Sta znaci na Engleskom ЧЕТИРИ СОБЕ - prevod na Енглеском

• four rooms
• four bedrooms

Примери коришћења Четири собе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ламинат постављен у четири собе.
Divided into four rooms.

Четири собе у три димензије.
Four rooms in three dimensions.

Ламинат постављен у четири собе.
Conducted in four rooms.

Тхе Товнхоусе је опремљен са четири собе за живот, јела и одмора.
The townhouse is fitted with four rooms for living, eating or resting.

Његово срце сада има четири собе.
His heart now has four rooms.

ПЕОЦ није само једна просторија, постоје три или четири собе.
The PEOC is not a single chamber; there are three or four rooms.

Његов стан имао је четири собе.
His house had four bedrooms.

Четири собе за 82. 50 месечно немогућа је цена с ове стране Монголије.
Four rooms for 82.50 a month is impossible this side of Mongolia.

Купатило је заједницко за четири собе.
One bathroom is common for four rooms.

Четири собе са рецепцији, сателитском ТВ, купатила са хидромасажном тушевима;
Four rooms with reception area, satellite TV, bathrooms with hydro massage showers;

На спрату се налази салон са балконом и четири собе.
The upper floor contains a gallery and four bedrooms.

Нема велике куће, четири собе су довољне и мала башта би требала имати. Дакле, ништа велико.
No big house, four rooms are enough and a small garden should have it. So nothing big.

Четири собе( једна трокреветна и три двокреветне) и двије заједничке купаонице, за вашу удобност, добро опремљене сушилом за косу и бесплатним еко-пријатељским тоалетним потрепштинама.
Four rooms(one triple and three doubles) and two shared bathrooms, for your comfort, well equipped with hair dryer and free ecological toiletries.

Кућа такође садржи прозоре од пода до стропа, три камина, четири собе за пријем гостију, просторе за ручавање на отвореном, тениски терен, травњак за крокете и ружа врт.
The home also features floor-to-ceiling windows, three fireplaces, four rooms for receiving guests, outdoor dining spaces, a tennis court, a croquet lawn, and a rose garden.

Атријум и четири собе показују да је централно грејање пролазило кроз керамичке цеви у зидовима, а собе су украшене елегантним сликама у Помпејевом стилу, око 25 година пре нове ере.
The atrium and four rooms show that central heating flowed through ceramic pipes in the walls, and the rooms were decorated with elegant paintings in the Pompeian style, from about 25 BC.

Галерија калиграфије и сликања подељена је у четири собе: Собу за сликање, Калиграфију, Будистичку собу за сликање и Сарангбанг( научни студио).
The Calligraphy and Painting Gallery is divided into four rooms: the Painting Room, the Calligraphy Room, the Buddhist Paintings Room, and the Sarangbang(Scholar's Studio).

Ванболничко породилиште у Прешеву има две сале за порођај, икубатор, фототерапију, собе за сестре, четири собе за рехабилитацију, кухињу и остале потребне просторије.
The outpatient maternity ward in Presevo has two rooms for childbirth, an incubator, a room for phototherapy, a room for the nurses, four rooms for rehabilitation, a kitchen and other necessary facilities.

Ова викендица имала је четири собе које је Мондс касније проширио оставом, још три собе и млекаром.[ 7] Када га је купио, а неко време и после тога, млин није имао финансијског успеха.
This cottage had four rooms that Monds later expanded with a pantry, three more rooms and a dairy.[116] When he purchased it, and for some time afterwards, the mill was not financially successful. Monds blamed this state of affairs on the"speculative" operation of a steam-powered mill.

Припадала је комплексу храма посвећеног Атини, грчкој богињи мудрости, и вјерује се да је имала четири собе- три за садржаје библиотеке и једну која је служила као соба за састанке и банкете.
It was housed in a temple complex devoted to Athena, the Greek goddess of wisdom, and is believed to have comprised four rooms--three for the library's contents and another that served as a meeting space for banquets and academic conferences.

Јула 2009. додата је још једна соба за покер и једна соба за голф, тако да су сада постојале четири собе, и то: ЕА спортски комплекс за голф, ЕА спортски комплекс за трку, ЕА спортски комплекс зелена покер соба, и ЕА спортски комплекс црвена покер соба..
The July 2, 2009 update added golf and another poker room making four rooms for the Complex; the EA Sports Racing Complex, the EA Sports Golf Complex, the EA Sports Complex Green Poker Room, and the EA Sports Complex Red Poker Room..

Ванболничко породилиште у Прешеву има две сале за порођај, покретни и статични инкубатор, четири собе за рехабилитацију пацијенткиња и собе за сестре.„ Ниједно ванболничко породилиште у земљи нема операциону салу, нити се у њему дају трансфузија или анестезија.
The outpatient maternity ward in Presevo has two rooms for childbirth, a mobile and a static incubator, four rooms for the rehabilitation of patients and rooms for the nurses.“No outpatient maternity hospital in the country has an operating room, nor is blood transfusion given or anesthesia administered there.

Vidimo četiri sobe.
We see four rooms.

Kuća je imala četiri sobe.
Our house had four bedrooms.

Kuća je imala četiri sobe.
The house had four rooms.

Kuća je imala četiri sobe.
The house had four bedrooms.

Kuća je imala četiri sobe.
My house had four rooms.

Napraviću i četiri sobe.
I will make four rooms.

Četiri sobe i salon na krovu kuće upotpunjeni realističnim detaljima čine ovu Barbie kuću super luksuznom.
Four rooms and a rooftop lounge, complete with realistic details, make Barbie doll's newest house ultra-deluxe.

Četiri sobe i salon na krovu kuće upotpunjeni realističnim detaljima čine ovu Barbie kuću super luksuznom.
Four rooms and a rooftop lounge, all with realistic details, make Barbie doll's home ultra-deluxe.

Na petom najvišem spratu, da ispunimo početne uslove, trebalo bi nam četiri sobe sa još tri povezane sobe, uz kontrolnu sobu koja bi imala još jednu povezanu sobu, što ukupno čini 13 povezanih soba..
On the fifth highest floor, to fulfill our starting conditions, we'd need four rooms with three neighbors each, plus the control panel room with one neighbor, which makes 13 total neighbors.