Sta znaci na Engleskom CELO POPODNE - prevod na Енглеском

• all afternoon
• all night
• whole morning
• whole evening
• whole night
• all day

Примери коришћења Celo popodne на Српском и њихови преводи на Енглески

Plakala sam celo popodne.
I was crying all afternoon.

Ja celo popodne kontrakcije.
I struggle all afternoon.

Plakala je celo popodne.
She's been crying all afternoon.

Celo popodne smo se zabavljali.
We had fun the whole morning.

Radiš to celo popodne.
You've been doing this all afternoon.

Celo popodne smo se zabavljali.
We enjoyed the whole evening.

On je bio sa mnom celo popodne.
He was with me all afternoon.

Sada ću celo popodne da budem tužan.
I will be proud all afternoon.

Ostaćeš tako celo popodne?
You gonna sit like that all night?”?

Moram li celo popodne da ležim ovde?
I got to lie here all afternoon?

Bila je nemirna celo popodne.
She's been restless all afternoon.

Ne. Celo popodne smo diskutovali o razvodu.
We'd been discussing divorce all afternoon.

Da, bile smo ovde celo popodne.
Yeah, we were here all afternoon.

Hvala, celo popodne sam provela u kuhinji.
Thanks, I spent all afternoon in the kitchen.

Bulji u tebe celo popodne.
He's been staring at you all afternoon.

Sedeli smo celo popodne napolju, ćaskali i smejali se.
We spent all afternoon chatting and laughing.

On je bio u radnji celo popodne.
He was in the shop all afternoon.

Prespavao sam celo popodne, ali kad sam se probudio.
I had not slept the whole night, but I awakened then.

Treba da budem ovde celo popodne.
I'm supposed to be here all afternoon.

Proveo sam celo popodne u magacinu.
I've spent the whole morning back in the stockroom.

Bila je u svojoj sobi celo popodne.
She's been in her room all afternoon.

Očigledno da su celo popodne pokušavali da ga pronađu.
He was all night trying to convince them.

Verovatno ću biti ovde celo popodne.
I'm likely to be here all afternoon.

Trebalo mi je celo popodne da je smirim.
It took me all night to calm down.

Buljiš u moju zlatnu ribicu celo popodne.
You've been staring at my goldfish all afternoon.

Trebalo mi je celo popodne da je smirim.
It took me all day to calm him down.

Ok, Ne mogu se kriti u kuhinji celo popodne.
Okay, I can't hide in the kitchen all afternoon.

Bukvalno sam proveo celo popodne osećajući se na lepak.
I literally spent all afternoon gluing felt.

Tom razgovara sa Ronom i Stivom celo popodne.
Tom's been talking to Ron and Steve all afternoon.

Bicu tamo celo popodne ne želim da ti trošim vreme.
I will be all afternoon. I don't want you to waste the day.