Примери коришћења Школску децу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Здрава храна за школску децу.
Колико је ваннаставних активности идеално за школску децу?
Гувернерка- она гледа школску децу и сматра се више учитељем или едукатором.
Governess- she watches school children and is considered to be more of a tutor or an educator.Обожавају хиндуси да започну бизнис. За школску децу, он.
Worshiped by the Hindus to start a business. For schoolchildren, he.Већина држава не покрива бригу након школовања за школску децу или летњу негу када је школа ван.
Most states do not cover after-school care for school-age children or summer care when school is out.Исте године водила је бесплатну мензу, како би нахранила сиромашну школску децу.
That same year, with Inghinidhe na hÉireann, she ran a soup kitchen to feed poor school children.Архимедов закон, што објашњава зашто брод плови, идаље учи да школску децу широм света данас.
Archimedes' principle, which explains why a boat floats,is still taught to school kids around the world today.Сличан бум тренутно пролази кроз производе који промовишу учење ипонуде за малу и школску децу.
A similar boom is currently undergoing learning-promoting products andoffers for small and school children.Ово је универзални модел, јерсе може користити за предшколску и школску децу, одрастају са вашим дететом.
This is a universal model,as it can be used for preschoolers and schoolchildren, growing up with your child.Данни Пурди је касније био подсетен након што је обријао његов стил стила за косу Оливиер Гироуд исесију лекције о правилима фризура за школску децу.
Danny Purdy was later recalled after shaving off his Olivier Giroud hair style anda lesson session on hairstyle rules for school kids.Ако имате школску децу и надате се да ћете бити у могућности да останете у брачном дому док не заврше школу, последња ствар коју желите да урадите је да напустите кућу.
If you have school-aged children and you hope to be able to remain in the marital home until they finish school the last thing you want to do is leave the home.Објекат представља рационално решење образовне установе са заједничком мултифункционалном салом за обданиште и школску децу, успешно спајајући различите програме.
The facility represents a rational design of an educational institution with a common multifunctional gymnasium for kindergarten and school children, thus successfully combining different programmes.Именован један од најбољих играчака за школску децу у 2009 од родитеља Магазине, класична БигВхеел се вратио у акцију и ове године са увођењем Рип Ридер 360 Дрифтинг Риде Он.
Named one of the best toys for school children in 2009 by Parents Magazine, classic BigWheel is back in action again this year with the introduction of the Rip Rider 360 Drifting Ride On.МАДРИД: Црквени званичници на северу Шпаније саопштили су да је Ватикан суспендовао свештеника Хосеа Мануела Рамоса на 10 година због навода да је злостављао школску децу пре више од 30 година.
MADRID- Church officials in northern Spain say the Vatican has suspended a priest for 10 years over allegations that he abused schoolchildren more than three decades ago.Иако можда мислите да је сигурносни систем активиран паметним телефоном прекомјеран,можете поново размислити ако имате школску децу која се враћају из школе прије него што се вратите кући са посла или ако често путујете.
While you may think that the smart phone security system is activated too much,you may reconsider whether you have school-age children who are returning from school before work, or if you travel a lot.Наглашено је да је Клиника пацијентима на располагању 24 сатасвакога дана у години, да је за школску децу организована настава, као и да се на Клиници лече и пацијенти из појединих земаља у региону.
It was emphasized that the Clinic is available to patients 24 hours every day of the year,that classes are organized for school children, and that patients from certain countries in the region are also treated at the Clinic.Иако можда мислите да је сигурносни систем активиран паметним телефоном прекомјеран,можете поново размислити ако имате школску децу која се враћају из школе прије него што се вратите кући са посла или ако често путујете.
While you may think that a smart phone activated security system is overkill,you may reconsider if you have school-aged children that come home from school before you come home from work, or if you travel often.Док домаћинства која не желе да врше пријем гостију током целе године углавном наводе као разлог да имају школску децу, и редован сталан посао, па да не стижу од тих обавеза да се баве и додатном врстом активности.
While households which do not wish to receive guests throughout the year as a main reason noted they had school children, and regular full time job, so they do not have enough time to deal with additional types of activities.Школска деца певала су државну химну.
School children sing the national anthem.Школска деца: 1 таблета или 25 капљица раствора;
School children- 25 drops or 1 tablet;Školska deca su podsticana da predaju svoje pištolje-igračke da bi kao nagradu dobila knjige.
Schoolchildren were encouraged to give up toy weapons, receiving books as a reward.Školska deca pridružila su se odraslima na barikadama na severnom Kosovu.[ Laura Hasani/ SETimes].
School children joined adults in the barricades in northern Kosovo.[Laura Hasani/SETimes].Da… Jer smo školska deca.
Because we're schoolchildren.Ubiti gomilu školske dece, nije ni trepnula.
Killing a bunch of school children. She didn't even flinch.То представља необичан и занимљиве разгледнице,што може довести чак и школске деце.
It presents an unusual and interesting postcards,which can make even schoolchildren.Školska deca su lepa meta.
School children make nice targets.A ono što je najgore, da školska deca moraju u mraku da čekaju autobus.
This means that most school children are waiting for У групама и школске деце који имају контакт са малих богиња пацијената и НЕ.
In groups and school children who have contact with measles patients and ne.Ружичасто око превладава међу школском децом и веома је заразно.
The pink eye is frequent among school children and is very contagious.Pomoć za školsku decu.
Help for school children.
