Sta znaci na Engleskom ХУМАНИСТИЧКИХ И ДРУШТВЕНИХ - prevod na Енглеском

• humanities and social
• humanistic and social

Примери коришћења Хуманистичких и друштвених на Српском и њихови преводи на Енглески

Хуманистичких и друштвених наука.
The Arts Humanities and Social Sciences.

Мастер у хуманистичких и друштвених наука.
A Master in Humanities and Social Sciences.

Добродошли на Факултету хуманистичких и друштвених наука.
Welcome to the School of Humanities and Social Science.

Факултет хуманистичких и друштвених наука.
The Faculty of Humanities and Social Sciences.

Добродошли на Факултету хуманистичких и друштвених наука.
Welcome to the College of Humanities and Social Sciences.

Факултету хуманистичких и друштвених наука.
The Graduate School of Humanities and Social Sciences.

Хуманистичких и друштвених наука, као што су курсеви психологије, писања, и комуникације.
Humanities and social sciences courses such as psychology, writing, and communication.

Књижара„ Александар Белић“ оријентисана је ка продаји књига из хуманистичких и друштвених наука.
The bookshop"Aleksandar Belić" is oriented towards selling books from humanistic and social sciences.

Факултету хуманистичких и друштвених наука је посвећен заједници и глобаризед свету.
The Graduate School of Humanities and Social Sciences is committed to the community and the globalized world.

Курс је намењен напредним студентима или студентима хуманистичких и друштвених наука на нивоу мастер.
The course is designed for advanced undergraduates or Master's level students of humanities and social sciences.

Факултет хуманистичких и друштвених наука има одличну репутацију у широком спектру дисциплина.
The Faculty of Humanities and Social Sciences enjoys an excellent reputation across a wide spectrum of disciplines.

То је мултидисциплинарни учили Мастер оф Артс програма, чији је циљ дипломаца из уметности, хуманистичких и друштвених наука.
It is a multi-disciplinary taught Master of Arts programme, aimed at graduates from the Arts, Humanities, and Social Sciences.

Колеџ уметности, хуманистичких и друштвених наука је највећи од три колеџа на Универзитету у Единбургу.
The College of Arts, Humanities and Social Sciences[15] is the largest of the three Colleges in the University of Edinburgh.

Латоурова монографија донела му је 10. место међу најчешће цитираним књигама аутора хуманистичких и друштвених наука за 2007. годину.
Latour's monographs earned him a 10th place among most-cited book authors in the humanities and social sciences for the year 2007.

Трошкови за Мастер у хуманистичких и друштвених наука може варирати у зависности од програма и локације школе.
The cost for a Master in Humanities and Social Sciences can vary depending on the program and location of the school.

Латоурова монографија донела му је 10. место међу најчешће цитираним књигама аутора хуманистичких и друштвених наука за 2007. годину.
His monographs earned him a 10th place among the most-cited book authors in the humanities and social sciences for the year 2007.

Сваки студент завршава обавезне курсеве из хуманистичких и друштвених наука и положи свеобухватне испите релевантне за свако поље.
The student takes mandatory courses in humanities and social sciences and passes comprehensive exams relevant to each field.

OAPEN( Open Access Publishing in European Networks) је иницијатива која развија модел отвореног приступа из области хуманистичких и друштвених наука.
OAPEN- Open Access Publishing in European Networks is an initiative in Open Access publishing for humanities and social sciences monographs.

Сваки студент завршава обавезне курсеве из хуманистичких и друштвених наука и положи свеобухватне испите релевантне за свако поље.
Every student completes mandatory courses in the humanities and social sciences by successfully passing comprehensive exams relevant to each field.

Хуманистичких и друштвених наука је област студија који припрема студенте за велику разноликост индустрије, када дође време да изаберу каријеру.
Humanities and social sciences is an area of study which prepares students for a huge variety of industries when it comes time to choose a career.

Студија је дизајнирана као мултидисциплинарни преглед хуманистичких и друштвених наука, у којем се Централна Европа карактерише у широком контексту.
The study is designed as a multidisciplinar overview of humanities and social sciences in which Central Europe is characterized in a broad context.

То је био случај са старим касарну у Бисмарцкстраßе, где је нови комплекс за права, теологија, хуманистичких и друштвених наука је откривен у 1953.
This was the case with the old barracks in Bismarckstraße, where a new complex for law, theology, humanities and social sciences was unveiled in 1953.

Као и код других предмета у хуманистичких и друштвених наука, летњи курс у историји типично припремају студенте за широк спектар каријере.
As with other courses in humanities and social sciences, a summer course in history will typically prepare students for a wide range of career prospects.

Овај Студиј две године поздравља Кандидати са БА уредбом у теологији за Лаицс или дипломаца из других хуманистичких и друштвених субјеката на другим факултетима.
This two-year MA programme welcomes the applicants with a BA decree in Theology for Laics or the graduates from other humanistic and social subjects at other faculties.

Наша визија је да изгради првокласни међународне хуманистичких и друштвених наука академик храма, и негују" Хумано, глобална, иновативна" насљеднике за новог века.
Our vision is to build a first-rate international humanities and social sciences academic temple, and nurture“Humane, Global, Innovative” successors for the new century.

У Јерусалиму, један од најлепших градова на свету, Универзитет одржава три кампуса Тхе Моунт Сцопус кампус за хуманистичких и друштвених наука; Едмонд Ј.
In Jerusalem, one of the most beautiful of cities in the world, the university maintains three campuses: the Mount Scopus campus for the humanities and social sciences; the Edmond J.

У овом програму, учите о ирском културе кроз курсеве у хуманистичких и друштвених наука које се фокусирају на теме традиције, промена и идентитета у савременој Ирској.
In this program, you learn about Irish culture through courses in the humanities and social sciences that focus on themes of tradition, change, and identity in modern Ireland.

Sciences Po је међународни истраживачки универзитет, селективан и отворен према свијету, који се налази међу најфинијим институцијама из области хуманистичких и друштвених наука.
Sciences Po is an international research university, both selective and open onto the world, ranking among the finest institutions in the fields of humanities and social sciences.

У овом програму, учите о ирском културе кроз курсеве у хуманистичких и друштвених наука које се фокусирају на теме традиције, промена и идентитета у савременој Ирској.
The Irish Studies program focuses on Irish culture through courses in the humanities and social sciences that explore themes of tradition, change, and identity in modern Ireland.

Проучавају примену нових технологија, најбољих пракси у тимском раду, и како да се изгради успешних предузећа која се фокусирају на профит, као и етичких, хуманистичких и друштвених питања.
Study the application of new technologies, best practices in teamwork, and how to build successful enterprises that focus on profits as well as ethical, humanistic and social concerns.