Sta znaci na Engleskom ХРАНЉИВ - prevod na Енглеском

• nutritious
• nourishing
• nutrient
• nutritional

Примери коришћења Хранљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Није зелено, али има веома хранљив сок.
It's not a green, but has a very nutritious sap.

Користите и лист роткве у салатама и јухама, веома хранљив.
Also use the leaf of the radish in salads and soups, very nutritious.

Како припремити супстрат и хранљив раствор код куће.
How to prepare substrate and nutrient solution at home.

Искористите ову прилику да пробате овај изванредно хранљив сок.
Take advantage of this and try this immensely nutritious juice.

Рибе нису само укусан и хранљив, али и све више у опасности.
Fish are not only tasty and nutritious, but also increasingly at risk.

Хранљив шампон Сатин КСНУМКС је намењен за негу суве и ослабљене косе.
Nourishing shampoo Satin 2 is intended for the care of dry and weakened hair.

Чак и пре сетве, семе се потопи у хранљив раствор на један дан.
Even before sowing, seeds are soaked in a nutrient solution for a day.

Сада, поклон је веома хранљив и женка га једе током и после сношаја.
Now, the gift is very nutritious, and the female eats it during and after mating.

Дакле, хајде да припреми пилећа супа дијету, што је веома укусан и хранљив.
So, let's prepare the chicken soup diet, which is very tasty and nutritious.

Свињски стомак је веома хранљив и садржи витамине А, Е и групу Б.
The pig's stomach is very nutritious and contains vitamins A, E and group B.

Хранљив шампон са маслиновим уљем је савршен за слабу, суху и оштећену косу.
Nourishing shampoo with olive oil is perfect for weak, dry and damaged hair.

Од тог млека производ, ми мислимо да је здрав и хранљив, али није.
It is a milk product, so we think it's healthy and nutritious, but that's not the reality.

Потребно је контролисати хранљив раствор, који је култура заливања, због киселости.
It is necessary to control the nutrient solution, which is watered culture, for acidity.

Захваљујући овим витаминима, декокација има и хранљив ефекат на слузокожу.
Thanks to these vitamins, the decoction also has a nourishing effect on the mucous membrane.

Не баш хранљив, али вам омогућава да сачувате велику тен и не морају да брину о целулита.
Not very nutritious, but it allows you to save a great complexion and not have to worry about cellulite.

Семе се не само за птице, они могу направити укусан и хранљив ужину за тебе.
Seeds are not just for the birds, they can make a delicious and nutritious snack for you too.

Уосталом, сам ће изабрати своје производе који су дозвољене исхране и која су веома хранљив.
After all, he himself will choose their own products that are permitted diet and are very nutritious.

С једне стране, подела и борба Либије остаје хранљив извор нестабилности за Сахел.
On the one hand, a split and fighting Livia remains a nutritious source of instability for the Sahel.

Тело које је одмах напунило пуном живота, а енергија за цео дан дају хранљив доручак.
The body immediately filled with a charge of vivacity, and energy for the whole day will give a nutritious breakfast.

Сваки однос има шансу да буде дугорочан и ментално хранљив под условима еквивалентности, тј.
Any relationship has a chance to be long-term and mentally nutritious under the condition of equivalence, i.e.

Уе посветити снабдевање" здрав, хранљив и укусан" свеже воће за потребе менаџмента предузећа.
We devote to supply"healthy, nutritious and delicious" fresh fruit for the purpose of the enterprise management.

Овај укусан, хранљив, висококалорични производ( 100 г до 347 калорија) добро се апсорбује и пробавља у телу.
This tasty, nutritious, high-calorie product(100 g to 347 calories) is well absorbed and digested by the body.

Источњачки зачин је не само укусан и хранљив, већ и користан за здравље жене и њеног нерођеног дјетета.
Eastern spice is not only tasty and nourishing, but also useful for the health of a woman and her unborn child.

Можда то није твоја стандардна вечера, али Роадкилл може бити занимљив, хранљив и штедљив додатак вашим оброцима.
It might not be your standard dinner, but roadkill can be an interesting, nutritious and frugal addition to your meals.

Кампању и заменили га једним фокусом на богат хранљив садржај млека, а нарочито протеине, назване Милк Лифе.
Campaign and replaced it with one focusing on milk's rich nutritional content, and in particular, protein, called Milk Life.

Нема непотребних угљених хидрата, хране храну пасе енергијом, он је хранљив због високог( 38%) садржаја протеина.
There are no unnecessary carbohydrates, food charges the dog with energy, it is nutritious due to high(38%) protein content.

Они који су пробали овај напитак кажу да је толико хранљив, да може да замени мултивитаминску таблету, па чак и доручак!
Those who have tried this drink say it is so nutritious that can replace a multi-vitamin pill, and even breakfast!

Можете добити оптималан хранљив усев путем високо квалитетног, течног земљишта које се полива преко корења биљака.
And that you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high-quality liquid soil over plants' root systems.

Извори угљених хидрата: поврћа, воћа, шећера, производа крахмхтосодер садрже- довести до исхрани детета је разноврстан, укусан и хранљив.
Sources of carbohydrates: vegetables, fruits, sugar, krahmhtosoder-containing products- lead to the child's diet is varied, tasty and nutritious.

Овај користан и веома хранљив производ у свом хемијском саставу и карактеристикама укуса нема значајних разлика у односу на млеко домаћих оваца.
This useful and highly nourishing product in its chemical composition and taste characteristics has no significant differences from the milk of domestic sheep.