Sta znaci na Engleskom ЦЕЛЕ ПОРОДИЦЕ - prevod na Енглеском

whole family
celu porodicu
cijela obitelj
cela familija
цијелу породицу
читаву породицу
celoj porodici
цијелом породицом
svi u porodici
entire family
celu porodicu
читаву породицу
celu familiju
celoj porodici
cijelu obitelj
цијелу породицу
цијелом породицом
celu obitelj
cela porodična
cijele obitelji
whole families
celu porodicu
cijela obitelj
cela familija
цијелу породицу
читаву породицу
celoj porodici
цијелом породицом
svi u porodici

Примери коришћења Целе породице на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Интересе целе породице.
Entire family interested.
Сирото дете, остала је без целе породице.
Kids left without a whole family.
Знам да су целе породице са.
I know the entire family is.
Она је била„ мајка“ целе породице.
She was the“Baby” of the whole family.
Знам да су целе породице са.
I know that the entire family went.
Увезао целе породице колега Јевреја….
He imported whole family of fellow Jews….
Побио је и две целе породице.
Two whole families broke up.
Благостање целе породице зависи од вас.
Your entire family's well-being DEPENDS on it.
То су месечна примања целе породице.
A monthly gathering for the entire family.
То се тиче целе породице.
The point is this concerns the whole family.
Такве ситуације су трауматичне за целе породице.
This is traumatic for the whole family.
Живот целе породице постаје неуправљив.
Life really becomes unmanageable for the whole family.
А то би знацило гладовање целе породице.
That would doom the entire family to starvation.
Увезао целе породице колега Јевреја… и ставио их да раде.“.
He imported whole families of Jews and put them to work.
Један од" најтежих" појединаца целе породице.
The most level-headed of the entire family.
Међу њима су били брачни парови, целе породице и старије особе.
There were elderly couples and whole families.
Углавном су то били појединци, а не и целе породице.
But those were individuals, not whole families.
Од целе породице, само је Анин отац, Ото Франк, преживео Други светски рат.
Of the entire family, only her father, Otto Frank, survived.
Плетење са игло за плетење целе породице.
Knitting with a knitting needle for the whole family.
Можете извући целе породице сличних чудовишта или учинити све различите.
You can draw whole families of similar monsters or make everyone different.
Оранжна бибер је победник целе породице!
Orange pepper is the winner for the whole family!
То је колективна обавеза целе породице, посебно родитеља.
It is a collective commitment of the entire family, especially that of parents.
Такве ситуације су трауматичне за целе породице.
These situations are traumatic for the entire family.
То штети здрављу целе породице и треба га избегавати по сваку цену.
It hurts the health of the whole family and should be avoided at all costs.
Од тога зависи добробит деце и целе породице.
This is to the benefit of the child and the whole family.
Благословен сам да сам имао подрушку моје целе породице док сам одрастао.
I was blessed to have the support of my whole family while growing up.
Ово је фантастично место за довршавање целе породице.
This is a fantastic place to bring the entire family.
Када дете има атопијски дерматитис, ситуација целе породице може бити погођена.
When a child has atopic dermatitis, the entire family situation may be affected.
Мештани у соби КСНУМКС причају приче о хладнокрвном покољу целе породице.
The locals tell stories of the cold-blooded slaughter of the whole family in room 873.
Од тога зависи добробит деце и целе породице.
Very much to the benefit of the kids and the whole family.
Резултате: 83, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески