Примери коришћења Чија тежина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Има велике плодове чија тежина достиже 250 грама.
It has large fruits, the weight of which reaches 250 grams.Прву класу представљају инструменти чија тежина не прелази 4 кг.
The first class is represented by instruments whose weight does not exceed 4 kg.А понекад и појединци чија тежина једва достигне 200 грама!
And sometimes there are individuals whose weight barely reaches 200 grams!Снажне ноге су у стању да држе тешко тело, чија тежина достиже 10-12 кг;
Powerful legs are able to hold a heavy body, whose weight reaches 10-12 kg;Људи чија тежина знатно премашује норму, која одговара њиховом расту и физичком изгледу.
People whose weight exceeds the norm, appropriate to their growth and physique.Ово се односи на пацијенте чија тежина знатно премашује норму.
This applies to patients whose weight exceeds the norm.Мале птице, чија тежина не прелази 25 грама, углавном се разликују по боји перја.
Small birds, whose weight does not exceed 25 grams, differ mainly in the color of their plumage.Међутим, ту су и мање особе, чија тежина не прелази 2, 8 кг.
But there are also smaller individuals, whose weight does not exceed 2.8 kg.Креатори не препоручују да се користе заједно са камером чија тежина прелази 1, 2 кг.
Његова густина је 6. 00 г/ цм3, чија тежина је 77% тежине генералне челичне лопте.
Its density is 6.00g/ cm3, whose weight is 77% За сада ово важи само за транспортзначи, чија тежина прелази дванаест тона.
For the time being this applies only to transportmeans, whose weight exceeds twelve tons.Светлеће машине, на пример, чија тежина је ограничена на 75 кг, намењена су за пејзажне радове.
Light machines, for example, whose weight is limited to 75 kg, are designed for landscape works.Ако желите да радите на ширем распону,купите умерену плочу, чија тежина је ограничена на 140 кг.
If you need to work on a wider range,you should purchase a moderate slab, the weight of which is limited to 140 kg.Постојао је бубањ, чија тежина се могла подесити са шест тежина промјене, за уравнотежену величину.
There was a drum, the weight of which could be adjusted with six change За овај тренинг врата препоручује се коришћење бучица, чија тежина не би требало да прелази три килограма.
It is recommended for this neck training to use dumbbells, the weight of which should not exceed three kilograms.Чврстоћа грма је просечна, али не спречава стварање великих кластера коничног облика, чија тежина достиже 400-500 грама.
The strength of the bush is average, but it does not prevent large clusters of conical shape from forming, whose weight reaches 400-500 grams.Највећи представник целе породице је тзв цар пингвин, чија тежина је 50 кг и висина- више од једног метра.
The greatest representative of the entire family is the so-called emperor penguin, whose weight is 50 kg and height- more than one meter.Основа за то је уредба о приватности члана 6, став 1( ф), која нам омогућава даобрадимо информације потребне за заштиту легитимног интереса а чија тежина је већа од приватности појединца.
The data processing legal basis for this is GDPR Article 6 section 1 f,Килограмски представник ове расе успио је 1978. године да помери терет, чија тежина је скоро 3000 килограма, на удаљености од 4, 5 метара за само једну и полу минуту!
The 80-kilogram representative of the breed managed in 1978 to move the load, whose weight was almost 3000 kilograms, to a distance of 4.5 meters in just one and a half minutes!Основа за то је уредба о приватности члана 6, став 1( ф), која нам омогућава даобрадимо информације потребне за заштиту легитимног интереса а чија тежина је већа од приватности појединца.
The basis for this is the General Data Protection Regulation Article 6(1)(f),Што је јачи јаз између стварности и онога што је створен осјећајем његове важности,то је ближе неуротично стање, чија тежина може досећи чак и патолошки степен, што захтијева психијатријску корекцију и психотерапијски опоравак личности.
Основа за то је уредба о приватности члана 6, став 1( ф),која нам омогућава да обрадимо информације потребне за заштиту легитимног интереса а чија тежина је већа од приватности појединца.
The basis for this registration is the privacy regulation Article 6, paragraph 1(f),Jednostavno ih instalirajte, kalibrirajte malim objektom čiju težinu znate, kao npr. novčić i vaša vaga je spremna!
Simply install the app, calibrate it with a small air cushion or any object whose weight is known in advance(such as a coin), and you're ready to go!За кућне љубимце чија је тежина прелази 5 кг.
For pets whose weight exceeds 5 kg.Капинамењен је кућним љубимцима чија је тежина мања од 4 кг.
Dropsintended for pets whose weight is less than 4 kg.Направио је чучањ са двориштем чија је тежина била 400 кг.
He did a squat with a barbell whose weight was 400 kg.Ово нарочито погађа децу чија је тежина већа од 4 кг.
This is especially true for children whose weight exceeds 4 kg.Капинамењен је кућним љубимцима чија је тежина већа од 4 кг.
Dropsintended for pets whose weight is more than 4 kg. Designed for larger animals.Има равне, меснате и светле плодове малине чија је тежина 800 г.
It has flat-round fleshy and bright raspberry fruits, whose weight is 800 g.Постоје и особе великих димензија, чија је тежина 90 или више килограма.
There are also individuals of large sizes, whose weight is 90 or more kilograms.
