Примери коришћења Цервикалне кичме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Болести цервикалне кичме МРИ од 30. 01.
Како се ослободити остеохондрозе цервикалне кичме.
How to get rid of osteochondrosis of the cervical spine.Мишићи цервикалне кичме ће се ојачати, њихова пластичност ће се повећати.
Велика улога у лечењу остеохондрозе цервикалне кичме игра свакодневну исхрану.
A large role in the treatment of osteochondrosis of the cervical spine plays a daily diet.Нормализација стања цервикалне кичме доводи до нормалног и крвног притиска.
Normalization Повећајте силу притиска тако да мишићи цервикалне кичме могу издржати.
Increase Електрофореза цервикалне кичме, попут лумбалног, изводи се сваки дан или сваки други дан.
Electrophoresis of the cervical spine, like lumbar, is performed every day or every other day.Главни фактори који доприносе развоју избочина дискова цервикалне кичме укључују.
The main factors contributing to the development of protrusions of the cervical spine discs include.Остеохондроза цервикалне кичме је веома опасна за особу, јер може изазвати инвалидитет.
Osteochondrosis of the cervical spine is very dangerous for a person, because can cause disability.Редовна обука доводи до рестаурације покретљивости не само цервикалне кичме.
Regular exercise leads to Загревање леђа током протузии цервикалне кичме је дозвољено ако особа није у критичном стању.
Warming up the back during protuzii cervical spine is allowed if the person is not in a critical condition.Немогуће је оспорити употребу терапије вежбањем код остеохондрозе цервикалне кичме.
It is impossible to challenge Ако је предвиђен прелом цервикалне кичме, забрањено је помицање главе особе назад.
If a fracture of the cervical spine is intended, it is forbidden to move Ово је због стискања кичменог корена, као и ограничене покретљивости цервикалне кичме.
This is due to Лечење остеохондрозе цервикалне кичме је да се елиминише бол, тако да пацијент може да осети олакшање.
Treatment of osteochondrosis of the cervical spine is to eliminate the pain, so that the patient can feel relief.Неправилно држање из раног детињства сматра се главним прекурсором остеохондрозе цервикалне кичме.
Improper posture from early childhood is considered Карактеристика остеохондрозе цервикалне кичме је да се она мора третирати свеобухватно и континуирано.
A feature of osteochondrosis of the cervical spine is that it needs to be treated comprehensively and continuously.Извођење вежби за врат дуго ће вам обезбедити превенцију остеохондрозе цервикалне кичме.
Performing exercises for Обично је довољна само радиографија цервикалне кичме, а скупље методе се користе у збуњујућим и нејасним случајевима.
Typically only x-rays of the cervical spine, more costly methods are used in confusing and unclear cases.Од многих видео приручника о куративној гимнастици за терапију цервикалне кичме може се изабрати најефикаснији.
Интервертебрална хернија цервикалне кичме, с обзиром на ове анатомске карактеристике, је прилично уобичајена појава.
Intervertebral hernia of the cervical spine, in view Бол је престала да узнемирава, а било је могуће водити угодан живот,неопходно је свакодневно извршити скуп вјежби с хернијом цервикалне кичме.
To the pain ceased to bother, and it was possible tolead a comfortable life, you must daily do an exercise with a herniated cervical spine.Обично је довољна само радиографија цервикалне кичме, а скупље методе се користе у збуњујућим и нејасним случајевима.
Usually, only radiography of the cervical spine is sufficient; more expensive methods are used in confusing and unclear cases.Спојеви цервикалне кичме су најосетљивији на остеохондрозу, јер је њихова величина мала, и доживљавају огромно оптерећење.
Спондилартроза аркуларних делова цервикалне кичме може довести до потребе за дуплексним скенирањем артерија врата и главе.
Spondylarthrosis of the arches of the cervical spine can lead to the need for duplex scanning of the arteries of the neck and head.Да бисте потврдили или оповргли ову дијагнозу, саветујем вам даузмете рендгенску снимку цервикалне кичме и посетите специјалисте: ортопеда или вертебролога.
To confirm or refute this diagnosis,I advise you to take a radiograph of the cervical spine and see a specialist: an orthopedic surgeon or a vertebrologist.Генерално, главни симптоми остеохондрозе цервикалне кичме обично укључују следеће симптоме, и сви морају бити присутни истовремено.
In general, the main symptoms of osteochondrosis of the cervical spine usually include the following symptoms, and they must all be present simultaneously.ЦТ( компјутеризована томографија):детектује било какве структурално-коштане промене цервикалне кичме( нпр. Акутне фрактуре/ хернија дискова) одговорне за брахијалгију.
CT( Computerized Tomography):detects any structural-bone alterations of the cervical spine(eg acute fractures/ herniated discs) responsible for brachialgia.Лечење остеохондрозе цервикалне кичме може почети коришћењем разних компресија и трљања, које имају ефекат загревања на болно место.
Treatment of osteochondrosis of the cervical spine can begin with the use of various compresses and rubbing, which have a warming effect on the sore spot.Следећи видео приказује једноставну процедуру за лечење остеохондрозе цервикалне кичме, која се може урадити код куће уз помоћ вишеслојног чекића или ваљка са иглама.
The following video shows a simple procedure for the treatment of osteochondrosis of the cervical spine, which can be done at home with the help of a multi-needle hammer or roller with needles.
