Sta znaci na Engleskom ЦЕРВИКАЛНОМ - prevod na Енглеском

• cervical

Примери коришћења Цервикалном на Српском и њихови преводи на Енглески

Интензиван бол у цервикалном региону.
Intense pain in the cervical region.

Пливање са цервикалном остеохондрозом је веома корисно.
Swimming with cervical osteochondrosis is very useful.

Одређивање овулације цервикалном слузом.
Determination of ovulation by cervical mucus.

У цервикалном региону налази се 7 пршљенова и нервних корена- 8.
In the cervical region there are 7 vertebrae, and nerve roots- 8.

Пазите на промене у цервикалном секрету.
Monitor the changes in your cervical secretion.

Пилатес са цервикалном остеохондрозом помаже у спречавању хипоксије мозга.
Pilates with cervical osteochondrosis helps prevent cerebral hypoxia.

Пазите на промене у цервикалном секрету.
Monitoring the changes in the cervical secretion.

Често се проблем са цервикалном остеохондрозом приписује компјутеру.
Often the problem with cervical osteochondrosis is attributed to a computer.

Понекад има болова у цервикалном региону.
Sometimes a crunch is heard in the cervical region;

Масажа са цервикалном остеохондрозом се врши у седећем или лежећем стању.
Massage with cervical osteochondrosis is carried out in a sitting or lying state.

Могу ли добити трудноћу са цервикалном ектропионом?
Can I get pregnant with cervical ectropion?

Бол у цервикалном подручју површинског( фронт) зрачи из вилице и врата.
Pain in the neck region of the surface(front), radiating to the jaw and neck..

У том положају се смањује бол у цервикалном региону.
In this position, pain in the cervical region is reduced.

Побољшање протока крви у цервикалном региону и ткиву мозга.
Improvement of blood flow in the cervical region and brain tissue.

Како и зашто се може повећати притисак са цервикалном остеохондрозом?
How and why can the pressure rise with cervical osteochondrosis?

У торакалном и цервикалном региону кичме, проток крви ће се значајно побољшати.
In the thoracic and cervical region of the spine, blood flow will improve significantly.

Како се ослободити вртоглавице са цервикалном остеохондрозом.
How to get rid of dizziness with cervical osteochondrosis.

Са развојем патолошког процеса у цервикалном региону постоје четири главна синдрома.
With the development of the pathological process in the cervical region, there are four main syndromes.

Сваки пацијент са цервикалном остеохондрозом који је укључен у терапију вежбањем треба то да зна.
Every patient with cervical osteochondrosis involved in exercise therapy should know this.

Да се супротставимо овим деструктивним процесима и зове терапеутска гимнастика са цервикалном остеохондрозом.
To counter these destructive processes and called therapeutic gymnastics with cervical osteochondrosis.

Трудноћа је компликована цервикалном инсуфицијенцијом и шавом грлића материце у комбинацији са акушерским песаријем.
Pregnancy was complicated by cervical insufficiency and suturing of the cervix in combination with obstetric pessary.

Термин" цервицитис" се односи на инфективно-инфламаторни процес локализован у цервикалном( цервикалном) каналу.
The term"cervicitis" refers to an infectious and inflammatory process localized in the cervical(cervical) canal.

Код локализације хернијског испупчења у цервикалном или торакалном подручју, такви пацијенти могу имати псеудо-срчану бол и оштећену респираторну функцију.
With the localization of the hernial bulge in the cervical or thoracic regions, such patients may experience pseudoheart pain and impaired respiratory function.

Ово је малформација органа, у којем је материца подељена у две шупљине, које су или потпуно изоловане једна од друге( комплетни септум) или међусобно комуницирају у цервикалном региону( непотпун септум).
This is a malformation of the organ, in which the uterus is divided into two cavities, which either completely isolated from each other(full septum), or communicate with each other in the neck area(incomplete partition).

Истовремено, акутни болови у цервикалном и торакалном региону имају мутан карактер, а као резултат иритације постериорног лонгитудиналног лигамента јавља се рефлектовани бол у руци и ногама.
At the same time, acute pains in the cervical and thoracic regions have a dull character, and as a result of irritation of the posterior longitudinal ligament, there is a reflected pain in the arm and leg.

Померање пршљенова у цервикалном делу често је резултат оштрог нагиба главе или неугодног положаја током спавања или током рада, када глава није правилно постављена у односу на тело.
The displacement of the vertebrae in the cervical is often the result of a sharp turn of the head or an uncomfortable position during sleep or during work, when the head is not positioned correctly in relation to the body.

До адолесценције, цервикални канал по правилу добија нормалан изглед.
By adolescence, the cervical canal, as a rule, takes on a normal appearance.

Уринарна инконтиненција( са цервикалним обликом и тригонитом).
Urinary incontinence(with cervical form and trigonitis).

Ласерска каутеризација цервикалне ектропије- користи се високоенергетски ласер.
Laser cauterization of cervical ectropion- a high-energy laser is used.

Пораст притиска у цервикалној остеохондрози може се зауставити традиционалним методама.
Pressure surges in cervical osteochondrosis can be stopped by traditional methods.