Sta znaci na Engleskom ЈУХЕ - prevod na Енглеском

• soups
• broth
• soup

Примери коришћења Јухе на Српском и њихови преводи на Енглески

Пуре јухе су дозвољене.
Puree soups are allowed.

По жељи сипајте песто преко јухе.
If desired, pour pesto over the soup.

Користи се за кување јухе, мљевеног меса, печења.
Used for cooking broth, minced meat, roast.

Јухе куване у поврћу са гризом и поврћем.
Soups cooked in vegetable broth with grits and ground vegetables.

Такође из калифорнијског воћа добијате одличне крем јухе.
Also from the California fruit get excellent cream soups.

Од стабљика се такође припремају зрази, јухе, кавијар и још много тога.
Also prepared from stems are zrazy, soups, caviar and more.

Трудницама се дозвољавају салате од јогурта и хладне јухе.
Pregnant women are allowed to yogurt salads and cold soups.

За ручак служе јухе, јела од меса и рибе са прилозима, салатама и воћем.
Soups, meat and fish dishes with side dishes, salads, fruit are served for lunch.

За дјецу од 7 година нудимо сљедеће рецепте за јухе.
We offer to try the following recipes for soups for children 7 years old.

Извадите пилетину из јухе и подијелите је на комаде и вратите јуху.
Take the chicken out of the broth and, dividing it into pieces, return it to the soup.

Љети можете јести свјеже листове коријандера, додати их у јухе и салате.
In summer, you can eat fresh leaves of coriander, add them to soups and salads.

Јухе које се кувају у пилећој јухи, додају се различито поврће, житарице.
Soups cooked in chicken broth, added there different vegetables, cereals.

Ако додајете кромпир, немојте заборавити да се посуда односи на киселе јухе.
If you add potatoes, do not forget that the hodgepodge refers to sour soups.

После тога морате сипати једну чашу јухе, хладити и растворити желатин у њему.
After that you need to pour one glass of broth, cool and dissolve gelatin in it.

Након такве шетње, беба ће бити сретна да поједе читав тањир мајчине јухе.
After such a walk, the baby will be happy to eat the whole plate of mother's soup.

Јухе, салате са додатком кромпира, јаја зачињена павлаком или мајонезом.
Soups, salads with the addition of potatoes, eggs seasoned with sour cream or mayonnaise.

Уз његову помоћ, можете припремити храну за своју бебу, направити сокове и пире јухе.
With its help, you can prepare food for your baby, make smoothies and mashed soups.

Ујутро, затегнути изварак подијељен у 3 дијела, пијте 1 дио јухе након јела.
In the morning, strained decoction divided into 3 parts, drink 1 part of broth after a meal.

Након ове јухе, можете користити 1 жлицу, 3 пута дневно 10-15 минута прије јела.
After this broth, you can use 1 tablespoon, 3 times a day for 10-15 minutes before meals.

За егзацербације можете јести неслане јухе од поврћа, а касније им додати и млечне производе.
For exacerbations, you can eat unsalted vegetable soups, and later add dairy products to them.

Запечите контејнер, а затим означите и дате га, показујући количину пилеће јухе у контејнеру.
Seal the container, then label and date it, indicating the amount of chicken broth in the container.

Месо скувајте, када буде спремно, извуците га из јухе, одвојите од кости и исеците на комаде.
Boil the meat, when ready, pull it out of the broth, separate it from the bone and cut into pieces.

Да бисте из своје исхране искључили суве, пикантне, зачињене јела, конзервирану храну, месне јухе, алкохол.
To exclude from your diet too salty, spicy, spicy dishes, canned food, meat broths, alcohol.

Лизање ледене јухе ће трајати дуго за пса, и никада неће лајати и ометати вас и ваше госте.
Licking the ice broth will take a long time for the dog, and it will never bark and distract you and your guests.

Заједно са кључем собе добила сам шалицу полифенола и шољицу јухе од зобене каше- процес је почео.
Together with the room key I was given a cup of polyphepan and a cup of oatmeal broth- the process has begun.

Капљица јухе капљати у ухо, а минут касније јуха се извлачи из ува са нагибом главе.
Drops of broth to drip into the ear and after a minute the decoction is taken out of the ear by tilting the head.

Препоручљиво је користити поврће свјеже, али је допуштено додати залогаје, јухе, топла јела, кисели краставац, смрзнути, осушити.
It is recommended to use the vegetable fresh, but it is allowed to add to snacks, soups, hot dishes, pickle, freeze, dry.

Јухе, разне варива, омлети- ово је само непотпуна листа јела која се могу припремити са овим производом.
Soups, various stews, omelets- this is just an incomplete list of dishes that can be prepared with this product.

Идеално је за сакупљање свјежег лишћа и конзумирање сировина у намазима, салатама или загријавању у јухе, шпинат или друго поврће.
It is ideal to collect fresh leaves and eat them raw in spreads, salads or heat them into soups, spinach or other vegetables.

Бројне јухе, купке, домаће масти и супозиторије су додатак куративној шеми коју је одобрио лекар.
Numerous broths, baths, homemade ointments and suppositories are an addition to the curative scheme approved by the doctor.