Sta znaci na Engleskom ЧЕТИРИ СПРАТА - prevod na Енглеском

• four floors
• four storeys

Примери коришћења Четири спрата на Српском и њихови преводи на Енглески

Дole, четири спрата ниже.
They're going down. Four stories down.

Свозница машина налазила се четири спрата ниже.
The machine ramp was four floors below.

Има четири спрата испод земље.
There's four storeys below ground.

Има подрум, високо приземље и четири спрата.
It has a basement, a ground floor and four upper floors.

Налази се четири спрата испод земље.
It's four stories underground.

У јужном крилу, Будимпешта Историјски музеј заузима четири спрата.
In the south wing, the Budapest History Museum occupies four floors.

Има четири спрата и приземље( пет етажа) са укупном висином од 22m.
It has four floors and ground floor(five floors) with a total height of 22m.

Дурмштраншки замак има само четири спрата, а ватра се ложи само у магијске сврхе.
Ve have just four floors, and the fires are lit only for magical purposes.

Она се нашла у лифту који пао 15 спратова, четири спрата у исто време.
She found herself in an elevator that plunged 15 floors, four floors at a time.

Дурмштраншки замак има само четири спрата, а ватра се ложи само у магијске сврхе.
The castle is only four stories tall and fires are only lit for magical purposes.

Двоструки плитки пиластри са сведеним базама и капителима протежу се висином прва четири спрата.
Double shallow pilasters with the simple base and capitals rise through the first four floors.

Неколико година након тога, на последња четири спрата се уселила нишка ТВ5 и поставила своју светлећу рекламу.
A few years after that, NTV TV5 moved to the last four floors and set up its luminous advertising.

Кућа има четири спрата, са приземља и спрата отвореном за јавност, а преосталих подрум затворен.
The house has four floors, with the ground and first floor open to the public, and the basement remaining closed.

С обзиром на то да је кућиште на ЛЦД екрану само четири спрата, постоји велика вероватноћа да компанија неће бити на вријеме.
Given that the housing in the LCD is only four floors, there is a high probability that the company will not break the terms.

Они су сада приказани на четири спрата нео-готске куће у Ланге Гастхуисстраат 19 познатом као Музеј Маиер ван ден Бергх.
These are now displayed on four floors of a Neo-Gothic house at Lange Gasthuisstraat 19 known as the Museum Mayer van den Bergh.

Милован Будимлија, избјеглица из личког места Плашка, нуди мигрантима кућу од четири спрата на плацу од 2. 000 квадратних метара.
Milovan Budimlija, a refugee from the town of Plaska, offers migrants a house of four floors on a plot of 2,000 square meters.

Има приземље и четири спрата изнад којих се уздиже пропорционално усклађена кула чији је волумен, такође, разуђен и акцентован средишњом доминантом.
It has a ground floor and four floors above which rises proportionally matched with seven-story tower, whose height is jagged and accelerated central dominant.

Лееза Сохо је комерцијална зграда, са 45 спратова пословног простора и четири спрата подрума испод- два за паркинг, а друга два за куповину", објашњава директор Сатосхи.
Leeza Soho is a commercial building, with 45-floors of office space and four floors of basement underneath- two for parking and the other two for shopping,” explains project director Satoshi.

Има приземље и четири спрата изнад којих се уздиже пропорционално усклађена кула са седам спратова, чији је волумен разуђен и акцентован средишњом доминантом.
It has a ground floor and four floors overlooked by a well-proportioned seven-storey tower whose asymmetrically shaped volume is accentuated by the central dominant.

То је одлично место за лутање, а такође је мјесто за слободне знаменитости укључујући Тате Ливерпоол, са четири спрата савремене умјетности и погледа преко Мерсеиа, те снажног Међународног славља музеја.
It's a great place to wander, and is also home to free sights including Tate Liverpool, with its four floors of modern art and views across the Mersey, and the hard-hitting International Slavery Museum.

Или погледајте ултра-модерни Аиала музеј, са четири спрата који показују изврсну колекцију сјајних пре-латино-америчких златних предмета, квалитетних изложби и импресивних диорамских детаља о историји земље.
Or check out the ultra-modern Ayala Museum, with four floors showcasing a superb collection of gleaming pre-Hispanic gold artefacts, quality art shows, and impressive dioramas detailing the country's history.

Данас, овај брод је универзитетски кампус са главне зграде од 9. 000 м2, дистрибуира преко четири спрата и бројне научне опреме, техничких и уметничких потребни да се обезбеди пун развој академске активности.
Today, that place is a campus with a main building of 9,000 m2, distributed over four floors and numerous scientific, technical and artistic equipment necessary to ensure the full development of academic activity.

Посетиоци сајта Министарства одбране по први пут могу да се упознају са условима живота и рада на бази, да прођу виртуелни обилазак по сваком од четири спрата стамбеног комплекса„ Арктички тролисник”.
Defense Ministry site users can get a look at the living conditions at the base for the first time with the help of a virtual tour of each of the four storeys of the Arktichesky Trilistnik residential facilities, built for the Northern Fleet.

У савременој згради која је нешто сама уметничка дела- његова јединствена округла и квадратна база обухвата традиционалне кинеске концепте земље- четири спрата музеја обухватају импресиван приказ бронзе и керамике од праисторијских култура до КСИКС века, цртеже црног мастила, калиграфије и печата, као и велике збирке умјетности из националних мањина.
In a modern building that's something of a work of art itself- its unique round top and square base encompasses traditional Chinese concepts of the earth- the museum's four floors include impressive displays of bronzes and ceramics from prehistoric cultures to the 19th Century, ink drawings, calligraphy and seals, as well as large collections of art from ethnic minorities.

Kuća ima četiri sprata.
Our house has four floors.

Kuća ima četiri sprata.
House has four floors.

Svaka zgrada imaće četiri sprata.
Each building will have four storeys.

Kuća ima četiri sprata.
The house has four floors.

Nije me briga, ali imam četiri sprata da prodangubim, a i krenulo me je.
I don't, but I've got four floors to kill in, and I'm on a hot streak.

Njihova zgrada je imala četiri sprata, lepo je izgledala, veliku kantinu i sobu za rekreaciju sa bilijarom i pikadom.
Their building had four floors, a fancy layout, a big canteen, and a rec room with a pool and a dartboard.