Sta znaci na Engleskom ЧОРБЕ - prevod na Енглеском

• broth
• stews
• soup
• broths
• soups

Примери коришћења Чорбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Који чорбе помоћи.
Which broths will help.

Шољице воде или чорбе без зачина.
Cups of water or broth with no spices.

Можете користити ниско-масно месо чорбе.
You can use low-fat meat broths.

Ове чорбе се могу користити за лосионе.
These broths can be used for lotions.

Једна кашика чорбе у чаши воде.
A spoonful of broth to a glass of water.

Ово се најчешће дешава када једемо чорбе-.
This most often happens when we eat soups-.

Кромпир, на пример, даје 20% чорбе соли.
Potatoes, for example, gives a 20% broth salts.

Узети 1/ 3 и 1/ 2 шоље чорбе 2-3 пута дневно.
Take 1/3 and 1/2 cup broth 2-3 times a day.

Сваки пут када се користи најмање пола шоље чорбе.
Each time, use at least half a cup of broth.

Посно месо и рибље чорбе и јела на бази њих;
Stopped eating fish and meat and lived on soups;

Супе треба да буду припремљени на поврћа чорбе.
Soups should be prepared on the vegetable broth.

То може бити вода, чорбе, воћа или поврћа.
It may be water, broth, fruit or vegetable juices.

Чорбе за прање( календула, жица, камилица).
Broths for washing(a calendula, a train, a camomile).

Таре сос се често додаје у бујон за прављење чорбе.
Tare is often added to broth to make the soup.

Неке модерне рамен чорбе такође могу бити на бази поврћа.
Some modern ramen broths can also be vegetable-based.

После тога, потребно је да узмете месо и ноге из чорбе.
After this, you need to get meat and legs from the broth.

Ефикасно као мумија, прополиса, чорбе овса, алое сок и мед.
Effective as mummy, propolis, broth oats, aloe juice and honey.

Пића и сокови, слатке воћа и бобица сокови, чорбе кукове.
Drinks and juices, sweet fruit and berry juices, broth hips.

Да ли чорбе и чајева од кантариона, камилице, листа бруснице.
Do broths and teas from St. John's wort, chamomile, leaf cranberries.

Диверсификује своју исхрану пије свеже сокове и чорбе кукова.
Diversify your diet drinking fresh juices and broth hips.

Врло добар ефекат на прехладе чорбе даје плод Вибурнум са медом.
Very good effect on colds broth gives the fruit of Viburnum with honey.

У Алжиру, хариса се често додаје у супе, чорбе и кускус.
In Algeria, harissa is commonly added to soups, stews, and couscous.

Овај месни део се кува цела, а користи се и за месне ћуфте, чорбе.
This meat portion is cooked whole, and also used for meatballs, broths.

Чорбе шентјанжевке, камилице, храстове коре, ланеног семена или жалфије;
Broths of St. John's wort, chamomile, oak bark, flax seed or sage;

Можете користити прах из суве биљке, користити чорбе, инфузије.
You can use the powder from a dry plant, use broths, infusions.

Од првих јела су забрањене јаке чорбе, било масне супе, млеко супе.
Of the first dishes are forbidden strong broths, any fatty soups, milk soups.

Да би се уклонили каменчићи из жучне кесе, користе се чорбе и бобице.
To remove stones from the gallbladder, broths and rowan berries are used.

Чорбе из календула, коријена бурдоцка, коприве, тимијана, корена храста.
Broths from a calendula, a root of a burdock, a nettle, a thyme, an oak root.

У окусу чаја са медом, колачиће са залеђивањем, чорбе са сосом од вина;
In the taste of tea with honey, cookies with icing, stews with wine sauce;

Уз овај дан може бити било свеже сокове, биљни чајеви и инфузије, поврћа чорбе.
This day can be any fresh juices, herbal teas and infusions, vegetable broths.