Примери коришћења Често коришћених на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покретање често коришћених апликација.
Running frequently used applications.
Користите их за чување често коришћених ставки.
Use them to store often used items.
Примери често коришћених директоријума су.
Examples of commonly used directories are.
Софтвер за удобно приступ често коришћених локација.
The software for the convenient access to the frequently used sites.
Листа често коришћених интерпретираних језика.
List of frequently used interpreted languages.
Спласх Подаци саставио листу често коришћених лозинки за КСНУМКС.
Splash Data compiled a list of frequently used passwords for 2014.
Листа често коришћених интерпретираних језикаУреди.
List of frequently used interpreted languages.
Елинг( изговара се“ мучи”) је још један од ових често коришћених појмова који се опиру превод.
Eling(pronounced“ailing”) is another one of these frequently used terms that defy translation.
Листа често коришћених интерпретираних језикаУреди.
List of frequently used interpreted languagesEdit.
Они обично користе функцијске тастера илипречице за извршавање често коришћених команди или макроа.
They commonly use function keys orhotkeys to execute frequently used commands or macros.
Синхронизација често коришћених израза из других уређаја.
Synchronization of frequently used phrases from other devices.
Већина често коришћених програма не захтева асоцијативно мапирање за све приступе.
Many commonly used programs do not require an associative mapping for all the accesses.
Винска киселина је важна компонента неких често коришћених типова хране, као што је незрело манго и тамаринда воће.
Tartaric acid is an important component of some commonly used foods like unripened mangoes and tamarind.
То је једна од неколико често коришћених јединица за веома мале дужине и једнака је 10 Ангстрема, међународно признатој јединици за дужину, ван СИ система.
It is one of the more often used units for very small lengths, and equals ten Ångström, an internationally recognized non-SI unit of length.
Тамо где је то прикладно, речник објашњава значење често коришћених израза за клађење и играње је доступан на страницама помоћи на вебсајту.
Where appropriate, a glossary explaining the meaning of commonly used betting and gaming expressions is available in the Help section of the Website.
Ако је укључено, приказана је покретна трака алатки која садржи дугмад за извршавање често коришћених наредби. Ако није укључено, трака алатки је сакривена.
When checked, this displays a movable toolbar containing buttons used to initiate frequently used commands. When unchecked the toolbar is hidden.
Овај уређај не спада у категорију често коришћених, већ се састоји од списка потребних алатки које би сваки возач требао имати.
This device does not belong to the category of frequently used, but consists of a list of necessary tools that every motorist should have.
Стога, брзина раста може бити осетљивији индикатор системске изложености кортикостероиду код педијатријских пацијената него код неких често коришћених тестова функције ХПА оси.
Growth velocity may therefore be a more sensitive indicator of systemic corticosteroid exposure in pediatric patients than some commonly used tests of HPA axis function.
Дакле, многи стварају УСБ-стицк,на којима се налази сет од често коришћених програма на различитим рачунарима, базе података, поштанске базе, омиљене линкове библиотеке.
So many people create USB-stick,on which is placed a set of commonly used programs on different computers, databases, mail database, favorite links, libraries.
Очистите листа често коришћених компоненти чувају у систему регистра програма, линкова и иконе Старт мени Цонтрол Панел ставке, омиљене веб странице, дугмад и Интернет Екплорер.
Clean list of frequently used components are stored in the system registry programs, links and icons Start menu, Control Panel items, Favorite Web pages, buttons and Internet Explorer.
Ово је бесплатни једноставни Долцх Сигхт Вордс за предшколско васпитање, вртић, степен 1, степен 2, разред 3 и именице како би дјеца научила како писати ипрепознати речи често коришћених ријечи које је написао Едвард Виллиам Долцх, ПхД.
This is a free simple Dolch Sight Words for Preschool, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3 and Nouns help children learn how to spell andrecognize words of frequently used words compiled by Edward William Dolch, PhD.
У оквиру класификације, неколико често коришћених функција губитка је написано искључиво у смислу производа праве лабеле y{\ displaystyle y} и предвиђене лабеле f( x→){\ displaystyle f({\ vec{ x}})}.
Within classification, several commonly used loss functions are written solely in terms of the product of the true label y{\displaystyle y} and the predicted label f( x→){\displaystyle f({\vec{x}})}.
Лек је можда најпопуларнији и често коришћени алат у козметичким процедурама.
The drug is perhaps the most popular and frequently used tool in cosmetic procedures.
Неке речце су често коришћене са завршецима.
Some particles are often used with endings.
Најчешћи и често коришћени електрични алати.
The most common and frequently used are electric tools.
Најчешће и често коришћене су две класичне боје- црне и плаве.
The most common and often used are two classic colors- it is black and blue.
Често коришћене апликације са заштићеним ауторским правима( mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Кодеци).
Commonly used applications with restricted copyright(mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs).
Често коришћени лекови.
Frequently used medicines.
Веома често коришћени сензори.
Very often used sensors.
Други често коришћени програмабилни логички уређаји су PAL, CPLD и FPGA.
Other commonly used programmable logic devices are PAL, CPLD and FPGA.
Резултате: 30, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески