Sta znaci na Engleskom ЦЕЛА ПОЕНТА - prevod na Енглеском

• whole point
• entire point

Примери коришћења Цела поента на Српском и њихови преводи на Енглески

То је цела поента.
That's the whole point.

То је и била цела поента.
That was the whole point.

То је цела поента дара.
That is the entire point of the gift.

То је била цела поента.
That was the whole point.

То је цела поента дара.
That's the entire point of the grant.

Ми радимо компензацију, то је цела поента.
We do compensation, that's the whole point.

То је цела поента дара.
That was the whole point of the gift.

Тако да на нашој десној страни, а то је и била цела поента.
So on our right hand side and this was the whole point.

То је цела поента дара.
That's the whole point of giving gifts.

Ставити себе у ципеле протагонисте је цела поента филмова.
Putting one's self in the shoes of a protagonist is the whole point of movies.

То је била цела поента вечери.
That was the whole point of the night.

Дакле цела поента је била да се ова два пониште.
So the whole point here was for these two to cancel out.

Мислио сам да је цела поента ме је код тебе.
I thought the whole point was me staying with you.

То је и била цела поента множења горње једначине са негативних 1.
That was the whole point behind multiplying the top equation by negative 1.

Цела поента природног изгледа, шминке је да изгледа светла и без напора,….
The whole point of natural looking makeup is to make it look light and….

У томе је цела поента ове формуле.
That is the whole point of the formula.

А затим цела поента спашавања свемир Би беспредметан, јер вам бити љут,".
And then the whole point of saving the universe would be moot because you'd be pissed,".

Хтели сте да будете неповезани, јер је то била цела поента- да се одвојите и истражите свет.
You wanted to be disconnected, because that was the whole point- to break away and explore the world.

Није да је цела поента спасиоца и анти-спасиоца?
Isn't that the whole point of savior and anti-savior?

Цела поента минималистички израз је да је Добијте детаље који се мешају у целину.
The whole point with the minimalist expression is that it's Get details that interfere with the whole..

У томе је била цела поента множења овога са негативних 5.
That was the whole point behind multiplying this by negative 5.

Фитнесс вежбе не може преокренути старења, али они сигурно могу да успоре- и то је цела поента у остваривању.
Fitness exercises can't reverse ageing, but they can sure slow it down- and that is the whole point to exercising.

У интервјуу је рекла:" Цела поента Наоми је да је њено тело њен једини облик валуте на овом свету.
The whole point of Naomi is that her body is her only form of currency in this world.".

Цела поента тога је да се ови поништавају, и остаје нам растојање возом је једнако 20 пута 5/ 4, што је исто као 20/ 1 пута 5/ 4.
The whole point of that is that this cancels out, and we are left with the distance by train is equal to 20 times 5/4, that's the same thing as 20/1 times 5/4.

Знате, агент мај, цела поента из уграђивања а трацкер у некога је да ти не морати да их уходити.
You know, Agent May, the whole point of embedding a tracker in somebody is that you don't have to stalk them.

Са леве стране, ови момци се очигледно поништавају, то је била цела поента, а преостаје нам апсолутна вредност од h са леве стране да је мање од.
On the left-hand side, these guys obviously cancel out, that was the whole point, and we are left with the absolute value of h on the left-hand side is less than.

У интервјуу је рекла:" Цела поента Наоми је да је њено тело њен једини облик валуте на овом свету.
According to Robbie:“The whole point of Naomi is that her body is her only form of currency in this world… She has to be naked.

Цела поента природног изгледа, шминке је да изгледа светла и без напора, али је заправо прилично тешко поглед да усаврши и, у покушају да се направи као да нема шминку уопште, можда добро морати да користите више шминке него помислио би да.
The whole point of natural looking makeup is to make it look light and effortless, but it's actually quite a hard look to perfect and, in trying to make it like you have no makeup on at all, you may well have to use more makeup than you would have thought.

To je cela poenta kolex!
That's the whole point of college!

Cela poenta Šabata je.
The whole point of Shabbat is.