисте је да се током њеног развоја не дешавају хормонски поремећаји.
Also a feature of such a cyst is that during its development no hormonal disturbances occur.Хормонски поремећаји у постпарталном периоду могу изазвати озбиљне поремећаје. .
Hormonal disruptions in the postpartum period can cause serious disturbances.Најчешћи узроци анејакулације су метаболички и хормонски поремећаји повезани са дијабетесом.
The most common causes of anejaculation include metabolic and hormonal disorders associated with diabetes.То могу бити хормонски поремећаји, различити тумори, процес лепљења у малој карлици и други.
It can be hormonal disorders, various tumors, adhesive process in the small pelvis and others.Међуребарна неуралгија може да испровоцира неке заједничке болести( дијабетес, хормонски поремећаји, и друге.).
Intercostal neuralgia may also provoke some common diseases(diabetes, hormonal disorders, and others.).Хормонски поремећаји, посебно канцер тироиде и јајника болести, такође проузроковати губитак косе.
Hormonal disorders, particularly thyroid cancer and ovarian disease, also cause hair loss.Данас знамо да менопаузе у вези хормонски поремећаји су главни фактор који доприноси појави многих болести.
Today we know that menopause-related hormonal disorders are a major factor contributing to the occurrence of many diseases.Озбиљни хормонски поремећаји су ретки, тако да неке девојке и жене непотребно објашњавају своје проблеме са прекомерном тежином хормонима.
Serious hormonal disorders are rare, so some girls and women needlessly explain their overweight problems with hormones.Имајте на уму:често претходе изглед фиброиди материце хормонски поремећаји, запаљење материце и апендикса, цисте на јајницима.
Keep in mind:often precede the appearance of uterine fibroids hormonal disorders, inflammation of the uterus and appendages, ovarian cysts.Ако хормонски поремећаји постану узрок патологије, онда ће пацијенту бити потребна индивидуална терапија хормонским лековима.
If hormonal disorders became the cause of the pathology, then the patient will need individual therapy with Предиспозиција на појаву ових нових фактора раста су хормонски поремећаји, повећано знојење, честа траума коже и чак генетска предиспозиција.
Predisposing to the emergence of these new growth factors are hormonal disorders, increased sweating, frequent skin trauma and even genetic predisposition.Промена концентрацију фосфора и калцијума у крвипредставља кршење минералне метаболизма, шта се дешава када се болест бубрега, рахитис,одређени хормонски поремећаји.
Changing the concentration of phosphorus and calcium in the bloodconstitutes a violation of mineral metabolism, what happens when kidney disease, rickets,certain hormonal disorders.Патологија неинфективне природе често проузрокује стагнирајући процеси или хормонски поремећаји, који се у већини случајева успешно коригују лековима и уз помоћ дијететских суплемената.
Pathology of a non-infectious nature is often caused by stagnant processes or hormonal disruptions, which in most cases is successfully corrected medically and with the help of dietary supplements.Упечатљива манифестација хормонских поремећаја су акне и акне.
A striking manifestation of hormonal disorders are acne and acne.
