Sta znaci na Engleskom ЦЕЛО ПОПОДНЕ - prevod na Енглеском

• all afternoon

Примери коришћења Цело поподне на Српском и њихови преводи на Енглески

Слободан сам цело поподне.
I'm free all afternoon.

Имамо цело поподне пред собом.
We have the whole afternoon together.

Стискао је цело поподне.
He was squeezing all afternoon.

Да луњам по књижарама цело поподне.
I worked on the notebook all afternoon.

Који траје цело поподне.
Which will be going on all afternoon.

Мени су рекли да си га имао цело поподне.
I was told you've had it all afternoon.

Провели смо цело поподне у Галерији.
We spent all afternoon in the hall.

Др Хил, ја сам те зовем цело поподне.
Dr Hill, I've been trying reach you all afternoon.

Биће ту цело поподне, хоћемо ли на ручак?
That ass kissing will go on all afternoon.

Ти си узела цело поподне.
You're the one who took off the whole afternoon.

Настављаш цело поподне, шта је било?
You've been going on all afternoon, what is it?

Водећи тим је расправљао цело поподне.
The leadership team spent the whole afternoon arguing.

Или само да седим цело поподне гледа цртаће.
Or just sit around all afternoon watching cartoons.

Не могу цело поподне да носим кобасице!
Sausages? I can't go carrying sausages around all afternoon.

Одлично сад морам да телефонирам цело поподне да покушам да схватим овај неред.
Great, now I gotta make phone calls all afternoon to try and figure out this mess.

Задремала сам цело поподне, Јели избалансиран вечеру, И само попили кафу.
I napped all afternoon, ate a balanced supper, and just had a cup of coffee.

Додати мало свежег спанаћа на својој време ручка салату или спремим укусан зелени смоотхие и да ће вам дати енергетски подстицај који ће трајати цело поподне дуго.
Add some fresh spinach to your lunchtime salad or whip up a tasty green smoothie and that will give you an energy boost that will last all afternoon long.

Стварно се не желим цело поподне дружити овде с полицајцима.
I really don't want to hang out here all afternoon with the cops.

Док јутро вежбе су супер( студија објављена у часопису медицине и науке у спорту и вежбању открили да сам сцхвитзерс заправо троше мање калорија током дана), то не значи да си се извукао цело поподне.
While morning workouts are awesome(a study published in the journal Medicine and Science in Sports and Exercise found that a.m. schvitzers actually consumed fewer calories throughout the day), that doesn't mean you're off the hook all afternoon.

Можемо ово радити цело поподне али више немам шта да кажем по овом питању.
We can do this all afternoon but I have nothing more to say in this matter.

Bukvalno sam proveo celo popodne osećajući se na lepak.
I literally spent all afternoon gluing felt.

Ne. Celo popodne smo diskutovali o razvodu.
We'd been discussing divorce all afternoon.

Hvala, celo popodne sam provela u kuhinji.
Thanks, I spent all afternoon in the kitchen.

Deca su u školi celo popodne.
The children will be at school all afternoon.

Grendleri zavijaju celo popodne.
That shankin' Grendler's been wailing' all afternoon.

Bila je sa Kapetanom celo popodne.
She was with the Captain all afternoon.

Radiš to celo popodne.
You've been doing this all afternoon.

Buljiš u moju zlatnu ribicu celo popodne.
You've been staring at my goldfish all afternoon.

Bila je u svojoj sobi celo popodne.
She's been in her room all afternoon.

Treba da budem ovde celo popodne.
I'm supposed to be here all afternoon.