Sta znaci na Engleskom PETOG SPRATA - prevod na Енглеском

• fifth floor
• 5th floor

Примери коришћења Petog sprata на Српском и њихови преводи на Енглески

Petog sprata.
Fifth Floor Window.

I da skočim s petog sprata.
Moving out of 5th floor.

Nema petog sprata, u ovoj zgradi.
There's no fifth floor in this building.

Ne više od petog sprata.
No higher than the fifth floor.

S petog sprata možeš nekoga ubiti kleštima.
You can kill a guy from the 5th floor with a nutcracker.

DIuka sa petog sprata.
Straight from the fifth floor.

Zašto kostur ne sme da skoči sa petog sprata?
Why would you throw an egg from the fifth floor?

Pa ljudi sa petog sprata.'', odgovorio sam.
We got it from the fifth floor.", I said.

Negde između četvrtog i petog sprata.
Between The 4th& 5th Floor.

Ipak, ona nastavlja do petog sprata i tamo je čeka sledeći znak.
Still, she goes to the 5th floor, where the sign reads.

Negde između četvrtog i petog sprata.
Located on the 4th and 5th floor.

Nikad ne pijte vodu sa petog sprata. Osim ako ne želite da osetite Karin ukus.
Never drink the water from the fifth floor, unless you want a taste of Cara.

Negde između četvrtog i petog sprata.
Located between the 1st and 5th floor.

Popevši se liftom do petog sprata, pokucala bih na Volterova vrata, iako su već bila odškrinuta.
Up the elevator to the fifth floor, I would knock at Walter's door, though it was already ajar.

Negde između četvrtog i petog sprata.
Located on the fourth and fifth floor.

Pao je u sortirnicu sa petog sprata, shljis, gospodine, shljis na mermer, glavom.
Decent chap. He fell into the sorting hall from the fifth floor, smack, sir, smack on to the marble, head-first.

Negde između četvrtog i petog sprata.
Somewhere between the fourth and fifth floor.

Umro je tako što je pao s petog sprata zgrade bolnice, dok je, navodno, pokušavao da nahrani golubove.
He died when he fell from a fifth floor hospital where he was apparently trying to feed pigeons.

Muškarac je skočio sa petog sprata zgrade.
A guy jumped from the fifth floor.

Umro je tako što je pao s petog sprata zgrade bolnice, dok je, navodno, pokušavao da nahrani golubove.
He fell to his death from the fifth floor of a Prague hospital, apparently trying to feed the pigeons.

Prvi direktor je pao sa petog sprata.
The first Post Master, fell from the fifth floor.

Umro je tako što je pao s petog sprata zgrade bolnice, dok je, navodno, pokušavao da nahrani golubove.
Hrabal met his own death appropriately, falling from the fifth floor of a hospital while trying to feed some pigeons.

Idite, koristite servisni lift do petog sprata.
Go. Take the service elevator to the fifth floor.

Čovek koji je pao sa petog sprata i ostao živ.
A woman who lived on the fifth floor died.

Naravno, ako to radite kao da biste radije skočili s petog sprata.
Of course, if you do it as if you'd jump from the 5th floor.

Čovek koji je pao sa petog sprata i ostao živ.
She fell from the 5th floor, and passed away.

Moj otac i ja smo ih uhvatili u stanu one Jevrejke sa petog sprata.
My father and me, we caught them in that Jewish woman's apartment on the fifth floor.

Hej, ti si dete sa petog sprata, zar ne?
Hey, you're the kids from the fifth floor, aren't you?

Kako se saznaje, muškarac je skočio sa petog sprata zgrade.
In 2002, a man reportedly jumped from a fifth floor window.

Čovek koji je pao sa petog sprata i ostao živ.
The man fell from the 5th floor and was detained.