Sta znaci na Engleskom ЦЕЛА ПЛАНЕТА - prevod na Енглеском

entire planet
celu planetu
читаву планету
celoj planeti
читаве планете
ceo svet
cijeli planet
cele planete
cijelu planetu
whole planet
celu planetu
celoj planeti
читаву планету
cijeli planet
ceo svet
целе планете

Примери коришћења Цела планета на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зар је цела планета мртва?
Is this whole planet dead?
Цела планета ће бити претворена у предиван рај.
The entire planet will be transformed into a paradise.
И не само нама, цела планета је у опасности од те пошасти.
Not just us, but the whole planet is at stake.
Цела планета ће умрети, а ви ћете мирно седети?
The whole planet is gonna die and you're just sitting here?
А твоја помоћ је потребна не само за мене, али цела планета, најмање.
And your help is needed not only to me, but also the entire planet, at least.
Цела планета и све што је на њој, без тога човека- лудило је само.
The whole planet, with everything on it, is mere madness without that Man.
Ако погледате Марс, изгледа заиста суво;делује као да је цела планета пустиња.
And if you look at Mars, it looks really dry,it looks like the entire planet is a desert.
Пошто цела планета је пуна зла и злобе, морате стално борити.
Since the entire planet is filled with evil and wickedness, you have to constantly fight.
Са више од половине светске популације која данас живи у урбаним подручјима, цела планета треба да научи лекције које он нуди у књизи Градови за људе”.
With over half the world's population now in urban areas, the entire planet needs to learn the lessons he offers in Cities for People.".
С обзиром да је цела планета Земља резервисана за мушки пол, њему се и даје предност у свим животним сегментима, тако да постоје професије, хобији и спортови потпуно резервисани за мушкарце, где су жене ретко присутне или их уопште нема.
Given that the entire planet Earth is reserved for men and they are given priority in all life segments, I realized that all professions, hobbies and sports are fully designed for men‒ women are rarely present or not present at all.
Неки респираторни патоген, који се брзо шири, могао би да буде претња за велики део светске популације и дапотенцијално усмрти милионе људи, а угрожена би била цела планета, пише у првом извештају Одбора СЗО за надзор глобалне припремљености.
A rapidly spreading respiratory pathogen could pose a threat to a large portion of the global population,potentially devastating millions of people across the globe- and the entire planet could be affected, the WHO's first Global Preparedness Monitoring Board report released Tuesday said.
Cela planeta se topi dok je guta Trancino sunce.
The entire planet is melting away As it's swallowed up by trance's sun.
Poveo je celu planetu sa sobom.
He took the whole planet with him.
Cela planeta je smrtonosna klopka!
The entire planet is a deathtrap!
Населите целу планету и подигните своју цивилизацију- уживајте у забави еволуције!
Inhabit the whole planet and raise up your civilization- enjoy the evolution fun!
Mogu pokriti celi planet, a mogu trajati mesecima.
They can cover the entire planet, and they can last for months.
Mrdaj! Treba celu planetu da izvaćarimo.
We've got a whole planet to scam.
Cela planeta izgleda kao jedna velika razmena vatre.
The entire planet looks like one big firefight.
Cela planeta je stala.
The whole planet just froze.
Cela planeta se prosto razbila I sve je bilo džabe.
The entire planet just shattered. And it was all for nothing.
Cela planeta je uništena.
Whole planet gets nuked.
Cela planeta ima pristup na internet.
The entire planet has access to the Internet.
Prodali su celu planetu za jednu perlu.
They sell whole planet for one bead.
Dva sata nakon udara asteroida cela planeta je prekrivena prašinom i dimom.
Two hours after the asteroid impact, the entire planet is covered in dust and smoke.
Cela planeta je beživotna pustinja.
The whole planet is a red, lifeless desert.
Cena je mozda cela planeta, gospodine.
The cost maybe the entire planet, sir.
Ne možemo pretražiti celu planetu za par minuta.
We can't search a whole planet in a few minutes.
Cela planeta vam duguje duboku zahvalnost.
The entire planet owes you a debt of gratitude.
Прекривајући целу планету.
Shielding the whole planet.
Cela planeta bi mogla biti uništena.
That entire planet could be destroyed.
Резултате: 30, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески