Sta znaci na Engleskom ЧЕТВРТОЈ НЕДЕЉИ - prevod na Енглеском

• fourth week

Примери коришћења Четвртој недељи на Српском и њихови преводи на Енглески

На четвртој недељи су положили остатак.
On the fourth week he rested.

Анализе у четвртој недељи трудноће.
Analyzes in the fourth week of pregnancy.

Можете почети да ходате у четвртој недељи.
It should be able to walk by the fourth week.

У четвртој недељи живота, њихов пробавни систем ради само 50%.
In the fourth week of life, their digestive system works only 50%.

Људско срце почиње куцати у четвртој недељи гестације.
The human heart starts beating right at the fourth week of conception.

То се обично дешава у четвртој недељи вашег менструалног циклуса.
This usually happens in your fourth week of your menstrual cycle.

Најчешћа прехлада може довести до слабљења трудноће у четвртој недељи.
The most common cold can lead to a fading pregnancy in the fourth week.

У четвртој недељи коришћења Маки Сизе, квалитет секса је значајно побољшан.
In the fourth week of using Maxi Size, the quality of sex is significantly improved.

Неуобичајене сензације у четвртој недељи углавном се односе на опште стање.
The unusual sensations in the fourth week are mainly related to the general condition.

У четвртој недељи менструалног циклуса, чека се имплантација оплођене јајне ћелије.
In the fourth week of the menstrual cycle, waiting for the implantation of the fertilized ovum.

Нови захтеви за помоћ незапосленима расте за 45. 000… у четвртој недељи априла на 455. 000.
New claims for unemployment benefits rose 45,000… in the fourth week of April to 455,000.

У четвртој недељи формира се глава ембриона, која до сада има мало сличности са главом одрасле особе.
In the fourth week, the head of the embryo is formed, which so far has little resemblance to the head of an adult.

Главни и најочигледнији знак трудноће у четвртој недељи ембрионалног развоја је кашњење.
The main and most obvious sign of pregnancy in the fourth week of embryonic development is delay.

Први симптоми често почињу у осмој недељи трудноће, али се могу појавити иу четвртој недељи.
The first symptoms often start in the eighth week of pregnancy but can also occur in the fourth week.

Нормално, пражњење у четвртој недељи рађања је безбојно и без мириса и има релативно дебелу текстуру.
Normally, the discharge in the fourth week of childbearing is colorless and odorless and has a relatively thick texture.

У четвртој недељи, дозу такође треба повећати на КСНУМКСмг, а у петој недељи на КСНУМКСмг једном дневно.
In the fourth week, the dosage should also be increased to 2.4mg and the fifth week to 3mg once per day.

Други пакет, према Координационог министра за привреду, НАСУТИОН, биће расписан у четвртој недељи септембра.
The second package, according to the Coordinating Minister for the Economy, Nasution, will be announced in the fourth week of September.

Животни стил трудне жене у четвртој недељи у великој мери одређује даљи развој ситног створења- будуће бебе.
The lifestyle of a pregnant woman in the fourth week will largely determine the further development of the tiny creature- the future baby.

Смрт ембриона, побачај, губљење трудноће у четвртој недељи може изазвати многе неповољне факторе.
The death of the embryo, miscarriage, the fading of pregnancy in the fourth week can provoke a lot of adverse factors.

У четвртој недељи јаје јајета се претвара у ембрион, клицни слојеви почињу да се формирају( основа будућих органа) и екстра-клице.
In the fourth week, the egg of the egg turns into an embryo, germ layers begin to form(the basis of future organs) and extra-germ organs.

Захваљујући успешној оплодњи и накнадној имплантацији оплођене јајне ћелије у материцу менструација у четвртој недељи недостаје.
Thanks to successful fertilization and subsequent implantation of a fertilized egg into the uterus menstruation in the fourth week is missing.

Четврта недеља знакова трудноће и сензација.
Fourth week of pregnancy signs and sensations.

Četvrte nedelje se ne koristi.
The fourth week will not be covered.

Четврта недеља- искључити пржену масноћу.
Fourth week- exclude fried, fat.

Četvrte nedelje se ne koristi.
The fourth week is not used patch.

Веома често четврта недеља трудноће је обележена променом емоционалне позадине….
Very often, the fourth week of pregnancy is marked by a change in emotional background….

Nastaje već u četvrtoj nedelji embrionalnog života.
Limb formation begins by the fourth week of the embryonic life.

Четврта недеља адаптације функционише на сличан начин као и претходна.
The fourth week of adaptation functions similarly to the preceding one.

Nastaje već u četvrtoj nedelji embrionalnog života.
During the fourth week of embryonic development.

Линије- Моја четврта недеља! блог17!
Lines- My fourth week!