Sta znaci na Engleskom ЦВЈЕТНИМ - prevod na Енглеском

• floral
• flower
• flowering
• flowers

Примери коришћења Цвјетним на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите скептични према раскошним цвјетним мирисима.
Be skeptical of luscious floral scents.

Може се узгајати у цвјетним гредицама и на балконима.
It can be grown in flower beds and on balconies.

Можете их украсити ручно осликаним цвјетним мотивима.
You can decorate them with hand-painted floral motifs.

Копање и отапање тла у цвјетним гредицама, вртовима;
Digging and loosening of soil in flower beds, front gardens;

Допуштени су и тапети са различитим цвјетним мотивима.
Also allowed are wallpapers with different floral motifs.

КСНУМКС. Ручна тетоважа са цвјетним дизајном татоо-цоол десно.
Hand tattoo with floral design of tattoo- cool right.

Маникир са цвјетним отисцима нужно је наглашен каменчићима.
Manicure with floral prints is necessarily accented with rhinestones.

Сада у тренду елегантне хаљине са цвјетним узорцима и руффлес.
Now in a trend elegant dresses with floral patterns and ruffles.

Они ће штитити успаване пупољке, који ће дати будућим цвјетним стабљикама.
They will protect dormant buds, which will give future flower stalks.

Ово друго је посебно добро не само у цвјетним аранжманима, већ иу себи.
The latter is especially good not only in flower arrangements, but also in itself.

Тил је често украшен чипком, чипкама, украсима или цвјетним узорцима.
Tulle is often decorated with lace, lace inserts, ornaments or floral patterns.

Украсите своју поклон-врећицу са цвјетним луком или слично, према вашем избору.
Decorate your gift bag with a flower bow or the like according to your choice.

Прочитајте и пратите упутства произвођача за бригу о цвјетним материјалима;
Read and follow the manufacturer's instructions for the care of fabric flowers;

Врећа сиве боје с цвјетним или геометријским исписом није лоша идеја.
A bag of gray shade with a floral or geometric print is not a bad idea.

Могуће је украсити уз помоћ сликарства, углавном са цвјетним орнаментима.
It is possible to decorate with the help of painting, mainly with floral ornaments.

Ексотичне завјесе с цвјетним дизајном или јапанским ликовима ће бити прикладне овдје.
Exotic curtains with floral designs or Japanese characters will be appropriate here.

Мушкарци са смеђом кожом воле маму тату са ружичастом љубављу и цвјетним дизајном;
Men with brown skin will love Mom Tattoo with a pink love and flower design;

У цвјетним биљкама треба бити пуно пупољака, али цвјетање цвијећа- само неколико.
In flowering plants should be a lot of buds, but blossoming flowers- only a few.

Класични стил ентеријера нужно је модел са традиционалним цвјетним принтом.
The classic style of the interior is necessarily a model with a traditional floral print.

Можете пронаћи лустер са елегантним цвјетним пупољцима, уоквиреним металним танким стабљикама.
You can find a chandelier with elegant flower buds, framed by metal thin stems.

Комбинујте га са блоковима боја, задимљеним премазом, црним мат лаком, геометријским и цвјетним узорцима.
Combine it with color-blocks, a smoky coating, black matte varnish, geometric and floral patterns.

Први је најпогоднији за узгој у цвјетним гредицама, други- за узгој у лонцима.
The first is most suitable for cultivation in flower beds, the second- for cultivation in pots.

Ако просторија није оптерећена различитим бојама, онда одаберите платна са цвјетним или графичким узорком.
If the room is not loaded with different colors, then choose canvases with a floral or graphic pattern.

И Сала за доручак са својим финим цвјетним сликама помислио је дело ћерки царице.
And the Breakfast Room with its fine floral paintings thought be the work of the Empress' daughters.

Кревет је украшен текстилом од грубих тканина( као што је таписерија или платно) са цвјетним узорцима или пругама.
The bed is decorated with textiles from coarse fabrics(such as tapestry or linen) with floral patterns or stripes.

Маварски травњаци су засађени на земљишту са травом и цвјетним биљкама од прољећа до касне јесени.
Moorish lawns are planted areas of land with grass and flowering plants from spring to late autumn.

Главни цвет се јавља на кратким цвјетним изданцима текуће године, одлазећи од старих стабљика.
The main flowering occurs on short flowering shoots of the current year, departing from the old stems.

У ту сврху изаберите текстуру под каменом, циглом, дрветом, цвјетним украсима или скицама руралног живота.
For these purposes, choose the texture under stone, brick, wood, flower ornaments or sketches of rural life.

Серија садржи тапете са цвјетним принтом, урбане мотиве, изражајне пруге и уличице Венеције.
The series features wallpaper with a floral print, urban motifs, expressive stripes and depicting the streets of Venice.

Жене воле прелепе тетоваже рамена са сунбирдом и цвјетним мастилом како би показале своју љубав према природи.
Women love the beautiful Shoulder Tattoo with sunbird and flowers ink design to show their love to nature.