Примери коришћења Sixteen years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sixteen years.
What's sixteen years?
Šta je 16 godina?Sixteen years has passed.
Almost sixteen years.
Skoro šesnaest godina.Sixteen years of pain and regret.
Људи такође преводе
Well, it's been sixteen years.
Pa prošlo je 16 godina.Sixteen years later, how does it fare?
Шеснаест година касније, шта имамо?We were together sixteen years.
Bili smo skupa 16 godina.Sixteen years, for goodness' sake?
Ima samo šesnaest godina, za boga miloga?We were together sixteen years.
Skupa smo šesnaest godina.Sixteen years I've lived and taught here.
Ја овде већ 16 година живим и радим.I think I'm sixteen years or so has been.
Мислим да сам шеснаест година или тако је било.Sixteen years, and not a trace of her!
Шеснаест година, и као да је у земљу пропала!His career has spanned just sixteen years.
Њена каријера трајала је само шеснаест година.But the sixteen years are almost over!
Али, шеснаест година само што није прошло!Let's see what you've learned in the past sixteen years.
Da vidimo jesi li išta naučio u zadnjih 16 godina.Sixteen years ago you made a treaty with us.
Pre 16 godina sklopio si ugovor sa nama.Perhaps in small doses, spread over sixteen years,” she said.
Можда у мањим дозама, током шеснаест година“, рекла је.Sixteen years ago, of course. At a festival.
Pre šesnaest godina, naravno Na festivalu.The civil war began sixteen years ago, with the second Intifada.
Цивилни рат је отпочео пре 16 година са почетком друге Интифаде.Sixteen years later, the story resumes.
Шесдесетак година касније историја ће се поновити.I'm sorry, Hubert… but after sixteen years of worrying… never knowing.
Знам, Хуберте, али после шеснаест година бриге и никаквог знања.Sixteen years later, what do we and they have?
Шеснаест година након тога, шта имамо и ми и они?Humans take in the order of sixteen years to reach physical maturity.
Ljudskoj vrsti je potrebno 16 godina da bi dostigla fizičku zrelost.Sixteen years behind the bell, and proud of it.
Šesnaest godina izvan zvona i ponosan sam na to.Manuel Silva also makes an Olympic comeback, in the trap event, sixteen years later.
Мануел Силва се такође враћа на Игре после шеснаест година.Sixteen years later history may repeat itself.
Шесдесетак година касније историја ће се поновити.It's been… sixteen years… since my last confession.
Prošlo je 16 godina od moje poslednje ispovesti.Sixteen years later, she got the gout and died.
Šesnaest godina kasnije, dobila je kostobolju i umrla.Up until sixteen years ago, I didn't feel that way.
До пре шеснаест година, нисам се тако осећао.
