Sta znaci na Engleskom ЧУВАНА ТАЈНА - prevod na Енглеском

• kept secret
• guarded secret
• kept secrets

Примери коришћења Чувана тајна на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље чувана тајна.
The Best Kept Secrets.

Зашто је то добро чувана тајна?
Why is this such a well kept Secret?

Најбоље чувана тајна“.
The Best Kept Secret".

Тим. то је било добро чувана тајна.
Well that was a well kept secret.

Најбоље чувана тајна у Мадриду.
The Best Kept Secret of Maryland.

Зашто је то добро чувана тајна?
And why is it such a well kept secret?

Најбоље чувана тајна у Мадриду”.
The best kept secret in Africa.”.

Зашто је то добро чувана тајна?
So why is this such a well guarded secret?

То је најгоре чувана тајна на телевизији.
This is TV's best kept secret.

Ми смо Гејнзвил је најбоље чувана тајна.
We are Gainesville's best kept secret.

То је најгоре чувана тајна на телевизији.
He is the best kept secret of TV.

Његова локација је строго чувана тајна.
His location is a closely guarded secret.

Најбоље чувана тајна у Мадриду”.
The best kept secret in the Mediterranean'.

Најбољи спотови су често чувана тајна.
Addictions are often the best kept secrets.

Рецепти су чувана тајна и нико предао.
The recipes were kept secret and no one handed.

Ми смо Гејнзвил је најбоље чувана тајна.
I think Gastonia is the best kept secret.

То је била најгоре чувана тајна на двору.
His proclivities were the worst kept secret at court.

Најбољи спотови су често чувана тајна.
Old wives tales are often a best kept secret.

Ове зиме место је био најбоље чувана тајна Европе за време.
Australia's winter is this summer's best kept secret.

Најбољи спотови су често чувана тајна.
Good setups are often closely guarded secrets.

Најбоље чувана тајна за превенцију болести и постизања дуговечности.
The best kept secret to prevent disease and achieve longevity.

Лични доходак је строго чувана тајна.
Her personal fortune is a closely guarded secret.

Сам обред је строго чувана тајна коју су знали само најискуснији.
Their relationship was a closely guarded secret, known only to them.

Најбољи спотови су често чувана тајна.
Many of our finest treasures are often well kept secrets.

Вековима је била најбоље чувана тајна многих племена кавкаског порекла.
For centuries it was the best kept secret of many tribes of Caucasian origin.

Најбољи спотови су често чувана тајна.
The best things in life are often closely guarded secrets.

Тај процес( 1947- 1948) био је чувана тајна, знак Стаљиновог личног управљања.
This process(1947- 1948) was kept secret, a sign of Stalin's personal tight management.

Ипак, сви детаљнији подаци остају строго чувана тајна.
But the precise spot remains a closely guarded secret.

Наводно је ово била најстроже чувана тајна Арапских и Сомалијских трговаца у њиховој трговини са Римским царством и Грчком.
This is said to have been the best kept secret of the Arab and Somali merchants in their trade with the Roman and Greek world.

Приватни кључ има само власник и он је строго чувана тајна.
The other key is a private key and is kept secret by the owner.