Sta znaci na Engleskom ШЕСНАЕСТ ГОДИНА - prevod na Енглеском

16 years old
16 година
16-годишњом
16-godišnjeg
šesnaestogodišnja
16 years ago

Примери коришћења Шеснаест година на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шеснаест година је прошло.
Sixteen years has passed.
Када му је било шеснаест година.
When he was sixteen.
И, ево, већ шеснаест година се надамо.
And here we sit, 16 years on.
Нисмо се видели шеснаест година.
I haven't seen her for sixteen years.
Пре пуних шеснаест година она је уведена.
After 16 years, she's gone.
Шеснаест година касније, шта имамо?
Sixteen years later, how does it fare?
Избеглиштво шеснаест година после.
Previous Post 16 years later.
Не могу бити старије од шеснаест година.
They can't be more than 16 years old.
Мислим да сам шеснаест година или тако је било.
I think I was sixteen or so.
Али, шеснаест година само што није прошло!
But the sixteen years are almost over!
Напокон имале смо је шеснаест година.
After all… we've had her for sixteen years.
Пре пуних шеснаест година она је уведена.
Sixteen years ago he was transferred.
Шеснаест година, и као да је у земљу пропала!
Sixteen years, and not a trace of her!
Изгледао је идентично као пре шеснаест година.
Looked exactly as it did 16 years ago.
Више од шеснаест година после, њих још увек нема.
Over 16 years later, there still is.
Ова манифестацаја траје већ шеснаест година.
This alliance has developed for 16 years.
Мислим да сам шеснаест година или тако је било.
I think I'm sixteen years or so has been.
Њена каријера трајала је само шеснаест година.
His career has spanned just sixteen years.
Више од шеснаест година после, њих још увек нема.
Over 16 years later, they're still there.
У ноћи када напуне шеснаест година, њихова борба почиње.
When they turn sixteen, the fight begins.
Шеснаест година након тога, шта имамо и ми и они?
Sixteen years later, what do we and they have?
Изгледао је идентично као пре шеснаест година.
It looks much the same today as it did 16 years ago.
До пре шеснаест година, нисам се тако осећао.
Up until sixteen years ago, I didn't feel that way.
Исту тему додирујемо данас као и пре шеснаест година.
I have the same feeling now like 16 years ago.
Када му је било шеснаест година, заробили су га пирати и.
When he was sixteen he was captured by‘pirates'.
Шеснаест година касније, није било помака у изградњи храма.
For 16 years no work had been done on the temple.
У ноћи када напуне шеснаест година, њихова борба почиње.
The night the sisters turn sixteen, the battle begins.
Шеснаест година касније, није било помака у изградњи храма.
For sixteen years no work was done on the temple.
Можда у мањим дозама, током шеснаест година“, рекла је.
Perhaps in small doses, spread over sixteen years,” she said.
Шеснаест година касније, није било помака у изградњи храма.
Sixteen years later, the Temple still had not been built.
Резултате: 105, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески