Sta znaci na Engleskom ЧИНИ СВЕ РАЗЛИКЕ - prevod na Енглеском

• makes all the difference

Примери коришћења Чини све разлике на Српском и њихови преводи на Енглески

Једно слово чини све разлике.
One word makes all the difference.

Прави нови ваздушни конус чини све разлике.
Fresh air makes all the difference.

Добра форма чини све разлике!
Absolutely agree- a good fit makes all the difference!

Верујте нам, добра форма чини све разлике!
Trust me, great design makes all the difference.

Здрава исхрана чини све разлике у свету.
A good mat makes all the difference in the world.

То чини све разлике између срећне романце и досаде.
It makes all the difference between a happy romance and a bored one.

Здрава исхрана чини све разлике у свету.
Quality food makes all the difference in the world.

Упознајте људе, развијате идеје и презентујте пројекте- то чини све разлике.
Meet people, develop ideas and present projects- it makes all the difference.

Здрава исхрана чини све разлике у свету.
A healthy diet makes all the difference in the world.

После толико година када сам их завршио, узео сам необичан трик који чини све разлике.
After so many years of having them done, I picked up an unusual trick that makes all the difference.

Здрава исхрана чини све разлике у свету.
Proper nutrition makes all the difference in the world.

Али постоје различити степени љубоморе, а начин на који то радите чини све разлике.
But there are different degrees of jealousy, and the way you handle it makes all the difference.

Ефикасно лидерство чини све разлике за организације велике и мале.
Effective leadership makes all the difference for organizations both big and small.

То значи да су цијене кафе као занатлија или занатску пића и јасно да чини све разлике.
This means that they appreciate coffee as an artisan or craft beverage and clearly that makes all the difference.

Ваш смјештај чини све разлике у уживању у вашем времену овде и успеху ваших студија.
Your accommodation makes all the difference to your enjoyment of your time here and to the success of your studies.

Када размишљате о нечему изузетном, најбоље је да идете на јапанску тетоважу која чини све разлике.
When you are thinking of something exceptional, it is best that you go for a Japanese tattoo that makes all the difference.

Ова комбинација чини сву разлику.
This combination makes all the difference.

То је врста хране коју чини сву разлику.
It's the type of food that makes all the difference.

To čini svu razliku ovoga sveta.
It makes all the difference in this world.

Pokušaj da budeš svoja: to je sasvim dovoljno, i to čini svu razliku.
Try to be yourself; that is enough, and that makes all the difference.

Прочитајте: 23 дос и дон' тс који чине сву разлику у аргументу односа.
Read: 23 dos and don'ts that make all the difference in a relationship argument.

Речи које говоримо и начин на који их говоримо, чине сву разлику.
The words we speak, and how we speak them, make all the difference.

Речи које говоримо и начин на који их говоримо, чине сву разлику.
The words you choose and the way you use them make all the difference.

То је тачка у којој унутрашњи правни лијекови и технологија чине сву разлику.
This is where the right tools and tech can make all the difference.

Прочитајте: 23 дос и дон' тс који чине сву разлику у аргументу односа.
Read: Relationship arguments- 23 dos and don'ts that make all the difference.

То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.
It's a small tweaking of the language you use that allows you to be heard and makes all the difference.

То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.
It's the small tweaking of the language you use that will allow you to be heard that makes all the difference.

Али, презентирани подаци Ловели не разјасни да ли су 12 минута обухвата само пенетрацију, или ако је био укључен предигра, сувише-а који чини сву разлику.
But the data presented by Lovely doesn't clarify if the 12 minutes includes just penetration, or if foreplay was involved, too- and that makes all the difference.

Прочитајте: 23 дос и дон' тс који чине сву разлику у аргументу односа.
Read: 23 dos and don'ts that make all the difference in a relationship argument 6 Walk the talk.

Da, da, moram priznati da konačno dobiti priliku da se istuširam se čini svu razliku.
Yeah, yeah, I have to admit finally getting a chance to shower up makes all the difference.