Sta znaci na Engleskom ЦВЕТНУ БАШТУ - prevod na Енглеском

• flower garden

Примери коришћења Цветну башту на Српском и њихови преводи на Енглески

Идеје за цветну башту.
Ideas for a flower garden.

Шармантних сорти сунцокрета за цветну башту.
Charming varieties of sunflower for bright flower garden.

Романтична ружичаста боја биљке ће учинити цветну башту префињеном и деликатном.
Romantic pink plant color will make the flower garden refined and delicate.

А ту је и поврће које је стварно створено да би се савршено уклопило у цветну башту.
And there are vegetables that are really created in order to perfectly fit into the flower garden.

Али изванредни људи желе да организују цветну башту на свом месту, за разлику од било које друге.
But extraordinary people want to arrange a flower garden on their site, unlike any other.

Разбијајући цветну башту испред куће, ради веће јасноће, боље је направити распоред боја.
Smashing a flower garden in front of the house, for greater clarity, it is better to make a color layout.

Делимо идеје о томе како да направимо јесенску цветну башту у контејнерима. И нема смрзавања!
We share ideas on how to create an autumn flower garden in containers. And no frosts are scary!

Ако има довољно топлих и сунчаних дана у јесен, гелениум ће наставити да украшава цветну башту почетком октобра.
If there are enough warm and sunny days in the fall, the gelenium will continue to decorate the flower garden in early October.

Прво, он види цветну башту, иза завоја шеталишта налази се живица од тује, ау самој кући отворена му је мешавина очију.
First, he sees a flower garden, behind the bend of the path there is a hedge of thuja, and at the very house a mixborder opens to his eyes.

Вртлар Илиа Сурмин био је одговоран за цветну башту са две фонтане и такозвану башту мираж на неколико нивоа.
The gardener Ilya Surmin was responsible for the flower garden with two fountains and the so-called mirage garden on several levels.

Лепота овог фротирног чуда лежи у чињеници да биљка не само да украшава цветну башту перлицама светлих цвасти, већ и апсолутно некритично.
The beauty of this terry miracle lies in the fact that the plant not only decorates a flower garden with beads of bright inflorescences, but also absolutely uncaptitiously.

За заштиту усева од штеточина, залијте цветну башту током периода активног раста културе системским раствором инсектицида.
To protect the crop from pests, water the flower garden during the period of active growth of the culture with a systemic insecticide solution.

Његове стабљике готово без лишћа( до 1, 5м) са малим пурпурно-љубичастим цветовима, сакупљене у умиљастим цветовима, савршено се уклапају у јесенску цветну башту.
Its almost leafless stems(up to 1.5 m) with small purple-violet flowers, gathered in umbellate inflorescences, fit perfectly into the autumn flower garden.

Зими је боље планирати цветну башту, одлучити гдје се биљка покончи у току дијељења и како поставити биљке нових сорти тако да се комбинирају са сусједима у цвјетној гредици.
In winter, it is better to plan a flower garden, decide where to plant the phlox paniculate during dividing and how to place the plants of new varieties so that they are combined with the neighbors in the flower bed.

Najveća cvetna bašta na svetu.
The world's largest flower garden.

Cvetna bašta?
Flower garden?

Предлажемо да се направи цветна башта од плавог и плавог цвећа.
We propose to create a flower garden of blue and blue flowers..

Зато је ова цветна башта веома популарна у пејзажном дизајну.
That is why this flower garden is very popular in landscape design.

Japanska bašta nije cvetna bašta, niti je sačinjena u cilju gajenja bilja.
Now a Japanese garden is not a flower garden, neither is it made for cultivating plants.

Прекрасна цветна башта је обавезна особина сваке летње куће.
Beautiful flower garden is a must-have attribute of each summer cottage.

Najveća cvetna bašta na svetu.
The world's greatest flower garden.

Да видимо које биљке без спектакуларне септембарске цветне баште.
Let's see what plants a spectacular September flower garden won't do without.

Kako da pretvorite kuhinjski sto u cvetnu baštu.
How to convert a kitchen table into a flower garden.

Šalvara, pa izgleda kao cvetna bašta.
The store looks like a flower garden.

Ево примера такве цветне баште.
Here is an example of such a flower garden.

Ti si moja cvetna bašta.
You are my flower garden.

Ti si moja cvetna bašta.
You are a flower garden.

Podsećaju me na cvetnu baštu.
They remind me of a flower garden.

Нежне љубичасте цвасти лаванде савршено украшавају гредице, границе, алпске брежуљке и друге цветне баште.
Delicate purple lavender inflorescences perfectly decorate flowerbeds, borders, alpine hills and other flower gardens.

Обриси цветних гредица нису апстрактни, али цветна башта може да приушти било коју, чак и најбизарнију форму, налазе се директно на травњацима међу дрвећем и грмљем.
The outlines of the flower beds are not abstract, but the flower garden can afford any, even the most bizarre form, they are located directly on the lawns among trees and bushes.