Sta znaci na Engleskom ЦВЕТАЛА - prevod na Енглеском

• flourished
• flowered
• flourishing
• thrived
• green

Примери коришћења Цветала на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја није никад цветала.
Mine has never flowered.

Не би цветала овде.
You would not have thrived here.

Моја није никад цветала.
Mine have never flowered.

Цветала је сива економија.
Green economy is flourishing.

Моја није никад цветала.
And mine has never flowered.

Цветала је сива економија.
The green economy is flourishing.

И моје тело је поново цветала.
And my flesh has flourished again.

Корупција је цветала и цветала.
The economy grew and flourished.

У његово време уметност је цветала.
In the modern era, art has flourished.

Корупција је цветала и цветала.
The industry grew and flourished.

У његово време уметност је цветала.
In his days the garden was flourishing.

Корупција је цветала и цветала.
The institution grew and flourished.

Енглеска култура је поново цветала.
Historic cultures are flourishing once again.

Од тада је књижевност цветала до данас.
Since then literature has flourished till date.

Сама кинеска медицина такође је цветала.
Chinese medicine itself has also flourished.

Све ове насеља цветала током периода микенске.
All of these settlements flourished during the Mycenaean period.

То је највећи град у Канади, и образовни сектор је толико цветала у овом граду.
It's the largest city in Canada, and the education sector has so much thrived in this city.

Посебна град цветала у време владавине кнеза Боголиубски.
Special city flourished in the reign of Prince Bogolyubsky.

Један од разлога зашто је култура сауне у Финској увек цветала био је свестраност сауне.
One reason the sauna culture has always flourished in Finland has been because of the versatility of the sauna.

Из трговине 14. века са локалном региону цветала, а град је напредовала индустријски и културно.
From the 14th century trade with the local region flourished and the city also prospered industrially and culturally.

То је био нуди својим клијентима широк спектар додатака, који се развијала и цветала у последње време.
This has been offering its clients a wide variety of extras which have evolved and flourished lately.

Из трговине 14. века са локалном региону цветала, а град је напредовала индустријски и културно.
From the 14th century trade with the local region flourished and the city also prospered with industry as well as culturally.

Плочник је део винчанске културе, која је највећа европска преисторијска цивилизација, цветала у данашњој Србији између 6. и 3. миленијума п. н. е.
Plocnik is part of thew Vinca culture which is Europe's biggest prehistoric civilization that flourished in present day Serbia between 6th and 3rd millennium BC.

Током својих почетних година ИСДП расла и цветала, толико да је на крају потребно своје одвојене просторије.
During its initial years, ISDP grew and flourished, so much so that it eventually required its own separate facilities.

Он је рекао да је јеврејски народ живео у Каталонији још од римског периода, па до трауматског шпанске инквизиције у 1391. њихова култура је цветала.
It is said that Jewish people had lived in Catalonia since the Roman period, and up until the traumatic Spanish Inquisition in 1391 their culture had been flourishing.

Ако су ваши подиже ниво енергије Ако сте псоријаза крем рецепт цветала склониште Гет Европске смернице лечењу псоријазе пестицида.
If your energy level increases if you psoriasis cream prescription flourished shelter Get European Guidelines Treatment Psoriasis pesticides.

Производња и прерада боровнице је цветала на глобалном тржишту у протеклих десет година, скоро се удвостручила у САД само у том периоду.
Blueberry production and processing has flourished in the global market over the past ten years, almost doubling in the US during that period alone.

Али, ако Марс неговати живот давно, пре губи атмосферу, могла интелигентан живот, а можда чак цивилизација, постојали и чак цветала на црвеној планети?
But if Mars fostered life long ago, before losing its atmosphere, could intelligent life, and perhaps even civilization, have existed and even flourished on the red planet?

У историји одеће Индије сари потиче још од Цивилизације Долине Инда, која је цветала од 2800. до 1800. године пре Христа, у западном делу индијског подконтинента.
In the history of Indian clothing the sari is traced back to the Indus Valley Civilisation, which flourished during 2800- 1800 BC around the western part of the Indian subcontinent.

До 1960, ситуација се променила, наћи јаке гравитационе небеских тела( неутрон старс) и 3К космичку радијацију у позадини, проучавање опште релативности цветала.
By the 1960s, the situation changed and found that strong gravitational objects(neutron stars) and 3K cosmic background radiation, so that the study of general relativity flourished.