Sta znaci na Engleskom ШКОТСКОМ - prevod na Енглеском

• scottish
• scotland
• scotch

Примери коришћења Шкотском на Српском и њихови преводи на Енглески

Шкотском куп.
The Scotch Cup.

То је на Шкотском народу.
That's up to the people of Scotland.

Кратко ће владати над Шкотском.
He will be but a short time over Scotland.

Насловници шкотском издању Сундаи Тимеса.
The Sunday Times Scottish Edition.

Према шкотском законодавству," сагласност значи слободан споразум".
Under the Scottish legislation,“consent means free agreement.”.

Назив је добио по шкотском инжењеру Џону Макадаму.
It was named after Scottish engineer John Baildon.

Међутим, Шкотском и Енглеском влада неодољива Елизабета И.
But Scotland and England come under the control of motivation Elizabeth and.

Енглеска је земља која дијели своје границе са Шкотском и Велсом.
England is a country that shares its borders with Scotland and Wales.

У 14. години почео је школовање у шкотском интернату Гордонстоун.
At age 14, he enrolled in the Scottish boarding school Gordonstoun.[4].

Циклус је именован по Вилијаму Џону Ранкину, шкотском полихистору.
It is named after William John Macquorn Rankine, a Scottish polymath.

Мотоциклизам у Шкотском горју у мотоциклима пријатељском смјештају.
Motorcycling in the Scottish Highlands in motorbike friendly accommodation.

Да будем посредник у комуникацији са шкотском краљицом.
To act as… an intermediary, to find a means of communication with the Scottish Queen.

Посетите скијашка скијалишта на Шкотском висоравнима, која нуде стручњаке за почетнике.
Visit on of The Scottish Highlands ski resorts which cater for starters to experts.

Можете уживати у традиционалну храну, као што су рибу или шкотском доручак.
You can enjoy traditional foods such as kippers or Scottish breakfast.

Основна јединица енергије је ват( назван по шкотском инжењеру Јамесу Ватту).
The basic unit of energy is the watt(named after Scottish engineer James Watt).

Био је последњи католички краљ, који је владао Енглеском, Шкотском и Ирском.
He was the last Roman Catholic monarch to reign over England, Scotland and Ireland.

( 1792- 1834) шкотском морнаричком хирургу који је касније постао истраживач и ботаничар.
(1792- 1834), a Scottish naval surgeon who later became an explorer and botanist.

Манкски припада гелтским језицима и близак је ирском и шкотском гелском језику.
Manx is a Goidelic language, closely related to Irish and Scottish Gaelic.

Ово, наравно, даје више пажње шкотском дијелу заставе и ставља Енглеску у позадину.
This, of course, brings more attention to the Scottish part of the flag and puts England in the background.

Већи део свог детињства је провела у Француској док су Шкотском владали различити регенти.
She spent most of her childhood in France while Scotland was ruled by regents.

Банковни рачун благајника успостављен је без накнаде са главном шкотском банком.
A Treasurer's Bank Account was established on a no-fee basis with a major Scottish Bank.

Концепт хране направљена од крви чини нас одмах помисле на шкотском традиционалног јела од Хаггис.
The concept of food made of blood makes us immediately think of the Scottish traditional meal of Haggis.

Пристао је у Петерхеаду и ускоро добио грозницу, отежану леденом шкотском зимом.
He landed at Peterhead and soon fell ill with fever, his illness made more severe by the icy Scottish winter.

Када је у потпуности сухо, обмотите нокте с шкотском траком, остављајући само савете, или још мало, откривено.
When it's fully dry, wrap your nails with Scotch tape, leaving just the tips- or a little more- uncovered.

Још један споменик са древним словенским рунама налази се у малом шкотском селу Рутвил.
Another monument with ancient Slavic runes can be located in the small Scottish village of Ruthwell.

Уместо ограде, причврстите равним папиром зид са шкотском траком и нацрте планираног кухињског прибора.
Instead of a railing, attach a flat paper to the wall with a scotch tape, and paper layouts of the planned kitchen accessories to it.

Поставити у оквиру 330-акре имања са својом лохом и замком, окружен прелепом шкотском крајоликом.
Set within a 330-acre estate with its own loch and castle, surrounded by beautiful Scottish countryside.

Данас се тартан углавном повезује са Шкотском, међутим, најранији докази о тартану пронађени су далеко од Британије.
Today tartan is mostly associated with Scotland; however, the earliest evidence of tartan is found far afield from Britain.

Паислеи- Рођени град Герард Бутлер, ваша ћерка сигурно ће имати сјајан укус са овом шкотском девојчицом.
Paisley- The home town of Gerard Butler, your daughter will surely have great taste with this Scottish baby girl name.

Rankine је термодинамичка( апсолутна) температурна скала названа по шкотском инжењеру и физичару Вилијаму Џону Макорну Ранкину, који ју је предложио 1859. године.
The temperature scale is named after the Scottish engineer and physicist William John Macquorn Rankine, who proposed it in 1859.