Sta znaci na Engleskom ŠESNAEST GODINA - prevod na Енглеском

• sixteen
• sixteen years
• 16 years

Примери коришћења Šesnaest godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Šesnaest godina.
16 years.

Skupa smo šesnaest godina.
We are 16 years together.

Šesnaest godina.
Sixteen years.

Ja studiram šesnaest godina.
I have taught 16 years.

Šesnaest godina smo čekali na ovo!
Fourteen years we waited for this!

Skupa smo šesnaest godina.
We were together 16 years.

Pre šesnaest godina, naravno Na festivalu.
Sixteen years ago, of course. At a festival.

Ona je imala samo šesnaest godina.
She was only sixteen.

Posle šesnaest godina provedenih u.
After 16 years working in.

A ti imaš, koliko šesnaest godina?
And you're only what… sixteen?

Ima samo šesnaest godina, za boga miloga?
Sixteen years, for goodness' sake?

Tada mi je bilo samo šesnaest godina.”.
I was only sixteen then.".

Deci do šesnaest godina… dozvoljeno.
Authorized to the children until 16 years.

On leži na ulici već šesnaest godina.
He was on the road for 16 years.

Skoro šesnaest godina.
Almost sixteen years.

On leži na ulici već šesnaest godina.
She had been on the streets for 16 years.

Ima samo šesnaest godina, za boga miloga.
She's barely sixteen, for God's sake.

Bili smo u braku šesnaest godina.
We were married just shy of sixteen years.

Do pre šesnaest godina, nisam se tako osećao.
16 years ago, I don't feel it was the same.

Možda iam samo petnaest, šesnaest godina.
Maybe this girl's only fifteen, sixteen.

Kada napune šesnaest godina, njihova borba počinje.
When they turn sixteen, the fight begins.

U Koreji radim više od šesnaest godina.
I have been living in London for over 16 years.

Šesnaest godina izvan zvona i ponosan sam na to.
Sixteen years behind the bell, and proud of it.

Skupa smo šesnaest godina.
We were together sixteen years.

To je bilo onog leta kad sam napunila šesnaest godina.
It was the summer I turned sixteen.

Šesnaest godina kasnije, dobila je kostobolju i umrla.
Sixteen years later, she got the gout and died.

Mogao sam da te ubijem pre šesnaest godina!
You know, 16 years ago I could've killed you!

Šesnaest godina mi je trebalo da povratim moj novac.
Sixteen years it's taken me to get my money back.

Da li je devojka od jedanaest ili šesnaest godina.
Whether the girl is of eleven or sixteen.

Šesnaest godina kasnije biste verovatno rekli obrnuto.
Sixteen years later, you'd probably say the opposite.